Page 1
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EN - INSTRUCTIONS FOR USE ELEKTROMOS ROVARCSAPDA AR6S07 Figyelmeztetések. FIGYELEM: OLVASSA EL FIGYELMES- EN A KÉZIKÖNYVBEN SZEREPLŐ UTASÍTÁSOKAT, MERT FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ- NAK A BIZTONSÁGOS TELEPÍTÉS- HASZNÁLATRA ÉS KARBAN- TARTÁSRA VONATKOZÓAN FONTOS UTASÍTÁSOK, AMELYEKET MEG KELL ŐRIZNI KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
Page 2
MELLETT, VAGY AKKOR HASZNÁLHATJÁK, TÁJÉKOZ- TATTÁK ŐKET A KÉSZÜLÉK BIZ- TONSÁGOS HASZNÁLATÁVAL KAPC- SOLATBAN, ÉS HA MEGÉRTETTÉK KAPCSOLÓDÓ KOCKÁZATOKAT. GYERMEKEK NEM JÁTSZHATNAK A KÉSZÜLÉKKEL. A TISZTÍTÁST ÉS A KARBANTARTÁST VÉGEZHETIK FELÜGYELET NÉLKÜLI GYERMEKEK. A KÉSZÜLÉK KIZÁRÓLAG BELTÉRI HASZNÁLATRA KÉSZÜLT, KÜLTÉREN HASZNÁLJA.
Page 3
NI. A TÁPKÁBELT SÉRÜLÉS ESETÉN KIZÁRÓLAG A GYÁRTÓ ÁLTAL JÓVÁH- AGYOTT SZERVIZKÖZPONTOKBAN LEHET KICSERÉLNI. Minden további konzultációhoz őrizze meg a jótállást, az értékesítési bizonyla- tot és a használati útmutatót. A csoma- golás eltávolítása után ellenőrizze, hogy a készülék sértetlen-e, látható sérülések esetén ne használja, és forduljon képzett szakemberhez.
Page 4
készüléket a hálózatról, ha nem használja, és ellenőrizze, hogy ki van-e kapcsolva. A csatlakozót ne a tápkábelt vagy magát a készüléket megrántva húzza ki a csatla- kozóaljzatból. Minden elektromos készülék használata bizonyos alapvető szabályok betartását igényli, különösen: a készüléket ne érin- tse meg nedves kézzel;...
Page 5
készült; ezért minden egyéb felhasználási mód nem megfelelőnek, és ezáltal veszély- esnek minősül. A készüléket ne használja kültéren. A készüléket biztonsági okokból nem szabad szétszerelni. Csak eredeti tartozékokat használjon, hogy ne veszély- eztesse a készülék funkcionalitását. NE HELYEZZEN BE FÉMTÁRGYAKAT A KÜLSŐ...
Használati utasítás Az ökológiai szúnyogháló speciális, teljesen ártalmatlan aktin fényt bocsát ki, amely vonzza a rovarokat, a belső elektromos rács pedig áramütéssel semmisíti meg őket. A rovarcsapda kizárólag beltéri használatra készült, és olyan helyiségekben nem alkalmazható, amelyekben gyúlékony anyagok találhatók (például istállókban, pajtákban).
Page 8
GARANCIA Feltételek A garancia 24 hónapig érvényes. Ez a garancia kizárólag megfelelően kitöltve, a vásárlást igazoló nyugtával együtt benyújtva érvényes, amely nyugtán szerepelnie kell a vásárlás dátumának. A garancia a készüléket alkotó azon alkatrészek cseréjére vagy javítására vonatkozik, ame- lyek gyártási hibából adódóan már a forrásnál hibásak voltak. A garancia lejártát követően a készüléket díj ellenében javítjuk.
Page 9
WARNINGS. ATTENTION : CAREFULLY READ THE IN- STRUCTIONS CONTAINED IN THIS MAN- UAL AS THEY PROVIDE IMPORTANT IN- FORMATION REGARDING THE SAFETY OF INSTALLATION, USE AND MAINTE- NANCE. IMPORTANT INSTRUCTIONS TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. THIS APPLIANCE MAY BE USED BY CHIL- DREN FROM 8 YEARS UP AND BY PER- SONS WITH REDUCED PHYSICAL, SEN- SORY OR MENTAL CAPACITY OR LACK...
Page 10
DOORS. THE APPLIANCE MUST BE TAK- EN OUT OF THE REACH OF CHILDREN. THE APPLIANCE MUST NOT BE USED INSIDE BARNS, STABLES AND SIMI- LAR ENVIRONMENTS. THE APPLIANCE MUST NOT BE USED IN ENVIRONMENTS WHERE FLAMMABLE FUMES OR EXPLO- SIVE POWDERS MAY BE PRESENT. THE LAMP MAY ONLY BE REPLACED AT SER- VICE CENTERS AUTHORIZED BY THE MANUFACTURER.
Page 11
voltage in the socket is the same as indicated in the nameplate data. In the event that the plug and socket are not compatible, have the socket replaced with one of suitable type by a qualified professional. Do not use adapters or extension cords that do not comply with the safety standards in force, or that exceed the flow limits in current value.
power cord, after disconnecting it from the power outlet, of course. If the power cord is damaged, it may only be replaced at service centers authorized by the manufacturer. The appliance was built and designed for use in domestic environments; therefore any other use is considered improper and therefore dangerous.
Instructions for use Ecological mosquito net has a special actinic light, completely harmless, attracting insects which are electrocuted when they touch the internal electrical grid. The insect killer is for internal use only, and not for places with inflammable materials (such as stables, barns). Connect the power cable to the power socket.
Page 15
GUARANTEE Terms and Conditions The guarantee is valid for 24 months. This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults.
Need help?
Do you have a question about the AR6S07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers