LG V10 User Manual
Hide thumbs Also See for V10:
Table of Contents
  • Čeština

    • Table of Contents
    • Návod Pro Bezpečné a Efektivní Použití
    • Vlastnosti, Které si Zamilujete

      • Dvojité Okno
      • Aktivace Dvojitého Okna
      • PoužíVání Dvojitého Okna
      • Otisk Prstu
      • Registrace Otisku Prstu
      • LG Health
      • Miniaturní Zobrazení
      • Second Screen
      • Funkce Druhé Obrazovky
      • Zapnutí a Vypnutí Funkce Druhé Obrazovky
      • Smart Notice
      • Natáčení Videa
      • Qslide
      • PoužíVání Aplikace Qslide
      • Quickmemo
      • PoužíVání Funkce Zachytit
      • Zobrazení Uložené Poznámky
      • Quickremote
      • Nastavení Funkce Quickremote
      • Univerzální Dálkový Ovladač
      • PoužíVání Funkce Quickremote
      • Rychlé Sdílení
    • Základní

      • Příslušenství
      • UspořáDání Telefonu
      • Zapínání a Vypínání Telefonu
      • Instalace Karty Nano SIM a Baterie
      • Nabíjení Baterie
      • Optimalizace Životnosti Baterie
      • Vložení Paměťové Karty
      • Vyjmutí Paměťové Karty
      • Tipy Pro Dotykovou Obrazovku
      • Klepnutí Nebo Stisk
      • Stisknutí a Podržení
      • Přetažení
      • Posunutí Nebo Přejetí
      • Dvojité Klepnutí
      • Přiblížení SevřeníM
      • Nastavení Účtu Google
      • Vytvoření Účtu Google
      • Přihlášení K Účtu Google
      • Zamykání a Odemykání Zařízení
      • Otisk Prstu
      • Zapnout Obrazovku
      • Knock Code
      • Změna Způsobu Zamykání Obrazovky
      • Smart Lock
      • Domovská Obrazovka
      • Seznámení S Domovskou Obrazovkou
      • Návrat K Naposledy PoužitýM AplikacíM
      • Přizpůsobení Domovské Obrazovky
      • Panel Oznámení
      • Pořízení Snímku Obrazovky
      • Klávesnice Na Obrazovce
      • Použití Klávesnice a ZadáVání Textu
      • Zadání Speciálních Znaků
      • Rozpůlení Nebo Sloučení Klávesnice
        • Přenos Dat Mezi Počítačem a Telefonem
        • Přenos Dat Pomocí Připojení USB
        • Přenos Dat Pomocí Bezdrátového Připojení
        • LG Bridge
        • Funkce Aplikace LG Bridge
        • Stažení Softwaru LG Bridge
        • Smartshare
        • Použití Funkce Smartshare
        • Užijte si Obsah Z Blízkých Zařízení Ve SvéM
    • Aplikace

      • Instalace Nebo Odinstalace Aplikací
      • Otevření Aplikace Obchod Play
      • Otevření Obrazovky S Podrobnostmi O Určité
      • Aplikaci
      • Odinstalování Aplikací
      • Hovory
      • Uskutečnění Hovoru
      • Volání Kontaktů
      • Příjem a Odmítnutí Hovoru
      • Uskutečnění Druhého Hovoru
      • Zobrazení Záznamů Hovorů
      • Změna Nastavení Hovorů
      • Kontakty
      • Hledání Kontaktu
      • PřIDání Nového Kontaktu
      • Oblíbené Kontakty
      • Vytvoření Skupiny
      • Zprávy
      • Odeslání Zprávy
      • Zobrazení Konverzace
      • Změna Nastavení ZpráV
      • Fotoaparát
      • Pořízení Fotografie
      • Automatický RežIM V Hledáčku
      • Manuální Foto RežIM V Hledáčku
      • Manuální Video RežIM V Hledáčku
      • Video RežIM Jednoho Kliknutí V Hledáčku
      • Snímek S Intervalem
      • Série Snímků
      • Vyfotit Pomocí Gesta
      • Prohlídka Gest
      • Automatické Zaostření Multi Point
      • 8Násobný Zoom
      • Po Pořízení Fotografie
      • Záznam Videa
      • Po Nahrání Videa
      • Galerie
      • Prohlížení Obrázků
      • Úpravy Fotografií
      • Nastavení Tapety
      • Přiblížení a Oddálení
      • PřehráVání Videa
      • Úprava Videozáznamů
      • Smazání Fotografií/Videí
      • E-Mail
      • PřIDání Účtu
      • Práce Se Složkami Účtů
      • Napsání a Odeslání E-Mailu
      • Změna Obecných Nastavení E-Mailu
      • Smazání E-Mailového Účtu
      • Hudba
      • Přehrání Skladby
      • Možnosti Hudebního Přehrávače
      • Hodiny
      • Budík
      • Časovač
      • Světový Čas
      • Stopky
        • Kalkulačka
        • Kalendář
        • Záznam Hlasu
        • NahráVání Zvuku Nebo Hlasu
        • Stahování
        • FM Rádio
        • LG Backup
        • Informace O Záloze a Obnovení Dat Zařízení
        • Zálohování Dat Zařízení
        • Aplikace Google
    • Nastavení

      • Přístup K Menu Nastavení
      • Nastavení Sítě
      • Wi-Fi
      • Wi-Fi Direct
      • Bluetooth
      • Mobilní Data
      • Nastavení Hovorů
      • Nfc
      • Android Beam
      • Smartshare Beam
      • Mediální Server
      • Miracast
      • LG Airdrive
      • Tisk
      • Tethering Pomocí USB
      • Wi-Fi Hotspot
      • Tethering Přes Bluetooth
      • RežIM V Letadle
      • Mobilní Sítě
      • Vpn
      • Nastavení Zvuk a Oznámení
      • Nastavení Displej
      • Second Screen
      • Domovská Obrazovka
      • Uzamknout Obrazovku
      • Domovská Dotyková Tlačítka
      • Více Nastavení Displeje
      • Obecné Nastavení
      • Jazyk a Klávesnice
      • Umístění
      • Účty a Synchronizace
      • Cloud
      • Uživatel
      • Usnadnění
      • Miniaturní Zobrazení
      • Klávesová Zkratka
      • Otisky Prstů & Zabezpečení
      • Smart Settings
      • Quick Cover Pouzdro
      • Dvojité Okno
      • Datum a Čas
      • ÚložIště
      • Baterie & Úspora Energie
      • Smart Cleaning
      • Aplikace
      • Výchozí Aplikace Pro Zasílání ZpráV
      • Zálohování a Restart
      • Info O Telefonu
  • Slovenčina

    •  ........14

    •  .....................................26

    •  ......................................53

    •  .................................. 81

      • Dodatek

        • Aktualizace Softwaru Telefonu
        • Často Kladené Otázky
        • Průvodce Ochranou Proti KrádežI
        • Další Informace
        • Oznámení O Softwaru Open Source
        • Ochranné Známky
        • DIVX Hd
        • Dolby Digital Plus
        • Prohlášení O Laserové Bezpečnosti
        • Prohlášení O Shodě
        • Ohledně Shody Tohoto Produktu S Požadavky Kontaktujte Kancelář
        • Wi-Fi (WLAN)
        • Pokyny Na Bezpečné a Účinné Používanie
        • Funkcie, Ktoré si Zamilujete
        • Dve Okná
        • Zapnutie Funkcie Dve Okná
        • Používanie Funkcie Dve Okná
        • Odtlačky Prsta
        • Registrácia Vášho Odtlačku Prsta
        • LG Health
        • Miniatúrne Zobrazenie
        • Second Screen
        • Funkcia Second Screen
        • Zapnutie a Vypnutie Funkcie Second Screen
        • Smart Notice
        • Snap Movie (Krátke Video)
        • Qslide
        • Použitie Funkcie Qslide
        • Quickmemo
        • Používanie Funkcie Snímať
        • Zobrazenie Uloženej Poznámky
        • Quickremote
        • Nastavenie Funkcie Quickremote
        • Univerzálne Diaľkové Ovládanie
        • Použitie Ovládania Quickremote
        • Rýchle Zdieľanie
        • Základný
        • Príslušenstvo
        • Usporiadanie Telefónu
        • Zapnutie a Vypnutie Telefónu
        • Inštalácia Karty Nano SIM a Batérie
        • Nabíjanie Batérie
        • Optimalizácia Životnosti Batérie
        • Vloženie Pamäťovej Karty
        • Vybratie Pamäťovej Karty
        • Tipy Pre Dotykovú Obrazovku
        • Poklepanie Alebo Dotyk
        • Stlačenie a Podržanie
        • Ťahanie
        • Potiahnutie Alebo Posúvanie Prstom
        • Dvojité Poklepanie
        • Priblíženie RoztiahnutíM Prstov
        • Nastavenie Konta Google
        • Vytvorenie Konta Google
        • Prihlásenie Sa Na Konto Google
        • Zamknutie a Odomknutie Zariadenia
        • Odtlačky Prsta
        • Zapnutie Obrazovky
        • Knock Code
        • Zmena Metódy Uzamykania Obrazovky
        • Smart Lock
        • Základná Obrazovka
        • Zoznámenie Sa so Základnou Obrazovkou
        • Návrat Do Nedávno Používaných AplikáCIí
        • Prispôsobenie Základnej Obrazovky
        • Panel Upozornení
        • Zaznamenanie Snímky Obrazovky
        • Klávesnica Na Displeji
        • Používanie Klávesnice a Zadávanie Textu
        • Zadávanie Špeciálnych Znakov
        • Rozpolenie Alebo Zlúčenie Klávesnice
        • Prenos Údajov Medzi PC a ZariadeníM
        • Prenos Údajov Pomocou Pripojenia USB
        • Prenos Údajov Pomocou Bezdrôtového Pripojenia
        • LG Bridge
        • Funkcie Aplikácie LG Bridge
        • Preberanie Softvéru LG Bridge
        • Smartshare
        • Použitie Funkcie Smartshare
        • Aplikácie
        • Inštalácia a Odinštalovanie AplikáCIí
        • Otvorenie Aplikácie Obchod Play
        • Otvorenie Obrazovky S Podrobnosťami O AplikáCII
        • Odinštalovanie AplikáCIí
        • Hovory
        • Uskutočnenie Hovoru
        • Volanie Kontaktom
        • Prijatie a Odmietnutie Hovoru
        • Uskutočnenie Druhého Hovoru
        • Zobrazenie Protokolov Hovorov
        • Zmena Nastavení Hovorov
        • Kontakty
        • Vyhľadávanie Kontaktu
        • Pridanie Nového Kontaktu
        • Obľúbené Kontakty
        • Vytvorenie Skupiny
        • Správy
        • Odoslanie Správy
        • Zobrazenie KonverzáCIí
        • Zmena Nastavení Odosielania SpráV
        • Fotoaparát
        • Fotografovanie
        • Automatický RežIM V Hľadáčiku
        • RežIM Manuálneho Fotoaparátu
        • RežIM Manuálneho Nahrávania Videa V Hľadáčiku
        • Prepnutie Videorežimu V Hľadáčiku
        • Intervalové Snímanie
        • Zhlukový Záber
        • Snímanie Gestom
        • Zobrazenie Gestom
        • Automatické Zaostrenie Viacerých Bodov
        • 8-Násobné Priblíženie
        • Po Nasnímaní Fotografie
        • Nahratie Videa
        • Po Nasnímaní Videa
        • Galéria
        • Zobrazovanie Obrázkov
        • Úprava Fotografií
        • Nastavenie Tapety
        • Priblíženie Alebo Vzdialenie
        • Prehrávanie Videa
        • Úprava Videí
        • Odstránenie Fotografií/Videoklipov
        • E-Mail
        • Pridanie Konta
        • Práca S Priečinkami Kont
        • Vytvorenie a Odoslanie E-Mailu
        • Zmena Všeobecných Nastavení E-Mailov
        • Odstránenie E-Mailového Konta
        • Hudba
        • Prehrávanie Hudobnej Skladby
        • Možnosti Prehrávača Hudby
        • Hodiny
        • Budíky
        • Časovač
        • Svetový Čas
        • Stopky
        • Kalkulačka
        • Kalendár
        • Hlasový Záznamník
        • Nahrávanie Zvuku Alebo Hlasu
        • Stiahnuté
        • Rádio FM
        • LG Backup
        • Informácie O Zálohovaní a Obnovení Údajov Zariadenia
        • Zálohovanie Údajov Zariadenia
        • Aplikácie Google
        • Nastavenia
        • Prístup K Ponuke Nastavení
        • Nastavenia Siete
        • Wi-Fi
        • Wi-Fi Direct
        • Bluetooth
        • Mobilné Údaje
        • Nastavenia Hovorov
        • Nfc
        • Android Beam
        • Smartshare Beam
        • Server MéDIí
        • Miracast
        • LG Airdrive
        • Tlač
        • Tethering USB
        • Wi-Fi Prístupový Bod
        • Spojenie Pomocou Bluetooth
        • RežIM Za Letu
        • Mobilné Siete
        • Vpn
        • Nastavenia Zvuk a Notifikácia
        • Nastavenia Displej
        • Second Screen
        • Základná Obrazovka
        • Zablokovať Obrazovku
        • Úvodné Dotykové Tlačidlá
        • Viac Nastavenia Zobrazenia
        • Všeobecné Nastavenia
        • Jazyk a Klávesnica
        • Umiestnenie
        • Účty a Synchronizácia
        • Cloud
        • Používateľ
        • Uľahčenie
        • Miniatúrne Zobrazenie
        • Klávesová Skratka
        • Odtlačky Prsta & Bezpečnosť
        • Smart Settings
        • Funkcia Quick Cover Obal
        • Dve Okná
        • Dátum a Čas
        • Úložný Priestor
        • Šetrenie Batérie a Energie
        • Smart Cleaning
        • Aplikácie
        • Predvolená Aplikácia Pre Správy
        • Zálohovať a Vynulovať
        • Informácie O Telefóne
        • Príloha
        • Aktualizácia Softvéru Telefónu
        • Najčastejšie Otázky
        • Sprievodca Na Ochranu Proti KrádežI
        • Ďalšie Informácie
        • Informácie O Softvéri Typu Open Source
        • Obchodné Značky
        • DIVX HD

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USEr GUIdE
LG-H960A
www.lg.com
MFL69374401 (1.1)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG V10

  • Page 1 USEr GUIdE LG-H960A www.lg.com MFL69374401 (1.1)
  • Page 2 O této uživatelské příručce ČESKY děkujeme, že jste si vybrali produkt LG. Před prvním použitím zařízení si pečlivě prostudujte tento návod, abyste věděli, jak zařízení bezpečně a správně používat. Vždy používejte originální příslušenství LG. dodané položky jsou určeny pouze pro •...
  • Page 3: Table Of Contents

    Používání dvojitého okna ........15 Vložení paměťové karty ......31 Otisk prstu ..........16 Vyjmutí paměťové karty......32 registrace otisku prstu ...........16 Tipy pro dotykovou obrazovku ....33 LG Health ..........17 Klepnutí nebo stisk ............33 Miniaturní zobrazení ........17 Stisknutí a podržení...........33 Přetažení ................34 Second screen ..........18 Posunutí...
  • Page 4 Manuální video režim v hledáčku ......60 Přenos dat pomocí bezdrátového připojení .48 Video režim jednoho kliknutí v hledáčku ..60 LG Bridge ..........48 Snímek s intervalem ..........61 Funkce aplikace LG Bridge ........48 Série snímků ..............61 Stažení softwaru LG Bridge .........49 Vyfotit pomocí gesta ..........61 Prohlídka gest ...............62 SmartShare ..........49...
  • Page 5 Výchozí aplikace pro zasílání zpráv ....98 SmartShare Beam ............83 Zálohování a restart ..........98 Mediální server .............84 Info o telefonu ..............98 Miracast ................84 LG Airdrive ..............84 Dodatek ........99 Tisk..................85 Tethering pomocí USB ..........85 Aktualizace softwaru telefonu ....100 Wi-Fi hotspot ..............85 Často kladené otázky ......101 Tethering přes Bluetooth ........86...
  • Page 6 divX Hd .................106 dolby digital Plus .............106 Prohlášení o laserové bezpečnosti ....107 PrOHLÁŠENÍ O SHOdĚ ........108 Ohledně shody tohoto produktu s požadavky kontaktujte kancelář:..........108 Wi-Fi (WLAN) ............108...
  • Page 7: Návod Pro Bezpečné A Efektivní Použití

    Id buňky v případě náhlého ukončení hovoru, a nahrané aplikace. áznam je použit pouze jako pomůcka k určení příčiny chyby. Tyto záznamy jsou zakódovány a přístup k nim lze získat pouze v autorizovaném centru oprav LG v případě, že vrátíte své zařízení k opravě. Vystavení energii rádiové frekvence TOTO ZAŘÍZENÍ...
  • Page 8 Než se model telefonu začne veřejně prodávat, je nutné prokázat shodu s evropským nařízením r&TTE. Toto nařízení obsahuje základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnosti uživatelů a dalších osob. Nejvyšší hodnotou SAr naměřenou pro toto zařízení při testování u ucha je 0,590 W/kg.
  • Page 9 Péče o výrobek a jeho údržba Používejte vždy originální baterie, nabíječky a příslušenství společnosti • LG, které jsou schváleny pro použití s tímto konkrétním modelem telefonu. Použití jakýchkoli jiných typů by mohlo vést ke zrušení platnosti schválení nebo záruky vztahující se na telefon, a mohlo by být nebezpečné.
  • Page 10 Vypněte telefon na všech místech, kde to vyžadují speciální předpisy. • Nepoužívejte ho například v nemocnicích, může ovlivnit citlivé lékařské přístroje. Když se telefon nabíjí, nedotýkejte se jej mokrýma rukama. Mohlo • by dojít k zasažení elektrickým proudem nebo k vážnému poškození telefonu. Nenabíjejte přístroj v blízkosti hořlavého materiálu, protože se může •...
  • Page 11 Tekutina v navlhlém telefonu změní barvu štítku produktu uvnitř • telefonu. Na zařízení poškozené v důsledku styku s tekutinou se nevztahuje záruka. Efektivní používání telefonu Elektronická zařízení Všechny mobilní telefony mohou být rušeny, což může ovlivnit výkon. Všechny mobilní telefony mohou být rušeny, což může ovlivnit výkon. •...
  • Page 12 Věnujte plnou pozornost řízení. • Pokud to jízdní podmínky vyžadují, před voláním zastavte a zaparkujte. • Vysokofrekvenční energie může ovlivnit elektronické systémy vozidla, • například autorádio nebo bezpečnostní vybavení. Pokud je vozidlo vybaveno airbagem, neumisťujte na něj žádné • překážky v podobě nainstalovaného nebo přenosného bezdrátového zařízení.
  • Page 13 Před nabitím není nutné baterii zcela vybít. Na rozdíl od jiných • systémů baterií nedochází k paměťovému efektu, který by mohl snížit výkon baterie. Používejte pouze baterie a nabíječky společnosti LG. Nabíječky LG jsou • navrženy tak, aby maximalizovaly životnost baterie. Baterie nerozebírejte ani nezkratujte.
  • Page 14 Nevystavujte nabíječku baterií přímému slunci ani ji nepoužívejte • v prostředí s vysokou vlhkostí, jako je koupelna. Neponechávejte baterii v místech s velmi vysokou nebo nízkou • teplotou. Může to snížit výkon baterie. Nebezpečí výbuchu v případě výměny baterie za nesprávný typ • baterie. Proveďte likvidaci použitých baterií podle pokynů. Pokud potřebujete vyměnit baterii, obraťte se na nejbližší autorizované • servisní místo společnosti LG Electronics nebo na nejbližšího prodejce. Po úplném nabití telefonu vždy odpojte nabíječku ze zásuvky, • zabráníte tak nechtěnému odběru energie. Skutečná životnost baterie je závislá na konfiguraci sítě, nastavení • produktu, používání vzorů, baterii a podmínkách prostředí. Dbejte, aby baterie nepřišla do kontaktu s žádnými ostrými předměty, • např. zvířecími zuby, nehty apod. Mohlo by dojít k požáru. Spotřeba (pohotovostní režim v síti) : 0,35 W •...
  • Page 15: Vlastnosti, Které Si Zamilujete

    Vlastnosti, které si Vlastnosti, které si zamilujete zamilujete...
  • Page 16: Dvojité Okno

    Dvojité okno Funkce dvojitého okna rozdělí obrazovku na dvě části a umožní tak provádění více úkolů, přetahování položek, automatické připojení a využití nedávno otevřených aplikací. Aktivace dvojitého okna > karta Obecné > Dvojité okno. Klepněte na ikonu > > Klepnutím na ikonu zapnete přepínač.
  • Page 17: Otisk Prstu

    Otisk prstu Funkce otisku prstu umožňuje položením prstu na tlačítko Napájení/ Zamknout odemknout obrazovku nebo zobrazit uzamčený obsah. Registrace otisku prstu Klepněte na ikonu > > > karta Obecné > Otisky prstů & zabezpečení > Otisky prstů. Před registrací otisku prstu je třeba nastavit bezpečnostní zámek obrazovky.
  • Page 18: Lg Health

    LG Health Funkce LG Health vám pomůže pečovat o své zdraví a udržovat si dobré cvičební návyky. Nabízí možnost vedení záznamů a porovnávání výsledků s dalšími uživateli. Klepněte na ikonu > > Přečtěte si Smluvní podmínky a potvrďte svůj souhlas. Na stránce Profilu a cílů zadejte údaje pro svůj profil a klepněte na tlačítko Uložit.
  • Page 19: Second Screen

    Second screen Když je domovská obrazovka vypnutá, zobrazí se vám užitečné informace jako počasí, datum, čas, stav baterie a oznámení. Funkce druhé obrazovky Když je hlavní obrazovka zapnutá, můžete nastavit funkce na druhé • obrazovce. (Poslední aplikace, Zástupci aplikací, Hudební přehrávač, rychlý...
  • Page 20: Smart Notice

    Hlavní obrazovka je Poskytuje užitečnou funkci pro souběžné ZAPNUTÁ zpracování úloh. Hlavní obrazovka je Vždy zobrazuje užitečné informace a umožňuje VYPNUTÁ rychlé spuštění často používaných funkcí. Smart Notice Zlepšete svůj životní styl díky kartám inteligentního upozornění. Tyto karty nabízí přizpůsobené návrhy na základě aktuálního času, vaší polohy a způsobu používání...
  • Page 21: Qslide

    QSlide Na kterékoli obrazovce můžete pomocí panelu Oznámení získat přístup k aplikacím Poznámkový blok, Kalendář, Kalkulačka a dalším prostřednictvím funkce QSlide. Používání aplikace QSlide dotkněte se stavového řádku a posuňte jej směrem dolů, poté klepněte na ikonu QSlide. POZNÁMKA Během používání aplikací, které podporují funkci QSlide, můžete klepnout na •...
  • Page 22: Quickmemo

    QuickMemo+ Funkce QuickMemo+ umožňuje vytvářet poznámky. Používání funkce Zachytit+ Funkci Zachytit+ lze používat pro snadné a efektivní vytváření poznámek během hovoru pomocí uloženého obrázku nebo na aktuální obrazovce telefonu. dotkněte se stavového řádku, posuňte jej směrem dolů a klepněte na ikonu Vytvořte poznámku pomocí těchto možností: Klepnutím uložíte vytvořenou poznámku.
  • Page 23: Zobrazení Uložené Poznámky

    Zobrazení uložené poznámky Klepněte na ikonu > > a vyberte požadované album Capture+. QuickRemote Aplikace Quickremote změní váš telefon na univerzální dálkový ovladač pro televizor, set-top box, audiosystém a další zařízení. Nastavení funkce QuickRemote dotkněte se stavového řádku, posuňte jej směrem dolů a klepněte na >...
  • Page 24: Rychlé Sdílení

    POZNÁMKA Funkce Quickremote funguje stejně jako běžný dálkový ovladač vysíláním • infračervených (Ir) signálů. dbejte na to, abyste při používání funkce Quickremote nezakrývali infračervený senzor v horní části telefonu. Tato funkce nemusí být podporována v závislosti na modelu, výrobci nebo servisní společnosti. Rychlé...
  • Page 25: Základní

    Základní Základní...
  • Page 26: Příslušenství

    Baterie • POZNÁMKA Níže popsané položky mohou být volitelné. • Vždy používejte originální příslušenství LG. dodané položky jsou určeny pouze • pro toto zařízení a nemusejí být kompatibilní s jinými zařízeními. Položky dodávané se zařízením a dodatečné příslušenství se mohou • v jednotlivých regionech a u jednotlivých poskytovatelů služeb lišit.
  • Page 27: Uspořádání Telefonu

    Uspořádání telefonu Snímač blízkosti/ okolního světla Objektiv předního Sluchátko fotoaparátu Konektor pro Port pro nabíjení/ sluchátka Objektiv zadního fotoaparátu Laserové automatické Blesk zaostřování Tlačítko Napájení/ Tlačítka hlasitosti Zamknout, ID otisku prstu Dotykový bod NFC Reproduktor Základní...
  • Page 28 Tlačítko Stisknutím a podržením tohoto tlačítka zapnete • Napájení/ nebo vypnete telefon. Zamknout Krátkým stisknutím zapnete nebo vypnete • obrazovku. Tlačítka Při vypnuté obrazovce: hlasitosti dvojitým stisknutím tlačítka Zvýšit hlasitost • spustíte funkci Zachytit+. dvojitým stisknutím tlačítka Snížit hlasitost • spustíte Fotoaparát a pořídíte snímek. Na domovské...
  • Page 29: Zapínání A Vypínání Telefonu

    Nano SIM nevkládejte paměťovou kartu. Pokud se stane, že • se paměťová karta dostane do slotu na kartu Nano SIM, odneste zařízení do servisního střediska LG, kde ji vyjmou. Chcete-li vyjmout zadní kryt, držte telefon pevně v jedné ruce. Palcem druhé ruky zvedněte zadní kryt, jak ukazuje obrázek níže.
  • Page 30 Vložte kartu Nano SIM do slotu karty Nano SIM podle obrázku. Zkontrolujte, zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty směřuje dolů. Vložte baterii. Vraťte zadní kryt na zařízení tak, že jej umístíte nad prostor pro baterii a zatlačíte na něj, až zaklapne na místo. Základní...
  • Page 31: Nabíjení Baterie

    Baterii lze také nabít přes počítač připojením telefonu k počítači kabelem USB. UPOZORNĚNÍ Používejte pouze nabíječku, baterie a kabely schválené společností LG. Pokud • použijete neschválenou nabíječku, baterii nebo kabel, může se prodloužit doba nabíjení. Nebo může dojít k explozi baterie nebo poškození přístroje, na což se nevztahuje záruka.
  • Page 32: Optimalizace Životnosti Baterie

    Optimalizace životnosti baterie Výdrž baterie lze prodloužit vypnutím funkcí, které nepotřebujete mít stále spuštěné na pozadí. Můžete také sledovat, jak aplikace a systémové prostředky spotřebovávají energii baterie. Prodloužení životnosti baterie telefonu: Vypněte rádiové komunikace, když je nepoužíváte. Pokud technologie • Wi-Fi, Bluetooth nebo GPS nepoužíváte, vypněte je. Snižte jas obrazovky a nastavte kratší...
  • Page 33: Vyjmutí Paměťové Karty

    Vraťte zpět zadní kryt telefonu. Vyjmutí paměťové karty Abyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte. > kartu Obecné > Úložiště > Odpojit Klepněte na ikonu > > kartu SD. Sejměte zadní kryt telefonu a vyjměte paměťovou kartu. UPOZORNĚNÍ Nikdy nevyjímejte paměťovou kartu v době, kdy zařízení...
  • Page 34: Tipy Pro Dotykovou Obrazovku

    Tipy pro dotykovou obrazovku Zde najdete několik tipů, jak procházet možnosti telefonu. POZNÁMKA Nevyvíjejte příliš silný tlak, dotyková obrazovka je dostatečně citlivá i na jemné, • avšak důrazné klepnutí. Na požadovanou možnost klepněte špičkou prstu. dávejte pozor, abyste • neklepli na žádná jiná tlačítka. Klepnutí...
  • Page 35: Přetažení

    Přetažení Položku na chvilku stiskněte a přidržte a pak prstem přejeďte po obrazovce (aniž byste jej zvedli), dokud se nedostanete na požadovanou pozici. Přetažením můžete změnit pozici položek na domovské obrazovce. Posunutí nebo přejetí Posunutí nebo přejetí prstem provedete tak, že prst rychle přesunete po ploše obrazovky, aniž...
  • Page 36: Dvojité Klepnutí

    Dvojité klepnutí dvojitým klepnutím přiblížíte webovou stránku nebo mapu. Přiblížení sevřením Sevřením nebo roztažením ukazováčku a palce můžete přiblížit nebo oddálit stránku při použití webového prohlížeče, map nebo prohlížení obrázků. Základní...
  • Page 37: Nastavení Účtu Google

    Nastavení účtu Google Při prvním spuštění aplikace Google v telefonu bude požadováno přihlášení k vašemu stávajícímu účtu služby Google. Pokud nemáte účet Google, budete vyzváni k jeho vytvoření. Vytvoření účtu Google >kartu Obecné > Účty a Klepněte na ikonu > > synchronizace. Klepněte na PŘIDAT ÚČET > Google > Nebo vytvořte nový účet. Zadejte své...
  • Page 38: Zamykání A Odemykání Zařízení

    Zamykání a odemykání zařízení Stisknutím tlačítka Napájení/Zámek vypnete obrazovku a přepnete zařízení do uzamčeného režimu. Zařízení se automaticky uzamyká po zadané době nečinnosti. Tím se předchází neúmyslným klepnutím a šetří se baterie. Zařízení odemknete stisknutím tlačítka Napájení/Zámek a posunutím obrazovky jakýmkoli směrem. Otisk prstu Funkce otisku prstu umožňuje položením prstu na tlačítko Napájení/ Zamknout odemknout obrazovku.
  • Page 39: Knock Code

    Knock Code Funkce poklepání Knock Code umožňuje vytvořit si vlastní kód pro odemknutí s využitím kombinace poklepání na obrazovku. Při vypnuté obrazovce můžete přímo zobrazit domovskou obrazovku tím, že poklepete stejnou kombinací. POZNÁMKA Pokud pětkrát zadáte nesprávný kód Knock Code, dostanete se nuceně •...
  • Page 40: Smart Lock

    Smart Lock Inteligentní zámek slouží k usnadnění odemykání telefonu. Můžete nastavit, aby telefon zůstal odemknutý, když je připojen k důvěryhodnému zařízení Bluetooth, když je na důvěryhodném místě, jako doma nebo v zaměstnání, nebo když rozpozná vaši tvář. Nastavení funkce Inteligentní zámek > karta Displej > Uzamknout Klepněte na ikonu >...
  • Page 41 Second screen – pomocí druhé obrazovky v horní části obrazovky lze nakonfigurovat požadovanou aplikaci. díky této funkci můžete rychle a snadno spustit svou oblíbenou aplikaci. Stavový řádek –zobrazuje informace o stavu telefonu včetně času, síly signálu, stavu baterie a ikon oznámení. Widget – widgety jsou samostatné aplikace dostupné buď prostřednictvím lišty Aplikace nebo na domovské...
  • Page 42: Návrat K Naposledy Použitým Aplikacím

    Návrat k naposledy použitým aplikacím Souběžné zpracování úloh v systému Android je snadné, protože umožňuje ponechat více spuštěných aplikací současně. Před otevřením další aplikace není potřeba ukončovat stávající aplikaci. Můžete používat několik otevřených aplikací a přepínat mezi nimi. Systém Android všechny aplikace spravuje, zastavuje a spouští podle potřeby tak, aby nečinné...
  • Page 43: Panel Oznámení

    Přidání aplikace do oblasti tlačítek rychlé volby Na obrazovce aplikací nebo na domovské obrazovce stiskněte a přidržte ikonu aplikace a přetáhněte ji do oblasti tlačítek rychlé volby. Na místě, kam ji chcete umístit, držení ikony uvolněte. Odebrání aplikace z oblasti tlačítek rychlé volby Stiskněte a podržte požadované...
  • Page 44 Oblast Rychlé nastavení Oznámení VYMAZAT Jednotlivá tlačítka rychlého nastavení zapnete a vypnete klepnutím. Stisknutím a přidržením požadovaného tlačítka se zobrazí přímo menu nastavení dané funkce. další přepínací tlačítka zobrazíte posunutím doleva či doprava. Klepnutím na ikonu můžete tlačítka rychlé volby odebrat, přidat nebo změnit jejich uspořádání. V seznamu jsou zobrazena aktuální...
  • Page 45 Ikony indikátorů na stavovém řádku Ikony indikátorů se zobrazují na stavovém řádku v horní části obrazovky a upozorňují na zmeškané hovory, nové zprávy, události kalendáře, stav zařízení a podobně. Oznámení čekající Oznámení systému na vyřízení Ikony zobrazené v horní části obrazovky poskytují informace o stavu zařízení.
  • Page 46: Pořízení Snímku Obrazovky

    Nová hlasová pošta Vyberte metodu zadávání Nová textová nebo Funkce hotspot Wi-Fi je multimediální zpráva aktivní Služba LG Airdrive je NFC je zapnuté připojena Funkce Miracast je připojena POZNÁMKA Umístění ikon na stavovém řádku se může lišit v závislosti na jednotlivých •...
  • Page 47: Klávesnice Na Obrazovce

    Klávesnice na obrazovce Pomocí klávesnice na obrazovce můžete zadávat text. Klávesnice na obrazovce se zobrazí, když klepnete na pole pro zadávání textu, které je k dispozici. Použití klávesnice a zadávání textu Ikona Popis Po jednom klepnutí napíšete další písmeno jako velké. dvojí klepnutí...
  • Page 48: Rozpůlení Nebo Sloučení Klávesnice

    Klepněte na ikonu > > > karta Obecné > Jazyk • a klávesnice > Klávesnice LG > Výška klávesnice a rozložení > Rozpůlení klávesnice. Přenos dat mezi počítačem a telefonem data mezi počítačem a telefonem můžete kopírovat a přesouvat. Přenos dat pomocí připojení USB Připojte telefon k počítači pomocí...
  • Page 49: Přenos Dat Pomocí Bezdrátového Připojení

    Přenos dat pomocí bezdrátového připojení Obsah svého telefonu můžete sdílet nebo spravovat na počítači prostřednictvím sítě Wi-Fi nebo mobilních dat pomocí funkce LG AirDrive. POZNÁMKA Pokud chcete používat funkci LG Airdrive, nahlédněte do části LG AirDrive • v Nastavení. LG Bridge LG Bridge je aplikace, která...
  • Page 50: Stažení Softwaru Lg Bridge

    Klepněte na tlačítko Hledat a zadáním názvu modelu vyhledejte daný model. Vyberte svůj model telefonu a klikněte na možnost JÍT. Přejděte dolů, vyberte kartu SYNCHRONIZACE S POČÍTAČEM > Windows nebo Mac OS > STÁHNOUT. Aplikace LG Bridge bude stažena. SmartShare Funkce SmartShare umožňuje sdílení multimediálního obsahu prostřednictvím aplikací Galerie a Hudba.
  • Page 51: Aplikace

    Aplikace Aplikace...
  • Page 52: Instalace Nebo Odinstalace Aplikací

    Instalace nebo odinstalace aplikací V obchodě Obchod Play můžete procházet a vyhledávat bezplatné i placené aplikace. Otevření aplikace Obchod Play Klepněte na ikonu > > Otevření obrazovky s podrobnostmi o určité aplikaci Kdykoli během procházení v aplikaci Obchod Play klepněte na nějakou aplikaci, otevřete obrazovku s podrobnostmi o ní. Obrazovka s podrobnostmi o aplikaci uvádí...
  • Page 53: Hovory

    Hovory Můžete si vychutnat zřetelné volání po celé oblasti. Uskutečnění hovoru Klepněte na ikonu > Pomocí číselníku zadejte číslo. Číslici smažete klepnutím na ikonu Po zadání čísla zahájíte hovor klepnutím na možnost Hovor ukončíte klepnutím na možnost POZNÁMKA Chcete-li zadat symbol „+“ při vytáčení mezinárodních hovorů, stiskněte •...
  • Page 54: Uskutečnění Druhého Hovoru

    Uskutečnění druhého hovoru Během prvního hovoru klepněte na tlačítko > Přidat hovor a vytočte číslo. Klepněte na možnost Oba hovory budou zobrazeny na obrazovce pro volání. První hovor bude uzamčen a přidržen. Klepnutím na zobrazené číslo přepnete mezi hovory. Případně můžete klepnutím na ikonu zahájit konferenční...
  • Page 55: Kontakty

    Kontakty Můžete přidat kontakty v telefonu a synchronizovat je s kontakty v účtu Google nebo jiných účtech, které podporují synchronizaci kontaktů. Hledání kontaktu Klepněte na ikonu > Klepněte na klávesu Vyhledat kontakty a pomocí klávesnice zadejte jméno kontaktu. Jakmile začnete psát, budou se zobrazovat výsledky. Přidání...
  • Page 56: Vytvoření Skupiny

    Vytvoření skupiny Klepněte na ikonu > > kartu Skupiny. > Nová skupina. Klepněte na ikonu Zadejte název pro novou skupinu. Nově vytvořené skupině můžete také přiřadit odlišný vyzváněcí tón. Chcete-li do skupiny přidat nové kontakty, klepněte na možnost Přidat členy a potvrďte klepnutím na možnost PŘIDAT. Klepnutím na možnost ULOŽIT novou skupinu uložíte.
  • Page 57: Zobrazení Konverzace

    Klepnutím na ikonu připojíte ke zprávě soubor, který chcete ve zprávě sdílet. Klepnutím na Odesl... odešlete zprávu. Zobrazení konverzace Zprávy psané jiné osobě se zobrazují v chronologickém pořadí, abyste mohli konverzace přehledně zobrazit a prohledat. Změna nastavení zpráv Nastavení zpráv v telefonu jsou předem definována tak, abyste mohli okamžitě...
  • Page 58: Automatický Režim V Hledáčku

    Manuální foto režim – umožňuje využít profesionální nastavení k zachycení požadovaného snímku. Každé jednotlivé nastavení můžete ovládat ručně. Automatický režim – umožňuje využít běžné nastavení k pořízení fotografií a videí. Jednoduchý režim – umožňuje pořídit rychlé a jednoduché fotografie. Tento režim neumožňuje žádná další nastavení a nahrávání videa v něm není k dispozici. Automatický...
  • Page 59 Nastaví poměr stran obrázku a kvalitu videa. Umožňuje pořizovat snímky pomocí hlasových příkazů. Když je tato funkce zapnutá, pořídíte fotografii tak, že řeknete Cheese, Smile, LG apod. Nastavte časovač fotoaparátu. Jedná se o ideální řešení, pokud chcete být také zahrnuti ve fotografii nebo videu.
  • Page 60: Manuální Foto Režim V Hledáčku

    Zobrazí mřížku, která vám pomůže lépe zkomponovat snímek nebo video. Klepnutím odstraníte rozostření při pohybu, obzvláště pokud chodíte nebo se hodně pohybujete. Nastavte umístění úložiště pro obrázky a videa. Můžete zvolit možnost IN (interní paměť) nebo SD (paměťová karta). Toto menu se zobrazí pouze při vložení karty Sd. Poskytuje nápovědu k používání...
  • Page 61: Manuální Video Režim V Hledáčku

    Manuální video režim v hledáčku Klepnutím odstraníte rozostření při pohybu, obzvláště pokud chodíte nebo se hodně pohybujete. Klepnutím můžete upravit nastavení nahrávání. Klepnutím můžete upravit směr zvuku. Klepnutím můžete upravit hlasitost. Klepnutím můžete upravit zvuky větru. : Tuto funkci můžete používat po připojení sluchátka. Klepněte na ikonu a během nahrávání...
  • Page 62: Snímek S Intervalem

    Fotografie a videa jsou shromážděny do požadovaného uspořádání. Posunutím zobrazení přepnete náhledy fotoaparátu. Snímek s intervalem V automatickém režimu můžete pořizovat intervalové snímání prostřednictvím objektivu předního fotoaparátu. Stisknutím a podržením ikony pořídíte automaticky 4 selfie za sebou. Série snímků V automatickém režimu můžete pořizovat série snímků prostřednictvím objektivu zadního fotoaparátu.
  • Page 63: Prohlídka Gest

    Selfie • fotoaparát Širokoúhlý • fotoaparát NEBO POZNÁMKA Tato funkce nemusí být podporována při nahrávání ve vícenásobném zobrazení. • Prohlídka gest Tímto gestem můžete automaticky zkontrolovat snímek pořízený předním fotoaparátem. Klepněte na ikonu > > Vyfotografujte snímek předním fotoaparátem. Po pořízení snímku si přibližte telefon k obličeji. Zobrazí se pořízený snímek.
  • Page 64: Po Pořízení Fotografie

    Po pořízení fotografie Poslední pořízený snímek zobrazíte klepnutím na miniaturu snímku na obrazovce. Klepnutím na ikonu můžete upravit fotografii. Klepnutím ihned pořídíte další fotografii. Klepnutím otevřete dostupné možnosti sdílení. Klepnutím fotografii smažete. Klepnutím získáte přístup k dalším možnostem. Klepnutím na tuto ikonu přidáte fotografii k oblíbeným. Záznam videa Klepněte na ikonu >...
  • Page 65: Galerie

    Klepnutím můžete upravit video. Klepnutí na tuto ikonu vám umožní ihned pořídit další video. Klepnutím otevřete dostupné možnosti sdílení (například Zpráva nebo Bluetooth). Klepnutím video vymažete. Klepnutím získáte přístup k dalším možnostem. Klepnutím přidáte video k oblíbeným. Galerie V aplikaci Galerie jsou obrázky a videa z vašeho úložiště včetně těch, které jste pořídili prostřednictvím aplikace Fotoaparát i těch, které...
  • Page 66: Úpravy Fotografií

    Úpravy fotografií Při prohlížení fotografie klepněte na ikonu Nastavení tapety > Nastavit obrázek jako Při prohlížení fotografie klepněte na tlačítko a nastavte obrázek jako tapetu nebo jej přiřaďte ke kontaktu. POZNÁMKA V závislosti na nainstalovaném softwaru budou podporovány pouze některé • formáty. Pokud velikost souboru přesahuje dostupnou paměť, může při otevření...
  • Page 67 Stisknutím pozastavíte/obnovíte přehrávání videa. Stisknutím a přidržením této ikony klip rychle posunete vpřed ve skocích. Klepnutím se rychle posunete o 10 sekund dopředu. Stisknutím a podržením této ikony klip přetočíte zpět ve skocích. Klepnutím se rychle posunete o 10 sekund dozadu. Klepnutím můžete ovládat hlasitost videa. Klepnutím uzamknete nebo odemknete obrazovku.
  • Page 68: Úprava Videozáznamů

    Úprava videozáznamů Klepnutím na ikonu můžete upravit různé efekty. Klepnutím můžete nastavit doprovodnou hudbu, název nebo autora. Klepnutím můžete ovládat rychlost videa. Klepnutím můžete upravit rámeček. Smazání fotografií/videí Použijte jeden z následujících postupů: Když jste ve složce, klepněte na ikonu , vyberte fotografie a videa •...
  • Page 69: E-Mail

    E-mail Pomocí aplikace E-mail můžete číst e-maily od jiných poskytovatelů služeb než Google Mail. Aplikace E-mail podporuje následující typy účtů: POP3, IMAP a Microsoft Exchange (pro uživatele Enterprise) a další účty. Klepněte na ikonu > > • Přidání účtu Při prvním otevření aplikace E-mail se otevře průvodce nastavením, který vám pomůže přidat e-mailový...
  • Page 70: Změna Obecných Nastavení E-Mailu

    Změna obecných nastavení e-mailu Klepněte na ikonu > Nastavení > Obecná nastavení. • Smazání e-mailového účtu > Nastavení > > Odebrat účet > Zvolte účet, Klepněte na ikonu • který chcete odebrat > ODEBRAT > ANO. Hudba Telefon je vybaven hudebním přehrávačem, který umožňuje přehrávat všechny vaše oblíbené...
  • Page 71: Možnosti Hudebního Přehrávače

    Možnosti hudebního přehrávače Klepnutím na tuto ikonu pozastavíte přehrávání. Klepnutím na tuto ikonu obnovíte přehrávání. Klepnutím na tuto ikonu přejdete na další skladbu alba, seznamu skladeb nebo na náhodné přehrávání. Klepnutím na tuto ikonu a jejím podržením rychle posunete skladbu vpřed. Klepnutím na tuto ikonu znovu spustíte aktuální...
  • Page 72: Hodiny

    Klepnutím můžete svou hudbu sdílet prostřednictvím funkce SmartShare. Klepnutím na tuto ikonu přidáte skladbu k oblíbeným. Klepnutím na tuto ikonu otevřete aktuální seznam skladeb. Klepnutím získáte přístup k dalším možnostem. Hodiny Aplikace Hodiny umožňuje použít funkce Budík, Časovač, Světový čas a Stopky. Funkce jsou přístupné klepnutím na karty na horní straně obrazovky nebo vodorovným posunutím prstu přes obrazovku.
  • Page 73: Světový Čas

    Světový čas Na kartě Světový čas můžete snadno zjistit, jaký je aktuální čas v jiných městech na světě. Klepněte na kartu Světový čas. Klepněte na ikonu a vyberte město. Stopky Na kartě Stopky můžete používat telefon jako stopky. Klepněte na kartu Stopky. Klepnutím na možnost Spustit stopky spustíte.
  • Page 74: Kalendář

    Kalendář V aplikaci Kalendář můžete sledovat a plánovat události. Klepněte na ikonu > > Klepněte na datum, k němuž chcete přidat událost. Poté klepněte na ikonu Záznam hlasu Aplikace Záznam hlasu nahrává zvukové soubory, které můžete použít mnoha způsoby. Nahrávání zvuku nebo hlasu Klepněte na ikonu >...
  • Page 75: Fm Rádio

    Tato aplikace LG Záloha je podporována mezi telefony smartphone společnosti LG, jinými verzemi softwaru nebo operačního systému. Při nákupu nových smartphonů a tabletů LG tak můžete data svého současného zařízení zálohovat na nové zařízení. Jestliže je aplikace Záloha LG na smartphonech a tabletech předinstalována, můžete zálohovat a obnovovat většinu svých dat, včetně...
  • Page 76: Zálohování Dat Zařízení

    Zálohování dat zařízení Klepněte na ikonu > > Vyberte požadované možnosti. Kopírovat data mezi zařízeními. – kopírování dat ze starého zařízení • na nové zařízení. Zálohování a obnovení – zálohování dat nebo obnovení ze zálohy. • Aplikace Google Služba Google nabízí aplikace pro zábavu, sociální sítě a pracovní aplikace. Přístup k některým aplikacím je podmíněn zřízením účtu služby Google.
  • Page 77 Hudba Play Objevujte, poslouchejte a sdílejte hudbu na svém zařízení. Filmy Play Sledujte videa uložená v zařízení a stahujte různý obsah ke sledování z obchodu Play Store. Hangouts Povídejte si s přáteli jednotlivě nebo ve skupinách a používejte během chatu obrázky, emotikony a videohovory. Fotky Spravujte fotografie, alba a videa, která...
  • Page 78: Nastavení

    Nastavení Nastavení...
  • Page 79: Přístup K Menu Nastavení

    Přístup k menu Nastavení Aplikace Nastavení umožňuje upravit a přizpůsobit telefon. Otevření aplikace Nastavení > Systémová Klepněte na ikonu > stiskněte a přidržte ikonu • nastavení. NEBO Klepněte na ikonu > > • Zobrazení nastavení Klepnutím na ikonu přepnete režim zobrazení. Zobrazit seznam –...
  • Page 80: Wi-Fi Direct

    Bluetooth, k počítačům, tiskárnám a bezdrátovým zařízením. POZNÁMKA Společnost LG neodpovídá za ztrátu, zadržení nebo zneužití dat odeslaných • nebo přijatých prostřednictvím funkce připojení Bluetooth. Vždy zkontrolujte, zda data sdílíte s důvěryhodnými a řádně zabezpečenými •...
  • Page 81: Mobilní Data

    Ze seznamu vyberte zařízení, s nímž chcete telefon spárovat. Úspěšné párování připojí váš telefon k druhému zařízení. POZNÁMKA Párování dvou zařízení Bluetooth je jednorázový proces. Spárovaná zařízení se • příště rozpoznají a budou si vyměňovat informace. Informace o režimu párování a hesle (obvykle 0 0 0 0 – čtyři nuly) najdete •...
  • Page 82: Nastavení Hovorů

    Nastavení hovorů Umožňuje nakonfigurovat různá nastavení hovorů. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Sítě > Nastavení hovorů. Hlasová schránka – umožňuje vybrat službu hlasové schránky vašeho • operátora. Zobrazit hlasové hovory, když jste v aplikaci – zobrazí příchozí • hlasový hovor v překryvném okně při používání aplikace. Povolená...
  • Page 83: Nfc

    Blokování hovoru – zablokujte příchozí, odchozí nebo mezinárodní • hovory. Trvání hovoru – umožňuje zobrazit dobu trvání různých typů hovorů. • Další nastavení – umožňuje změnit následující nastavení, jako • například ID volajícího nebo Další hovor na lince apod. Tento mobilní telefon podporuje technologii NFC. Technologie bezdrátového připojení...
  • Page 84: Android Beam

    (každá aplikace určuje odeslaný a přijatý obsah). SmartShare Beam Funkce SmartShare Beam umožňuje rychlé odesílání a příjem souborů mezi telefony nebo tablety LG. Příjem dat prostřednictvím funkce SmartShare Beam Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Sítě > Sdílet & Připojit >...
  • Page 85: Mediální Server

    Umožňuje spravovat telefon připojením k počítači. Před použitím nastavte na počítači aplikaci LG Bridge z webové stránky LG Electronics. Když se přihlásíte ke stejnému účtu LG na telefonu a počítači, můžete použít funkci LG Airdrive. Přihlaste se ke stejnému účtu LG na mobilních zařízeních a v počítači.
  • Page 86: Tisk

    Tisk Umožňuje vytisknout obsah určitých obrazovek (jako například webové stránky zobrazené v prohlížeči Chrome) na tiskárně připojené ke stejné síti Wi-Fi jako vaše zařízení Android. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Sítě > Sdílet & Připojit > Tisk. Tisk prostřednictvím bezdrátové tiskárny Vyberte soubor nebo položku, například kontakt nebo soubor médií.
  • Page 87: Tethering Přes Bluetooth

    Tethering přes Bluetooth Umožňuje připojení k jiným zařízením pomocí funkce Bluetooth. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Sítě > Tethering. • Klepnutím na ikonu zapněte tethering přes Bluetooth a sdílejte • připojení prostřednictvím tetheringu přes Bluetooth. Režim V letadle Umožňuje využívat mnoho funkcí telefonu, jako jsou hry nebo poslech hudby, když...
  • Page 88: Nastavení Zvuk A Oznámení

    Nastavení Zvuk a Oznámení Umožňuje změnit nastavení různých zvuků v zařízení. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Zvuk a Oznámení. Zvukové profily – umožňuje nastavit zvukový profil telefonu. • Hlasitost – umožňuje upravit nastavení hlasitosti telefonu podle • vašich potřeb a prostředí. Vyzvánění – umožňuje nastavit vyzváněcí tóny pro volání. Vyzváněcí •...
  • Page 89: Nastavení Displej

    • s přizpůsobenými informacemi. Téma – slouží k nastavení tématu obrazovky vašeho zařízení. Nové • motivy si můžete stáhnout ze služby LG SmartWorld. Tapeta – slouží k nastavení tapety použité na domovské obrazovce. • Efekt obrazovky – umožňuje zvolit typ efektu při posunutí z jedné •...
  • Page 90: Uzamknout Obrazovku

    Uzamknout obrazovku Umožňuje provést nastavení zamknuté obrazovky. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Displej > Uzamknout obrazovku. Vyberte zámek obrazovky – umožňuje nastavit typ zámku obrazovky • pro zabezpečení telefonu. Smart Lock – nastaví, že telefon zůstane odemčený, když je připojen • k důvěryhodnému zařízení...
  • Page 91: Více Nastavení Displeje

    Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Obecné > Jazyk a klávesnice. Jazyk – vyberte jazyk používaný v telefonu. • Aktuální klávesnice – umožňuje vybrat jiný typ klávesnice. • Klávesnice LG – změna nastavení LG klávesnice. • Hlasové zadávání Google – povolením této možnosti vyberete • k zadávání dat Hlasové zadávání Google. Klepnutím na ikonu Nastavení...
  • Page 92: Umístění

    Výstup text na řeč – klepnutím nastavte preferovaný modul nebo • obecná nastavení pro výstup textu převedeného na řeč. Rychlost ukazovátka – upravte rychlost ukazovátka. • Změna tlačítek – záměna tlačítek myši s pravým tlačítkem jako • primárním. Umístění Zapne službu zjišťování umístění a váš telefon určí vaši přibližnou polohu pomocí...
  • Page 93: Cloud

    Data jsou synchronizována automaticky – povolením této možnosti • automaticky synchronizujete všechny účty, které jste přidali na telefon. ÚČTY – zobrazí všechny vaše přidané účty. Klepnutím účet zobrazte • anebo spravujte. PŘIDAT ÚČET – klepnutím přidáte nový účet. • Cloud Umožňuje přidat cloudový účet a snadno a rychle používat cloudové služby.
  • Page 94 - Zvětšit dotykem – umožňuje zvětšování a zmenšování pomocí trojitého poklepání na obrazovku. - Převrácení barevnosti obrazovky – povolením invertujete barvy obrazovky a obsahu. - Přizpůsobení barevnosti obrazovky – umožňuje upravit barvy obrazovky a obsahu. - Tlačítko Napájení pro ukončení volání – povolením umožníte ukončení hovorů stisknutím tlačítka Napájení/Zamknout. Sluch –...
  • Page 95: Miniaturní Zobrazení

    Miniaturní zobrazení Aktivujte toto menu posunutím přes domovská dotyková tlačítka doleva nebo doprava a zmenšete tak obrazovku pro použití jednou rukou. další informace naleznete v části Miniaturní zobrazení v příručce Vlastnosti, které si zamilujete. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Obecné > Miniaturní zobrazení.
  • Page 96: Smart Settings

    Šifrování datové karty SD – umožňuje zašifrovat datovou kartu Sd • a znemožnit přístup jiných zařízení k datům. Nastavení zámku karty SIM – nastavení kódu PIN k uzamčení karty • SIM a možnost změnit kód PIN. Viditelné zadávání hesla – povolením se na krátký okamžik zobrazují •...
  • Page 97: Dvojité Okno

    Dvojité okno Konfigurace funkce dvojité okno. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Obecné > Dvojité okno. Automatické otevírání – zaškrtnutím umožníte, aby se klepnutím na • odkaz v zobrazení na celou obrazovku nebo přílohu z e-mailu otevřelo dvojité okno. Nápověda – zobrazení tipů pro používání dvojitého okna. •...
  • Page 98: Baterie & Úspora Energie

    Baterie & úspora energie Zobrazuje aktuální stav baterie včetně procenta zbývajícího nabití a stavu nabíjení. Na obrazovce Nastavení klepněte na kartu Obecné > Baterie & úspora energie. Využití baterie – zobrazuje úroveň využití baterie a detaily využití • baterie. Klepnutím na jednu z položek zobrazíte podrobnější informace.
  • Page 99: Výchozí Aplikace Pro Zasílání Zpráv

    LG Backup – zálohuje všechny informace v zařízení a obnoví je • v případě ztráty dat nebo pořízení nového telefonu. Pokud potřebujete další informace, nahlédněte do části LG Backup v sekci Aplikace. Zálohovat moje data – slouží k zálohování dat aplikací, hesel Wi-Fi • a dalších nastavení na serverech Google.
  • Page 100: Dodatek

    Dodatek Dodatek...
  • Page 101: Aktualizace Softwaru Telefonu

    Tato funkce bude k dispozici pouze v případě, že společnost LG vytvoří novější verzi firmwaru dostupnou pro vaše zařízení. Aktualizace firmwaru mobilního telefonu vyžaduje plnou pozornost uživatele po celou dobu trvání procesu aktualizace. Než budete pokračovat, prostudujte si všechny pokyny a poznámky v jednotlivých...
  • Page 102: Často Kladené Otázky

    účtu Google a jakýchkoli dalších účtech, dat a nastavení systému a aplikací, jakýchkoli stažených aplikací a licence drM. Společnost LG vám proto doporučuje, abyste před aktualizací softwaru telefonu zálohovali svá osobní data. Společnost LG nepřebírá odpovědnost za jakoukoli ztrátu osobních dat.
  • Page 103 Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Abyste mohli změnit bezpečnostní kód, bude nutné potvrdit nový kód Kódy se V případě, že kód zapomenete, jeho opakovaným neshodují obraťte se na poskytovatele služeb. zadáním. dva zadané kódy se neshodují. Nelze Poskytovatel služeb nastavit funkci nepodporuje Obraťte se na poskytovatele služeb.
  • Page 104 Zapojte nabíječku do jiné elektrické Žádné napětí zásuvky. Vadná nabíječka Vyměňte nabíječku. Používejte pouze originální Špatná nabíječka příslušenství LG. Číslo není Je zapnuta funkce Přejděte do menu Nastavení a funkci povoleno. Pevná volba čísla. vypněte. Nelze přijmout Vymažte z telefonu nějaká data, nebo odeslat Paměť...
  • Page 105: Průvodce Ochranou Proti Krádeži

    Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Zkontrolujte stav nastavení v menu zvuku a ověřte, zda se nenacházíte Žádný zvuk režim vibrací v režimu vibrací nebo v režimu nerušit. Jestliže dojde k zamrznutí obrazovky nebo telefon nereaguje na vstup uživatele, vyjměte baterii a opět Telefon ji vložte zpět. Pak telefon znovu ukončil dočasný...
  • Page 106: Další Informace

    Kromě zdrojového kódu si lze stáhnout všechny zmiňované licenční podmínky, vyloučení záruky a upozornění na autorská práva. Společnost LG Electronics vám poskytne kód open source na disku Cd-rOM za poplatek pokrývající náklady na takovou distribuci (např. cenu média, poplatky za manipulaci a dopravu), a to na základě vyžádání...
  • Page 107: Divx Hd

    DivX HD Toto certifikované zařízení divX Certified prošlo přísným testováním, aby se ověřilo, že přehrává video ve formátu divX . Chcete-li přehrávat zakoupené filmy ve formátu divX , nejprve své zařízení zaregistrujte na webové stránce vod.divx.com. registrační kód naleznete v části divX VOd v nabídce nastavení zařízení. Certifikované...
  • Page 108: Prohlášení O Laserové Bezpečnosti

    Prohlášení o laserové bezpečnosti Upozornění! Tento produkt obsahuje laserový systém. Aby bylo zajištěno správné užívání tohoto produktu,.pečlivě si prostudujte tento návod a uložte jej pro případ potřeby. Pokud přístroj vyžaduje údržbu, kontaktujte autorizované servisní středisko. Používání ovládacích prvků, provádění nastavení nebo postupů v rozporu s popisem v této příručce může způsobit vystavení...
  • Page 109: Prohlášení O Shodě

    PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost LG Electronics tímto prohlašuje, že produkt LG-H960A odpovídá základním požadavkům a dalším relevantním ustanovením směrnice 1999/5/EC. Kopii prohlášení o shodě naleznete na adrese http://www.lg.com/global/declaration Ohledně shody tohoto produktu s požadavky kontaktujte kancelář: LG Electronics Inc. EU representative, Krijgsman 1, 1186 dM Amstelveen, The Netherlands Wi-Fi (WLAN) Toto zařízení...
  • Page 110 Likvidace starých zařízení Všechny elektrické a elektronické výrobky likvidujte odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou. Správný způsob likvidace starého přístroje pomáhá zamezit možným negativním vlivům na životní prostředí a zdraví. Bližší informace o likvidaci starého spotřebiče získáte u místní...
  • Page 112 Predvolené aplikácie podliehajú aktualizáciám a podpora pre tieto aplikácie môže byť • ukončená bez predchádzajúceho upozornenia. V prípade otázok ohľadom aplikácie, ktorá sa dodáva spolu so zariadením, sa obráťte na servisné stredisko LG. Pre aplikácie nainštalované používateľom kontaktujte príslušného poskytovateľa služieb. Úprava operačného systému v zariadení alebo inštalácia softvéru z neoficiálnych •...
  • Page 113 Vybratie pamäťovej karty ......35 Odtlačky prsta .........16 Tipy pre dotykovú obrazovku ....35 Registrácia vášho odtlačku prsta ......16 Poklepanie alebo dotyk ...........35 LG Health ..........17 Stlačenie a podržanie ..........36 Ťahanie ................36 Miniatúrne zobrazenie ......18 Potiahnutie alebo posúvanie prstom ....36 Second screen ..........19 Dvojité...
  • Page 114 Prenos údajov pomocou bezdrôtového Režim manuálneho nahrávania videa pripojenia................50 v hľadáčiku ..............64 LG Bridge ..........51 Prepnutie videorežimu v hľadáčiku ....64 Funkcie aplikácie LG Bridge .........51 Intervalové snímanie ..........65 Preberanie softvéru LG Bridge ......51 Zhlukový záber .............65 SmartShare ..........52 Snímanie gestom ............65 Zobrazenie gestom ............66 Použitie funkcie SmartShare .......52...
  • Page 115 Zálohovať a vynulovať ...........103 SmartShare Beam ............88 Informácie o telefóne ..........103 Server médií ..............88 Miracast ................88 Príloha ........104 LG AirDrive ..............89 Tlač ..................89 Aktualizácia softvéru telefónu ....105 Tethering USB ...............90 Najčastejšie otázky ........106 Wi-Fi Prístupový bod ..........90 Spojenie pomocou Bluetooth ......90 Sprievodca na ochranu proti krádeži ..109...
  • Page 116 Dolby Digital Plus .............111 Vyhlásenie o bezpečnosti pri zaobchádzaní s laserom ..............112 VYHLÁSENIE O ZHODE ........113 Kontaktná kancelária pre súlad tohto zariadenia s predpismi: .........113 Wi-Fi (WLAN) ............113...
  • Page 117: Pokyny Na Bezpečné A Účinné Používanie

    údajov sa používa iba na určenie príčiny chyby. Tieto denníky sú šifrované a môžu k nim pristupovať iba zamestnanci autorizovaných centier opravy zariadení LG v prípade, že dáte svoje zariadenie opraviť. Vystavenie účinkom rádiofrekvenčnej energie TOTO ZARIADENIE SPĹŇA MEDZINÁRODNÉ SMERNICE O VYSTAVENÍ...
  • Page 118 všeobecnosti platí, že čím ste bližšie k základňovej stanici, tým menší je výstupný výkon zariadenia. Predtým, ako je možné ponúknuť model telefónu na predaj verejnosti, musí byť vyhlásená zhoda s európskou smernicou o rádiových a telekomunikačných koncových zariadeniach. V tejto smernici sa uvádza ako jedna z najdôležitejších požiadaviek ochrana bezpečnosti a zdravia používateľa a akejkoľvek inej osoby.
  • Page 119 Nerozoberajte prístroj. Ak je potrebná oprava, zverte ju • kvalifikovanému servisnému technikovi. Opravy v rámci záruky môžu, podľa uváženia spoločnosti LG, zahŕňať • náhradné diely alebo dosky, ktoré sú nové alebo repasované, pod podmienkou, že spĺňajú rovnakú funkciu ako vymieňané diely.
  • Page 120 Udržiavajte telefón vo väčšej vzdialenosti od elektrických zariadení, • ako televízory, rádiá alebo osobné počítače. Nenechávajte telefón v blízkosti zdrojov tepla, ako radiátory alebo • sporáky. Zabráňte pádu telefónu na zem. • Nevystavujte prístroj mechanickým vibráciám ani nárazom. • V priestoroch, kde to určujú osobitné predpisy, telefón vypnite. Telefón •...
  • Page 121 Preto buďte opatrní pri zaobchádzaní s telefónom počas a bezprostredne po použití. Ak sa váš telefón zmáča, okamžite ho odpojte a nechajte ho, aby • sa úplne vysušil. Proces sušenia sa nepokúšajte urýchliť externým zdrojom tepla, ako napríklad rúrou, mikrovlnkou alebo sušičom vlasov. Kvapalina vo vašom mokrom telefóne zmení...
  • Page 122 Nemocnice Vypnite bezdrôtové zariadenia, keď vás o to požiadajú v nemocnici, na klinike alebo v inom zariadení zdravotnej starostlivosti. Tieto požiadavky majú zabrániť prípadnému rušeniu citlivého zdravotníckeho vybavenia. Bezpečnosť na ceste Preštudujte si zákony a pravidlá o používaní mobilných telefónov v krajine, kde šoférujete.
  • Page 123 POZNÁMKA Nadmerná hlasitosť a akustický tlak zo slúchadiel a slúchadlových súprav môžu • spôsobiť stratu sluchu. Sklenené časti Niektoré časti vášho mobilného telefónu sú vyrobené zo skla. Tieto sklenené časti sa môžu rozbiť, ak dôjde k pádu vášho mobilného telefónu na tvrdý...
  • Page 124 Pred nabíjaním nie je potrebné batériu úplne vybiť. Na rozdiel od • iných batériových systémov nemá batéria pribalená k prístroju žiadny pamäťový efekt, ktorý by mohol znížiť jej výkon. Používajte len batérie a nabíjačky značky LG. Nabíjačky LG sú • navrhnuté tak, aby maximalizovali životnosť batérie. Nerozoberajte a neskratujte batériu.
  • Page 125: Funkcie, Ktoré Si Zamilujete

    Funkcie, ktoré si Funkcie, ktoré si zamilujete zamilujete...
  • Page 126: Dve Okná

    Dve okná Funkcia Dve okná rozdelí obrazovku tak, aby vám tak umožnila súčasne riešiť viacero úloh, presúvať položky, automaticky ich prepájať a využívať nedávno použité aplikácie. Zapnutie funkcie Dve okná > karta Všeobecné > Dve okná. Poklepte na položky > > Poklepaním na možnosť...
  • Page 127: Odtlačky Prsta

    Odtlačky prsta Funkcia Odtlačky prsta umožňuje umiestniť prst na tlačidlo zapnutia/ uzamknutia a odomknúť obrazovku alebo zobraziť uzamknutý obsah. Registrácia vášho odtlačku prsta Poklepte na možnosti > > > karta Všeobecné > Odtlačky prsta & bezpečnosť > Odtlačky prsta. Pred registráciou odtlačku prsta je potrebné nastaviť zabezpečené uzamknutie obrazovky.
  • Page 128: Lg Health

    Používaním odtlačku prsta sa zariadenie bude učiť a rozpoznanie odtlačku • vášho prsta sa vylepší. LG Health Služba LG Health umožňuje udržiavanie zdravého životného štýlu a dobrých cvičebných návykov prostredníctvom vedenia denníkov a súťaženia s inými používateľmi. Poklepte na položky >...
  • Page 129: Miniatúrne Zobrazenie

    Miniatúrne zobrazenie Ak chcete zmenšiť obrazovku pre použitie s jednou rukou, potiahnite prstom doľava alebo doprava cez úvodné dotykové tlačidlá. Ak chcete funkciu Miniatúrne zobrazenie vypnúť, poklepte na možnosť Funkcie, ktoré si zamilujete...
  • Page 130: Second Screen

    Second screen Keď je hlavná úvodná obrazovka vypnutá, zobrazujú sa užitočné informácie, ako počasie, dátum, čas, stav batérie a upozornenia. Funkcia Second screen Môžete nastaviť túto funkciu na druhej obrazovke, keď je hlavná • obrazovka zapnutá. (Nedávno použité aplikácie, Skratky aplikácií, Prehrávač...
  • Page 131: Zapnutie A Vypnutie Funkcie Second Screen

    Zapnutie a vypnutie funkcie Second screen Funkciu Second screen (Druhá obrazovka) môžete vypnúť a zapnúť a nastaviť, čo má zobrazovať. > kartu Displej > Second screen. Poklepte na možnosť > > • Hlavná obrazovka je Poskytovať užitočnú funkciu na vykonávanie ZAPNUTÁ...
  • Page 132: Snap Movie (Krátke Video)

    Snap movie (Krátke video) Môžete vytvoriť video príbeh pomocou krátkych videí. Poklepte na položky > > > Poklepte na možnosť , ak chcete nahrať 3-sekundovú scénu. ALEBO Dotknite sa a podržte tlačidlo , ak chcete nahrávať požadovaný čas. Opakujte tento krok. POZNÁMKA Filmy môžete ukladať...
  • Page 133: Qslide

    QSlide Z ktorejkoľvek obrazovky môžete pomocou okna s oznámeniami jednoducho pristupovať k Poznámkovému bloku, Kalendáru, Kalkulačke a i. vďaka funkcii QSlide. Použitie funkcie QSlide Dotknite sa stavového riadka, posuňte ho nadol > poklepte na možnosť QSlide. POZNÁMKA Pri používaní aplikácií, ktoré podporujú funkciu QSlide, poklepte na položku >...
  • Page 134: Quickmemo

    QuickMemo+ Funkcia QuickMemo+ umožňuje vytváranie poznámok. Používanie funkcie Snímať+ Funkciu Snímať+ môžete použiť na jednoduché a efektívne vytváranie poznámok počas hovoru, s uloženým obrázkom alebo na aktuálnej obrazovke telefónu. Dotknite sa stavového riadka, posuňte ho nadol a poklepte na ikonu Vytvorte poznámku pomocou nasledujúcich možností: Klepnutím uložte poznámku, ktorú...
  • Page 135: Quickremote

    QuickRemote Pomocou funkcie QuickRemote zmeníte telefón na univerzálne diaľkové ovládanie pre váš domáci televízor, prijímač Set top box či audio systém a i. Nastavenie funkcie QuickRemote Dotknite sa stavového riadka, posuňte ho nadol a poklepte na ikonu > PRIDANIE OVLÁDAČA. Ak sa položka nezobrazuje, poklepaním na začiarkavacie políčko >...
  • Page 136: Rýchle Zdieľanie

    POZNÁMKA Ovládanie QuickRemote funguje rovnako ako bežné diaľkové ovládanie • pomocou infračervených (IR) signálov. Dávajte si pozor, aby ste pri použití funkcie QuickRemote nezakryli infračervený snímač navrchu telefónu. Táto funkcia nemusí byť podporovaná v závislosti od modelu, výrobcu alebo servisného zástupcu. Rýchle zdieľanie Po nasnímaní...
  • Page 137: Základný

    Základný Základný...
  • Page 138: Príslušenstvo

    • POZNÁMKA Položky opísané vyššie môžu byť voliteľné. • Vždy používajte originálne príslušenstvo značky LG. Dodané položky sú • navrhnuté len pre toto zariadenie a nemusia byť kompatibilné s inými zariadeniami. Položky dodané s prístrojom a všetky dostupné doplnky sa môžu líšiť v •...
  • Page 139: Usporiadanie Telefónu

    Usporiadanie telefónu Snímač blízkosti/ svetla okolia Predný objektív Slúchadlo fotoaparátu Konektor pre Nabíjačka/port USB slúchadlovú súpravu Zadný objektív fotoaparátu Automatické zaostrovanie Blesk s laserovou detekciou Tlačidlo zapnutia/ Tlačidlá hlasitosti uzamknutia, ID odtlačku prsta Dotykový bod NFC Reproduktor Základný...
  • Page 140 Tlačidlo Stlačením a podržaním tohto tlačidla zapnete/ • zapnutia/ vypnete telefón. uzamknutia Krátkym stlačením zapnete alebo vypnete • obrazovku. Tlačidlá Pri vypnutej obrazovke: hlasitosti Dvojitým stlačením tlačidla zvýšenia hlasitosti • spustite aplikáciu Snímať+. Dvojitým stlačením tlačidla zníženia hlasitosti • spustite Fotoaparát a snímajte fotografie. Na základnej obrazovke: Ovládajte hlasitosť...
  • Page 141: Zapnutie A Vypnutie Telefónu

    • pamäťová karta uviazne v otvore karty Nano SIM, zoberte zariadenie do servisného strediska spoločnosti LG, kde vám pamäťovú kartu vyberú. Ak chcete odstrániť zadný kryt, pevne ho držte v jednej ruke. Palcom druhej ruky nadvihnite a zložte zadný kryt podľa znázornenia na obrázku.
  • Page 142 Zasuňte kartu Nano SIM do príslušného priečinka, ako je to znázornené na obrázku. Dbajte na to, aby strana so zlatými kontaktmi smerovala nadol. Vložte batériu. Ak chcete vymeniť kryt na zariadení, zarovnajte zadný kryt batérie nad priestorom na batériu a tlačte ho nadol, až kým s cvaknutím nezapadne na miesto.
  • Page 143: Nabíjanie Batérie

    Telefón tiež možno nabiť tak, že ho pripojíte k počítaču prostredníctvom kábla USB. VAROVANIE Používajte iba nabíjačku, batériu a káble schválené spoločnosťou LG. Ak • používate neschválené nabíjačky, batérie alebo káble, môže dôjsť k pomalšiemu nabitiu batérie. Alebo to môže spôsobiť výbuch batérie alebo poškodenie zariadenia, na ktoré...
  • Page 144: Optimalizácia Životnosti Batérie

    Optimalizácia životnosti batérie Predĺžte životnosť vašej batérie tým, že vypnete funkcie, ktoré nepotrebujete mať neustále spustené na pozadí. To, ako aplikácie a systémové zdroje spotrebúvajú energiu batérie, môžete monitorovať. Predĺženie životnosti batérie telefónu: Vypnite rádiovú komunikáciu, ktorú nepoužívate. Ak nepoužívate • pripojenie Wi-Fi, Bluetooth alebo GPS, vypnite ich.
  • Page 145: Vloženie Pamäťovej Karty

    Vloženie pamäťovej karty Vaše zariadenie podporuje pamäťové karty microSD s kapacitou až 2 TB. V závislosti od výrobcu a typu pamäťovej karty niektoré pamäťové karty nemusia byť kompatibilné s vaším zariadením. VAROVANIE Niektoré pamäťové karty nemusia byť úplne kompatibilné so zariadením. • Používaním nekompatibilnej karty môže dôjsť...
  • Page 146: Vybratie Pamäťovej Karty

    Vybratie pamäťovej karty Pamäťovú kartu pred vybratím najskôr odpojte, aby ste ju bezpečne vybrali. Poklepte na položky > > > karta Všeobecné > Úložný priestor > Odpojiť kartu SD. Zložte zadný kryt a vytiahnite pamäťovú kartu. VAROVANIE Nevyberajte pamäťovú kartu, keď telefón prenáša alebo sprístupňuje •...
  • Page 147: Stlačenie A Podržanie

    Stlačenie a podržanie Stlačenie a podržanie položky na obrazovke vykonáte poklepaním na položku, pričom z nej nezdvihnete prst dovtedy, kým sa neuskutoční príslušná operácia. Ťahanie Dotknite sa položky, chvíľu ju podržte a potom bez zdvihnutia prsta posúvajte prst po obrazovke, kým prstom neprejdete na požadované miesto.
  • Page 148: Dvojité Poklepanie

    Dvojité poklepanie Dvojitým poklepaním priblížite zobrazenie webovej stránky alebo mapy. Priblíženie roztiahnutím prstov Sťahovaním alebo rozťahovaním ukazováka a palca môžete priblížiť alebo vzdialiť zobrazenie vo webovom prehliadači, na mape alebo pri prehliadaní obrázkov. Základný...
  • Page 149: Nastavenie Konta Google

    Nastavenie konta Google Pri prvom otvorení aplikácie Google v telefóne sa budete musieť prihlásiť do vášho existujúceho e-mailového konta Google. Ak ešte nemáte konto Google, zobrazí sa výzva na jeho vytvorenie. Vytvorenie konta Google > karta Všeobecné > Účty a Poklepte na položky >...
  • Page 150: Zamknutie A Odomknutie Zariadenia

    Zamknutie a odomknutie zariadenia Stlačením tlačidla Zapnúť/Uzamknúť vypnete obrazovku a uvediete zariadenie do režimu uzamknutia. Zariadenie sa automaticky zamkne, ak nie je po určitú dobu používané. Táto funkcia pomáha predchádzať náhodnému poklepaniu a šetrí batériu. Ak chcete zariadenie odblokovať, stlačte tlačidlo Zapnúť/Uzamknúť a potiahnite prst po obrazovke v ľubovoľnom smere.
  • Page 151: Knock Code

    Knock Code Funkcia Knock Code vám umožňuje vytvoriť si vlastný kód odomknutia prostredníctvom kombinácie klepnutí na obrazovku. Ak je obrazovka vypnutá, priamy prístup k základnej obrazovke môžete získať poklepaním na obrazovku v rovnakom poradí. POZNÁMKA Ak 5-krát zadáte nesprávny kód Knock Code, budete musieť zadať svoje •...
  • Page 152: Smart Lock

    Smart Lock Pre jednoduchšie odomknutie vášho telefónu môžete použiť Inteligentný zámok. Ak máte k telefónu pripojené dôveryhodné Bluetooth zariadenie, ak ste na známom mieste, ako je váš domov alebo práca, alebo ak rozpozná vašu tvár, potom si telefón môžete nastaviť tak, aby bol odomknutý.
  • Page 153: Základná Obrazovka

    Základná obrazovka Základná obrazovka je východiskovým bodom pre mnoho aplikácií a funkcií. Umožňuje vám pridať položky ako skratky aplikácií a miniaplikácií Google, aby ste mali okamžitý prístup k informáciám a aplikáciám. Toto je predvolené prostredie. Prejdete sem z ktorejkoľvek ponuky poklepaním na tlačidlo Zoznámenie sa so základnou obrazovkou Second screen...
  • Page 154: Návrat Do Nedávno Používaných Aplikácií

    Ukazovateľ polohy – ukazuje, ktoré prostredie základnej obrazovky si práve prezeráte. Pole rýchlych tlačidiel – poskytuje prístup na jeden dotyk k funkciám v ktoromkoľvek prostredí základnej obrazovky. Úvodné dotykové tlačidlá Slúži na prepnutie na predchádzajúcu obrazovku. Tlačidlo Tlačidlom tiež zavriete kontextové položky, napr. Späť...
  • Page 155: Prispôsobenie Základnej Obrazovky

    Na ukončenie aplikácie zo zoznamu posledných aplikácií potiahnite • náhľad aplikácie doľava alebo doprava. Na vymazanie všetkých aplikácií poklepte na položku Vymazať všetko. Prispôsobenie základnej obrazovky Základnú obrazovku môžete prispôsobiť pridaním aplikácií, miniaplikácií alebo zmenou tapiet. Pridanie položiek na základnú obrazovku Dotknite sa prázdnej časti základnej obrazovky a podržte ju.
  • Page 156: Panel Upozornení

    Prispôsobenie ikon aplikácií na základnej obrazovke Dotknite sa požadovanej ikony aplikácie a podržte ju, kým sa neuvoľní zo svojej aktuálnej pozície a potom ju pustite. V pravom hornom rohu aplikácie sa zobrazí ikona úprav Opäť poklepte na ikonu aplikácie a zvoľte požadovaný vzhľad a veľkosť ikony. Zmenu uložíte poklepaním na tlačidlo OK. Panel upozornení...
  • Page 157 Poklepaním na jednotlivé tlačidlá rýchleho nastavenia ich zapnete/ vypnete. Stlačením a podržaním požadovaného tlačidla prejdete do ponuky nastavení danej funkcie. Ak chcete zobraziť ďalšie tlačidlá rýchleho prepínania, potiahnite prstom doľava alebo doprava. Po poklepaní na tlačidlo môžete odstrániť, pridať alebo presúvať tlačidlá rýchleho nastavenia. Obsahujú...
  • Page 158 Vyberte vstupnú metódu pošta Nová textová alebo Prístupové miesto multimediálna správa hotspot Wi-Fi je aktívne Funkcia LG AirDrive je Funkcia NFC je zapnutá pripojená Funkcia Miracast je pripojená POZNÁMKA Umiestnenie ikony v stavovom riadku sa môže líšiť v závislosti od funkcie alebo •...
  • Page 159: Zaznamenanie Snímky Obrazovky

    Zaznamenanie snímky obrazovky Súčasným stlačením a podržaním tlačidla Znížiť hlasitosť a tlačidla zapnutia/uzamknutia na 2 sekundy zaznamenáte snímku aktuálnej obrazovky. Zosnímaný obrázok zobrazíte poklepaním na položky > > > priečinok Screenshots. Klávesnica na displeji Pomocou klávesnice na obrazovke môžete zadávať text. Po poklepaní na dostupné...
  • Page 160: Zadávanie Špeciálnych Znakov

    šírku. Môžete tak jednoduchšie písať palcami. Ak chcete používať túto funkciu, nastavenie Rozpolenie klávesnice musí byť povolené. Poklepte na položky > > > karta Všeobecné > Jazyk • a klávesnica > Klávesnica LG > Výška a rozloženie klávesnice > Rozpolenie klávesnice. Základný...
  • Page 161: Prenos Údajov Medzi Pc A Zariadením

    Prenos údajov pomocou bezdrôtového pripojenia Obsah vo svojom telefóne môžete zdieľať alebo spravovať z počítača cez sieť Wi-Fi alebo cez mobilné údaje pomocou funkcie LG AirDrive. POZNÁMKA Ak chcete používať funkciu LG AirDrive, pozrite si časť LG AirDrive • v Nastavenia. Základný...
  • Page 162: Lg Bridge

    LG Bridge LG Bridge je aplikácia, ktorá vám pomáha pohodlne spravovať obrázky, hudbu, videá, dokumenty atď. uložené v mobilnom zariadení LG vo vašom počítači. Tiež môžete zálohovať svoje súbory, ako kontakty a fotografie, na počítači alebo môžete aktualizovať softvér mobilného zariadenia.
  • Page 163: Smartshare

    SmartShare Funkcia SmartShare umožňuje zdieľanie multimediálneho obsahu pomocou aplikácií Galéria a Hudba. Použitie funkcie SmartShare Keď si prezeráte obsah, ktorý chcete zdieľať, poklepte na položky > SmartShare alebo V zozname poklepte na zariadenie, z ktorého chcete zdieľať. Ak sa zariadenie nenachádza na zozname, presvedčte sa, či je •...
  • Page 164: Aplikácie

    Aplikácie Aplikácie...
  • Page 165: Inštalácia A Odinštalovanie Aplikácií

    Inštalácia a odinštalovanie aplikácií Obchod Obchod Play umožňuje prehľadávanie a hľadanie bezplatných i platených aplikácií. Otvorenie aplikácie Obchod Play Poklepte na položky > > Otvorenie obrazovky s podrobnosťami o aplikácii Kedykoľvek počas prehliadania obchodu Obchod Play poklepte na aplikáciu a jej podrobnosti sa zobrazia na obrazovke. Obrazovka s podrobnosťami o aplikácii obsahuje popis, hodnotenia, komentáre a súvisiace informácie o aplikácii.
  • Page 166: Hovory

    Hovory Hovory s kvalitným zvukom si môžete užívať v celom regióne. Uskutočnenie hovoru Ťuknite na položky > Pomocou číselníka zadajte číslo. Ak chcete odstrániť číslicu, poklepte na tlačidlo Pre uskutočnenie hovoru poklepte po zadaní požadovaného čísla na Ak chcete hovor ukončiť, poklepte na ikonu POZNÁMKA Ak chcete zadať...
  • Page 167: Uskutočnenie Druhého Hovoru

    Uskutočnenie druhého hovoru Počas prvého hovoru poklepte na tlačidlo > Pridať hovor a zadajte číslo. Ťuknite na Na obrazovke hovoru sa zobrazia obidva hovory. Prvý hovor bude zablokovaný a podržaný. Poklepaním na zobrazené číslo prepínate medzi hovormi. Prípadne môžete poklepať na  , čím začnete konferenčný...
  • Page 168: Kontakty

    Kontakty Do telefónu môžete pridať kontakty a zosynchronizovať ich s kontaktmi vo vašom konte Google alebo v iných kontách, ktoré podporujú synchronizáciu kontaktov. Vyhľadávanie kontaktu Ťuknite na položky > Poklepte na položku Vyhľadávanie kontaktov a pomocou klávesnice zadajte meno kontaktu. Keď začnete písať, zobrazia sa zhody. Pridanie nového kontaktu Ťuknite na položky >...
  • Page 169: Obľúbené Kontakty

    Obľúbené kontakty Často volané kontakty môžete zaradiť medzi obľúbené. Pridanie kontaktu medzi obľúbené Ťuknite na položky > Poklepte na požadovaný kontakt a zobrazte podrobnosti kontaktu. Poklepte na hviezdu v pravom hornom rohu obrazovky. Hviezda sa zmení na žltú. Odstránenie kontaktu zo zoznamu obľúbených >...
  • Page 170: Správy

    Správy Váš telefón kombinuje textové a multimediálne správy do jednej intuitívnej a ľahko použiteľnej ponuky. POZNÁMKA Za každú odoslanú správu vám môžu byť účtované poplatky. Obráťte sa na • svojho poskytovateľa služieb. Odoslanie správy Poklepte na položky > > Poklepte na položku a vyberte jeden alebo viacero položiek zo zoznamu kontaktov.
  • Page 171: Fotoaparát

    Fotoaparát Pomocou fotoaparátu alebo videokamery môžete snímať a zdieľať fotografie a videá. Ťuknite na položky > > • Fotografovanie Zobrazte požadovaný objekt na obrazovke. Ak sa okolo snímaného objektu zobrazí štvorček, znamená to, že fotoaparát zaostril. Poklepaním na položku nasnímate fotografiu. Snímka sa automaticky uloží do galérie. Možnosti režimu fotoaparátu Prepnutie videorežimu –...
  • Page 172: Automatický Režim V Hľadáčiku

    Automatický režim v hľadáčiku Umožňuje spravovať blesk fotoaparátu. Poklepaním prepínate medzi zadným a predným fotoaparátom. Umožňuje zvoliť režim záberu obrázka. Poklepaním na túto ikonu otvoríte ponuku nastavení fotoaparátu. Poklepaním zobrazíte naposledy nasnímanú fotografiu alebo video. Poklepaním spustíte nahrávanie. Poklepaním nasnímate fotografiu. Poklepaním ukončíte fotoaparát.
  • Page 173 Nastavte pomer strán obrázka a kvalitu videa. Umožňuje snímať fotografie pomocou hlasových príkazov. Snímku zachytíte vyslovením niektorej z fráz „Cheese“ , „Smile“ alebo „LG“ . Slúži na nastavenie časovača fotoaparátu. Túto funkciu oceníte, ak chcete sami byť súčasťou fotografie alebo videa.
  • Page 174: Režim Manuálneho Fotoaparátu

    Nastavte miesto ukladania obrázkov a videí. Vyberte možnosť IN (interná pamäť) alebo SD (pamäťová karta). Táto ponuka sa zobrazí, iba ak je vložená karta SD. Umožňuje oboznámiť sa s tým, ako funkcia funguje. Táto ikona vám poskytne sprievodcu návodom. Režim manuálneho fotoaparátu v hľadáčiku Poklepaním vyberte formát súboru – JPEG alebo DNG. Poklepaním zlepšíte kvalitu farieb v rôznych svetelných podmienkach.
  • Page 175: Režim Manuálneho Nahrávania Videa V Hľadáčiku

    Režim manuálneho nahrávania videa v hľadáčiku Poklepaním odstráňte rozmazanie pohybu, obzvlášť ak veľa kráčate alebo sa hýbete. Poklepaním nastavíte nastavenia nahrávania. Poklepaním nastavíte smer zvuku. Poklepaním upravíte decibely. Poklepaním nastavíte zvuk vetra. : Túto funkciu môžete použiť po pripojení slúchadiel. Poklepte na možnosť , môžete počuť...
  • Page 176: Intervalové Snímanie

    Fotografie a videá sú usporiadané do rozloženia, ktoré ste zvolili. Ak chcete prepnúť zobrazenie jednotlivých fotoaparátov, potiahnite zobrazenie. Intervalové snímanie V režime Auto môžete snímať intervalové snímky pomocou predného fotoaparátu. Dotykom a podržaním položky automaticky zosnímate 4 autoportréty za sebou. Zhlukový záber Zhlukové...
  • Page 177: Zobrazenie Gestom

    Fotoaparát na • selfie Širokouhlý • fotoaparát ALEBO POZNÁMKA Táto funkcia nemusí byť podporovaná počas nahrávania Multi-View Recording • (Záznam multi–zobrazenie). Zobrazenie gestom Po nasnímaní fotografie pomocou objektívu predného fotoaparátu môžete obrázok automaticky skontrolovať pomocou tohto gesta. Poklepte na položky > >...
  • Page 178: Po Nasnímaní Fotografie

    Po nasnímaní fotografie Poklepte na miniatúru obrázka na obrazovke, aby sa zobrazila posledná fotografia, ktorú ste nasnímali. Poklepaním na ikonu môžete fotografiu upraviť. Klepnutím okamžite nasnímate ďalšiu fotografiu. Ťuknutím otvoríte dostupné možnosti zdieľania. Poklepaním na túto ikonu fotografiu zmažete. Poklepaním prejdete do ďalších možností. Poklepaním pridáte fotografiu medzi vaše obľúbené.
  • Page 179: Galéria

    Poklepaním môžete video upraviť. Poklepaním na túto ikonu okamžite nasnímate ďalšie video. Poklepaním otvoríte dostupné možnosti zdieľania (napríklad Správy alebo Bluetooth). Poklepaním na ikonu video zmažete. Poklepaním prejdete do ďalších možností. Poklepaním pridáte video k obľúbeným položkám Galéria V aplikácii Galéria nájdete obrázky a videá uložené v zariadení vrátane médií...
  • Page 180: Úprava Fotografií

    Úprava fotografií Pri zobrazovaní fotografie poklepte na položku Nastavenie tapety > Nastaviť obrázok ako Pri zobrazovaní fotografie poklepte na položku a nastavte obrázok ako tapetu alebo ho priraďte ku kontaktu. POZNÁMKA V závislosti od nainštalovaného softvéru nemusia byť niektoré formáty súborov • podporované. Ak veľkosť...
  • Page 181: Úprava Videí

    Ťuknutím na túto ikonu môžete pozastaviť/znovu spustiť prehrávanie videa. Dotknutím a podržaním pretočíte dopredu v prírastkoch. Ťuknutím pretočíte dopredu o 10 sekúnd. Dotknutím a podržaním pretočíte dozadu v prírastkoch. Ťuknutím pretočíte dozadu o 10 sekúnd. Ťuknutím nastavíte hlasitosť videa. Ťuknutím uzamknete/odomknete obrazovku. Poklepaním môžete nastaviť rôzne efekty. Ťuknutím aktivujete funkciu QSlide pre aplikáciu Videá.
  • Page 182: Odstránenie Fotografií/Videoklipov

    Poklepaním môžete nastaviť hudbu na pozadí, názov alebo autora. Poklepaním upravíte rýchlosť videa. Poklepaním môžete upraviť konkrétnu snímku. Odstránenie fotografií/videoklipov Použite jedno z nasledujúcich metód: Keď ste v priečinku, poklepte na ikonu , vyberte fotografie/videá a • potom poklepte na položku ZMAZAŤ. Pri zobrazovaní...
  • Page 183: Vytvorenie A Odoslanie E-Mailu

    Vytvorenie a odoslanie e-mailu Ťuknite na Zadajte adresu zamýšľaného príjemcu správy. Počas zadávania textu sa bude z kontaktov zobrazovať ponuka zhodných adries. Jednotlivé adresy, ak ich je viac, oddeľte bodkočiarkami. Klepnutím na pole Kópia/Skrytá kópia môžete pridať kópiu alebo skrytú kópiu aj k iným kontaktom/e-mailovým adresám. Poklepte na textové...
  • Page 184: Hudba

    Hudba V telefóne sa nachádza prehrávač hudby, ktorý umožňuje prehrávať všetky obľúbené skladby. POZNÁMKA V závislosti od nainštalovaného softvéru nemusia byť niektoré formáty súborov • podporované. Ak veľkosť súboru prekročí veľkosť dostupnej pamäte, pri otváraní súborov sa • môže vyskytnúť chyba. Autorské...
  • Page 185: Možnosti Prehrávača Hudby

    Možnosti prehrávača hudby Poklepaním pozastavíte prehrávanie. Poklepaním znovu spustíte prehrávanie videa. Poklepaním prejdete na ďalšiu skladbu v albume, v zozname skladieb alebo náhodne vybranú skladbu. Dotknutím a podržaním pretočíte dopredu. Poklepaním znova spustíte aktuálnu skladbu alebo prejdete na predchádzajúcu skladbu v albume, v zozname skladieb alebo na náhodne vybranú...
  • Page 186: Hodiny

    Poklepaním môžete zdieľať svoju hudbu prostredníctvom funkcie SmartShare. Klepnutím pridáte skladbu medzi vaše obľúbené skladby. Klepnutím otvoríte aktuálny zoznam skladieb. Poklepaním prejdete do ďalších možností. Hodiny Aplikácia Hodiny umožňuje prístup k funkciám budíkov, časovača, svetového času a stopiek. K týmto funkciám prejdete poklepaním na karty v hornej časti obrazovky alebo vodorovným potiahnutím prstom cez obrazovku.
  • Page 187: Svetový Čas

    Svetový čas Karta Svetový čas umožňuje ľahko zistiť aktuálny čas v iných mestách po celom svete. Poklepte na kartu Svetový čas. Poklepaním vyberte želané mesto. Stopky Karta Stopky umožňuje používať telefón ako stopky. Poklepte na kartu Stopky. Ťuknutím na položku Spustiť stopky spustíte. Ťuknutím na položku Kolo zaznamenáte priebežné...
  • Page 188: Kalendár

    Kalendár Aplikácia kalendár vám umožňuje sledovať váš rozvrh udalostí. Poklepte na položky > > Poklepte na dátum, ku ktorému chcete pridať udalosť. Potom poklepte na položku Hlasový záznamník Aplikácia Hlasový záznamník zaznamenáva zvukové súbory, ktoré môžete použiť mnohými rôznymi spôsobmi. Nahrávanie zvuku alebo hlasu Poklepte na položky >...
  • Page 189: Rádio Fm

    údaje zariadenia v prípade jeho straty, krádeže alebo nepredvídaného poškodenia. Táto aplikácia LG Zálohovať je podporovaná naprieč inteligentnými telefónmi a tabletmi LG, ako aj inými verziami softvéru a operačných systémov. Ak si teda zakúpite nový inteligentný telefón alebo tablet LG, môžete do nového zariadenia preniesť zálohované údaje z vášho aktuálneho zariadenia.
  • Page 190: Zálohovanie Údajov Zariadenia

    POZNÁMKA Všetky súbory uložené v pamäti zariadenia sa pred obnovením súboru zálohy • odstránia. Súbor zálohy nezabudnite skopírovať na iné miesto. Upozorňujeme, že údaje v zariadení sa prepíšu obsahom súboru zálohy. • Zálohovanie údajov zariadenia Poklepte na položky > > Zvoľte požadované možnosti. Kopírovanie údajov medzi zariadeniami – Kopírovať údaje zo starého •...
  • Page 191 Mapy Nájdite svoju polohu na mape, vyhľadávajte miesta a prezerajte si informácie o nich. YouTube Pozerajte alebo vytvárajte videá a zdieľajte ich s inými používateľmi. Disk Uložte svoj obsah v cloudovom úložisku, ku ktorému máte prístup zo všadiaľ, a zdieľajte ho s inými používateľmi. Hudba Play Objavujte, počúvajte a zdieľajte hudbu na svojom zariadení.
  • Page 192: Nastavenia

    Nastavenia Nastavenia...
  • Page 193: Prístup K Ponuke Nastavení

    Prístup k ponuke nastavení Aplikácia Nastavenia vám umožňuje prispôsobiť si telefón. Otvorenie aplikácie Nastavenia Poklepte na položky > dotknite sa a podržte položku > • Nastavenia systému. ALEBO Poklepte na položky > > • Zobrazenie nastavení Ak chcete zmeniť režim zobrazenia, poklepte na položku . Zobraziť...
  • Page 194: Wi-Fi Direct

    Bluetooth. POZNÁMKA Spoločnosť LG nie je zodpovedná za stratu, zachytenie alebo zneužitie údajov • odoslaných alebo prijatých prostredníctvom technológie Bluetooth. Vždy sa uistite, že zdieľate a prijímate údaje zo zariadení, ktoré sú dôveryhodné...
  • Page 195 V zozname vyberte zariadenie, s ktorým chcete spárovať svoj telefón. Keď párovanie prebehne úspešne, váš telefón sa pripojí k príslušnému zariadeniu. POZNÁMKA Párovanie dvoch zariadení Bluetooth je jednorazový proces. Po vytvorení • párovania budú zariadenia aj naďalej rozpoznávať vzájomné prepojenie a vymieňať...
  • Page 196: Mobilné Údaje

    Mobilné údaje Zobrazuje spotrebu dát a limit pre používanie mobilných dát. Poklepaním na zapnite alebo vypnite mobilné dátové pripojenie. • Takto môžete spravovať používanie mobilných údajov. Dáta môžete radšej prenášať pomocou sieťového pripojenia Wi-Fi. Nastavenia hovorov Umožňuje konfiguráciu viacerých nastavení hovoru. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Siete >...
  • Page 197: Nfc

    Čistota hlasu – umožňuje zvýšiť čistotu hlasu na účel dosiahnutia • lepšej kvality zvuku. Uložiť neznáme čísla – slúži na pridanie neznámych čísel po hovore • medzi kontakty. Hlavným vypínačom sa ukončí hovor – umožňuje použiť hlavný • vypínač na ukončenie hovorov. Prijatie prichádzajúceho volania –...
  • Page 198: Android Beam

    Ťuknúť a zaplatiť – Keď je funkcia NFC zapnutá, môžete zaplatiť • položky pomocou funkcie „Ťuknúť a zaplatiť“ jednoduchým priložením telefónu k čítačke pri pokladni. Ak váš telefón nemá predvolenú aplikáciu, môžete na lokalite obchodu Google Play vyhľadať iné platobné aplikácie. POZNÁMKA Vzhľadom k rôznym špecifikáciám a charakteristikám iných kompatibilných •...
  • Page 199: Smartshare Beam

    SmartShare Beam SmartShare Beam umožňuje rýchle odosielanie a prijímanie súborov medzi telefónmi a tabletmi LG. Prijímanie údajov cez SmartShare Beam Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Siete > Zdieľanie a pripojenie > SmartShare Beam. Poklepaním na položku zapnite funkciu SmartShare Beam.
  • Page 200: Lg Airdrive

    Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Siete > Zdieľanie a pripojenie > LG AirDrive. Spustite aplikáciu LG Bridge v počítači a vyberte možnosť LG AirDrive. POZNÁMKA Ak potrebujete nastaviť funkciu LG Bridge, pozrite si časť LG Bridge v časti • Základný. Tlač...
  • Page 201: Tethering Usb

    Tethering USB Umožňuje zdieľať internetové pripojenie s počítačom pomocou kábla USB. Telefón pripojte k počítaču pomocou kábla USB. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Siete > Tethering. Poklepaním na položku zapnite tethering USB. Wi-Fi Prístupový bod Telefón tiež môžete použiť na zabezpečenie mobilného širokopásmového pripojenia.
  • Page 202: Mobilné Siete

    Mobilné siete Táto ponuka umožňuje konfiguráciu rôznych nastavení mobilných sietí, napr. Mobilné údaje, Prenos dát v roamingu atď. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Siete > Viac > Mobilné siete. Zo svojho telefónu môžete pridať, nastaviť a spravovať virtuálne privátne siete (VPN), ktoré umožňujú pripojiť a získať zdroje v rámci zabezpečenej miestnej siete, napríklad firemnej siete.
  • Page 203: Nastavenia Displej

    Smart Bulletin – po zapnutí tejto funkcie môžete používať ďalšiu • základnú obrazovku na zobrazovanie prispôsobených informácií. Motív – nastavenie motívu obrazovky zariadenia. Nový motív môžete • prevziať zo služby LG SmartWorld. Tapeta – umožňuje nastavenie tapety základnej obrazovky. • Nastavenia...
  • Page 204: Zablokovať Obrazovku

    Efekt obrazovky – zvoľte si typ efektu, ktorý chcete zobraziť, keď sa • potiahnete prstom z prostredia jednej základnej obrazovky na druhú. Povolenie cyklického zobr. úvodných obrazoviek – povolením tejto • možnosti umožníte plynulé prechádzanie úvodnými obrazovkami (po poslednej obrazovke nasleduje prvá). Pomoc –...
  • Page 205: Úvodné Dotykové Tlačidlá

    Úvodné dotykové tlačidlá Nastavte dotykové tlačidlá základnej obrazovky, ktoré sa budú zobrazovať v dolnej časti všetkých úvodných obrazoviek. Nastavte, ktoré tlačidlá sa majú zobrazovať, ich umiestnenie na lište a ako majú vyzerať. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Displej > Úvodné dotykové tlačidlá.
  • Page 206: Umiestnenie

    Aktuálna klávesnica – umožňuje zvoliť iný typ klávesnice. • Klávesnica LG – zmeňte nastavenia LG klávesnice. • Hlas. zadávanie textu Google – ak povolíte túto možnosť, údaje • sa budú zadávať hlasovým zadávaním textu Google. Nastavenia hlasového zadávania Google zmeníte poklepaním na ikonu Nastavenia.
  • Page 207: Účty A Synchronizácia

    Účty a synchronizácia Pomocou tejto ponuky pridávajte, odstraňujte a spravujte účet Google a iné podporované kontá. Tieto nastavenia slúžia aj na ovládanie toho, ako a či všetky aplikácie odosielajú, prijímajú a synchronizujú údaje podľa vlastných harmonogramov a či všetky aplikácie môžu automaticky synchronizovať...
  • Page 208: Uľahčenie

    Uľahčenie Nastavenia možnosti Zjednodušenie ovládania je možné použiť na konfigurovanie doplnkov na zjednodušenie ovládania nainštalovaných v telefóne. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Všeobecné > Uľahčenie. Slabý zrak – nastavte možnosti pre používateľov so slabým zrakom. • - TalkBack – umožňuje nastavenie funkcie TalkBack, ktorá pomáha zrakovo postihnutým ľuďom pomocou hlasovej spätnej väzby.
  • Page 209: Miniatúrne Zobrazenie

    Motorika a rozpoznávanie – nastavte možnosti pre používateľov so • zhoršenou motorikou. - Čas odozvy pri dotyku – slúži na nastavenie času medzi dotykom a odozvou. - Touch assistant – zobrazí dotykovú plochu s jednoduchým prístupom k bežným operáciám. - Časový limit obrazovky – slúži na nastavenie časového limitu automatického vypnutia podsvietenia.
  • Page 210: Klávesová Skratka

    Klávesová skratka Umožňuje rýchly prístup k aplikáciám z vypnutej alebo uzamknutej obrazovky dvojitým stlačením tlačidiel ovládania hlasitosti. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Všeobecné > Klávesová skratka. Dvojitým stlačením tlačidla zvýšenia hlasitosti otvorte aplikáciu • Snímať+. Dvojitým stlačením tlačidla zníženia hlasitosti spustite aplikáciu •...
  • Page 211: Smart Settings

    Neznáme zdroje – povolí inštaláciu aplikácií z iných zdrojov ako je • lokalita Play Store. Overenie aplikácií – zakazuje alebo varuje pred inštaláciou aplikácií, • ktoré môžu spôsobiť poškodenie. Typ ukladac. priestoru – zobrazuje typ úložného priestoru. • Správa certifikátov – umožňuje správu bezpečnostných certifikátov. •...
  • Page 212: Dátum A Čas

    Ak potrebujete viac informácií, pozrite si časť Dve okná v časti Funkcie, ktoré si zamilujete. Dátum a čas Nastavte svoje preferencie pre zobrazenie dátumu a času. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Všeobecné > Dátum a čas. Úložný priestor Môžete monitorovať využité a dostupné miesto vo vnútornej pamäti zariadenia.
  • Page 213: Smart Cleaning

    Percentuálne nabitie batérie v stavovom riadku – zaškrtnutím • tejto možnosti sa vám bude zobrazovať percento nabitia batérie v stavovom riadku vedľa ikony batérie. Úsporný režim – ťuknutím na Úsporný režim ho zapnete alebo • vypnete. Slúži na nastavenie percenta nabitia batérie, pri ktorom sa automaticky zapne Úsporný...
  • Page 214: Zálohovať A Vynulovať

    Zmeňte nastavenia správy vašich nastavení a údajov. Na obrazovke Nastavenia poklepte na kartu Všeobecné > Zálohovať a vynulovať. LG Backup – slúži na zálohovanie informácií o zariadení a na ich • obnovenie v prípade straty dát alebo jeho výmeny. Ďalšie informácie nájdete v časti LG Backup v kapitole Aplikácie.
  • Page 215: Príloha

    Príloha Príloha...
  • Page 216: Aktualizácia Softvéru Telefónu

    Táto funkcia umožňuje pohodlne aktualizovať firmvér v telefóne na novšiu verziu z internetu bez toho, aby bolo potrebné navštíviť servisné stredisko. Táto funkcia bude k dispozícii len vtedy, ak spoločnosť LG vytvorí novú verziu firmvéru dostupnú pre vaše zariadenie. Keďže aktualizácia firmvéru v mobilnom telefóne vyžaduje maximálnu pozornosť...
  • Page 217: Najčastejšie Otázky

    Google a iných kontách, údajov a nastavení systému a aplikácií, všetkých prevzatých aplikácií a licencie DRM) sa môžu pri aktualizácii softvéru telefónu stratiť. Spoločnosť LG vám preto pred aktualizáciou softvéru telefónu odporúča zálohovať svoje osobné údaje. Spoločnosť LG nepreberá zodpovednosť za žiadne straty osobných údajov.
  • Page 218 Správa Možné príčiny Možné riešenia Ak chcete zmeniť bezpečnostný kód, nový kód musíte Kódy sa Ak kód zabudnete, kontaktujte vášho potvrdiť jeho nezhodujú poskytovateľa služieb. opätovným zadaním. Dva zadané kódy nesúhlasia. Nemožno Nie je podporovaná nastaviť poskytovateľom Obráťte sa na poskytovateľa služieb. žiadne služieb alebo je aplikácie...
  • Page 219 Žiadne napätie Nabíjačku zapojte do inej zásuvky. Chybná nabíjačka Vymeňte nabíjačku. Používajte len originálne príslušenstvo Nesprávna nabíjačka spoločnosti LG. Je zapnutá funkcia Číslo nie je Skontrolujte ponuku Nastavenia a Pevné vytáčané povolené. funkciu vypnite. číslo. Nie je možné...
  • Page 220: Sprievodca Na Ochranu Proti Krádeži

    Správa Možné príčiny Možné riešenia Ak zamrzne obrazovka alebo telefón nereaguje, keď sa ho snažíte ovládať, vyberte batériu a opäť ju vložte. Prerušenia Potom telefón znova zapnite. Prerušovaný problém hovorov a so softvérom ALEBO zamrznutia Pokúste sa spustiť aktualizáciu softvéru prostredníctvom webovej lokality.
  • Page 221: Ďalšie Informácie

    Obchodné značky Autorské práva ©2015 LG Electronics, Inc. Všetky práva vyhradené. • LG a logo LG sú registrované obchodné značky spoločnosti LG Group a jej príslušných spoločností. Všetky ostatné obchodné značky sú majetkom príslušných vlastníkov. Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ a Play •...
  • Page 222: Divx Hd

    DivX HD Toto zariadenie s certifikátom DivX Certified prešlo dôkladným testovaním, ktoré dokazuje, že prehráva videá vo formáte DivX . Ak chcete prehrávať zakúpené filmy vo formáte DivX, zaregistrujte najskôr svoje zariadenie na webovej stránke vod.divx.com. Registračný kód nájdete v ponuke s nastavením zariadenia v časti DivX VOD. Obsahuje certifikáciu DivX Certified na prehrávanie videa DivX s rozlíšením až...
  • Page 223 Vyhlásenie o bezpečnosti pri zaobchádzaní s laserom Upozornenie! Tento výrobok využíva laserový systém. Na zaistenie správneho používania výrobku si pozorne prečítajte túto používateľskú príručku a odložte si ju na budúce použitie. Ak zariadenie vyžaduje údržbu, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Použitie iných ako tu uvedených funkcií, úprav alebo postupov môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu.
  • Page 224 VYHLÁSENIE O ZHODE Spoločnosť LG Electronics týmto vyhlasuje, že zariadenie LG-H960A spĺňa základné požiadavky a iné relevantné ustanovenia smernice 1999/5/EC. Kópiu Vyhlásenia o zhode nájdete na stránke http://www.lg.com/global/declaration Kontaktná kancelária pre súlad tohto zariadenia s predpismi: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,...
  • Page 225 Likvidácia starého prístroja Všetky elektrické a elektronické produkty by mali byť zlikvidované oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom na to určených zberných zariadení, ktoré boli ustanovené vládou alebo orgánmi miestnej správy. Správnou likvidáciou starých zariadení pomôžete predchádzať potenciálnym negatívnym následkom pre životné...
  • Page 226 About this user guide ENGLISH Thank you for choosing LG. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for •...
  • Page 227 Using the Dual window ...........15 Inserting the memory card ......32 Fingerprint ..........16 Removing the memory card .....33 Registering your fingerprint .........16 Touch screen tips ........33 LG Health ..........17 Tap or touch ..............33 Mini view ..........17 Touch and hold..............34 Drag..................34 Second screen ..........18 Swipe or slide ..............34...
  • Page 228 Transferring data using wireless connection .47 Interval shot ..............61 LG Bridge ..........47 Burst shot ................61 Features of LG Bridge ..........47 Gesture shot ..............61 To download the LG Bridge software .....48 Gesture View ..............62 SmartShare ..........48 Multi-point Auto Focus ...........62 8X Zooming..............62 Using SmartShare ............48 Once you have taken a photo ......62...
  • Page 229 Android Beam ...............83 Backup & reset .............97 SmartShare Beam ............83 About phone ..............97 Media server ..............84 Miracast ................84 Appendix ........98 LG AirDrive ..............84 Printing ................85 Phone software update ......99 USB tethering ...............85 FAQ ............100 Wi-Fi hotspot ..............85 Bluetooth tethering...........86 Anti-Theft Guide ........103...
  • Page 230 Dolby Digital Plus .............105 Laser safety statement ........106 Declaration of conformity ........107 Contact office for compliance of this product ................107 Wi-Fi (WLAN) ............107...
  • Page 231: Guidelines For Safe And Efficient Use

    ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 232 the European R&TTE directive must be shown. This directive includes as one essential requirement the protection of the health and the safety for the user and any other person. The highest SAR value for this device when tested for use at the ear is 0.590 W/kg.
  • Page 233 Change or Modifications that are not specifically approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment. Product care and maintenance Always use genuine LG batteries, chargers and accessories approved • for use with this particular phone model. The use of any other types may void any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous.
  • Page 234 Switch off the phone in any area where you are required to by special • regulations. For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment. Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It •...
  • Page 235 Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without • requesting permission. Please consult your doctor to determine if operation of your phone may interfere with the operation of your medical device.
  • Page 236 RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as • car stereos and safety equipment. When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with • installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance.
  • Page 237 • recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to • maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 238 If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised • LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is •...
  • Page 239: Features You Will Love

    Features you will love Features you will love...
  • Page 240: Dual Window

    Dual window The Dual window function splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking, and recently used apps. Activating the Dual window > > > General tab > Dual window. to toggle it On. Checkmark the Auto-open checkbox to automatically open the Dual •...
  • Page 241: Fingerprint

    Fingerprint The Fingerprint feature allows you to place a finger on the Power/Lock Key to unlock screen or see locked content. Registering your fingerprint > > > General tab > Fingerprints & security > Fingerprints. You need to set the secure screen lock before registering fingerprint. The lock will be used as an alternative method for fingerprints.
  • Page 242: Lg Health

    LG Health The LG Health helps you manage your health and maintain good exercise habits by tracking logs and competing with people. > > Read and agree to the terms and conditions. On the Profile and goal page, enter your profile information and tap Save.
  • Page 243: Second Screen

    Second screen When the home main is turned off, you can see the useful information such as weather, date, time, battery status and notifications. Feature of Second screen You can set the function on the second screen when main screen is •...
  • Page 244: Turning On And Off Second Screen Feature

    Turning on and off Second screen feature You can turn on and off the Second screen feature and select what to display. > Display tab > Second screen. > > • Main screen is ON Provide the useful function for multi tasking. Main screen is OFF Always show the useful information and provide quick launch of frequently used...
  • Page 245: Snap Movie

    Snap movie You can make a story movie using short videos. > > > to record for three seconds scene. Touch and hold to record for desired time. Repeat this action. NOTE Movies can be stored for up to one minute. •...
  • Page 246: Qslide

    QSlide From any screen, use the Notification panel to easily access and use the Notepad, Calendar, Calculator, and more with QSlide. Using QSlide Touch and slide the status bar downward > tap QSlide. NOTE While using applications that support QSlide, tap >...
  • Page 247: Quickmemo

    QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos. Using Capture+ You can use Capture+ function to easily and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Touch and slide the status bar downward and tap Create a memo using the following options: Tap to save the memo you've created.
  • Page 248: Quickremote

    QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV, set-top box and audio system, and more. Set up QuickRemote Touch and slide the status bar downward and tap > ADD REMOTE. > checkmark QuickRemote to enable. If you can not see , tap >...
  • Page 249: Quick Share

    Quick Share After take a photo or recroding a video, you can share photos and videos. Tap the appears icon or touch and slide to left the app. Then select the desired apps. > AUTO mode > > • NOTE The app appears to the user, arranged as a quick share, depending on the type •...
  • Page 250: Basics

    Basics Basics...
  • Page 251: Accessories

    NOTE Items described above may be optional. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for • this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •...
  • Page 252: Phone Layout

    Phone layout Proximity/Ambient Light Sensor Front Camera Lens Earpiece Headset Jack Charger/USB Port Rear Camera Lens Laser Detection Flash AutoFocus Power/Lock Key, Volume Keys Fingerprint ID NFC Touch Point Speaker Basics...
  • Page 253 Power/Lock Key Turn your phone on/off by pressing and holding • this key. Short press to turn on/off the screen. • Volume Keys While screen is off: Press Volume Up Key twice to launch Capture+. • Press Volume Down Key twice to launch •...
  • Page 254: Turning Your Phone On And Off

    Do not insert a memory card into the Nano SIM card slot. If a memory card • happens to be lodged in the Nano SIM card slot, take the device to a LG Service Centre to remove the memory card.
  • Page 255 Slide the Nano SIM card into the Nano SIM card slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downward. Insert the battery. To replace the cover onto the device, align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place.
  • Page 256: Charging The Battery

    A computer can also be used to charge the battery by connecting the phone to it using the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved • chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay. Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Page 257: Inserting The Memory Card

    Turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, Contacts and other • applications. Some applications you download may consume battery power. • While using downloaded applications, check the battery charge level. • Inserting the memory card Your device supports up to a 2TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device.
  • Page 258: Removing The Memory Card

    Removing the memory card Before removing the memory card, first unmount it for safe removal. > General tab > Storage > Unmount SD card. > > Remove the back cover and pull out the memory card. WARNING Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing •...
  • Page 259: Touch And Hold

    Touch and hold Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs. Drag Touch and hold an item for a moment and then, without lifting your finger, move your finger on the screen until you reach the target position. You can drag items on the Home screen to reposition them.
  • Page 260: Double-Tap

    Double-tap Double-tap to zoom on a webpage or a map. Pinch-to-Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser, Maps, or when viewing pictures. Basics...
  • Page 261: Google Account Setup

    Google account setup The first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you will be prompted to create one. Creating your Google account >...
  • Page 262: Locking And Unlocking The Device

    Locking and unlocking the device Pressing the Power/Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode. The device automatically gets locked if it is not used for a specified period. This helps to prevent accidental taps and saves battery power.
  • Page 263: Changing The Screen Lock Method

    NOTE If you enter the wrong Knock Code 5 times, it will compulsorily take you to • your Google account log in/backup PIN. Use the fingertip instead of finger nail to tap the screen for turning it on or off. •...
  • Page 264: Home Screen

    Setting up Smart Lock feature > Display tab > Lock screen > Smart Lock. > > Before you add any trusted devices, trusted places, or trusted face, you need to set up a screen lock (Knock Code, Pattern, PIN or Password). Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions.
  • Page 265: Returning To Recently-Used Applications

    Application Icons - Tap an icon (application, folder, etc.) to open and use it. Location Indicator - Indicates which Home screen canvas you are currently viewing. Quick Button Area - Provides one-touch access to the function in any Home screen canvas. Home Touch Buttons Returns to the previous screen.
  • Page 266: Customizing The Home Screen

    To close an app from the recent apps list, swipe the app preview to • the left or right. To clear all apps, tap Clear all. Customizing the Home screen You can customise your Home screen by adding apps and widgets and changing wallpapers.
  • Page 267: Notifications Panel

    Tap the application icon again and select the desired icon design and size. Tap OK to save the change. Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events and alarms, as well as ongoing events, such as when you are on a call. Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel.
  • Page 268 Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. Pending System notifications notifications The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.
  • Page 269: Capturing A Screenshot

    New voicemail available Choose input method New text or multimedia Wi-Fi hotspot is active message NFC is on LG AirDrive connected Miracast connected NOTE The icon's location in the status bar may differ according to the function or • service.
  • Page 270: On-Screen Keyboard

    On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field. Using the keypad and entering text Icon Description Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps.
  • Page 271: To Split Or Merge The Keyboard

    A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data. NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be • able to detect the phone. Check the requirements for using Media device (MTP).
  • Page 272: Transferring Data Using Wireless Connection

    You can share or manage content from your phone on PC via Wi-Fi or mobile data using LG AirDrive function. NOTE If you want to use the LG AirDrive, please refer to LG AirDrive section in • Settings. LG Bridge LG Bridge is an application that helps you conveniently manage images, music, videos, documents, etc.
  • Page 273: To Download The Lg Bridge Software

    To download the LG Bridge software Go to www.lg.com. Tap the Search button and enter the model name to search for the model. Select the model information and click GO. Scroll down, select the PC SYNC tab > Windows or Mac OS >...
  • Page 274: Apps

    Apps Apps...
  • Page 275: Installing Or Uninstalling Apps

    Installing or uninstalling apps Play Store allows you to browse and search for free and paid applications. To open the Play Store app > > To open a screen with details about an app At any time while browsing in Play Store, tap an app to open its details screen.
  • Page 276: Calls

    Calls You can enjoy clear calling across the region. Making a call > Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap After entering the desired number, tap to place the call. To end the call, tap NOTE To enter "+"...
  • Page 277: Making A Second Call

    Making a second call During your first call, tap > Add call and enter the number. Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. Tap the displayed number to toggle between calls. Or tap to start a conference call.
  • Page 278: Contacts

    Contacts You can add contacts on your phone and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact > Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Matches are displayed as you begin to type.
  • Page 279: Favourites Contacts

    Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites. Adding a contact to your favourites > Tap a contact to view its details. Tap the star at the top right of the screen. The star turns yellow. Removing a contact from your favourites list >...
  • Page 280: Messaging

    Messaging Your phone combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu. NOTE You may be charged for each message you send. Please consult with your • service provider. Sending a message > > , then select one or more entries from your Contacts list. Enter a contact name or contact number into the To field.
  • Page 281: Camera

    Camera You can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos. > > • Taking a photo Frame your subject on the screen. A square around the subject indicates that the camera has focused. to take a photo. Your picture will be automatically saved to the Gallery.
  • Page 282: Auto Mode On The Viewfinder

    Auto Mode on the viewfinder Allows you to manage the camera's flash. Tap to swap between the rear camera lens and the front camera lens. Allows you to select the shot mode for the picture. Tap this icon to open the camera settings menu. Tap to view the last photo or video you recorded.
  • Page 283 Set the ratio of your picture and the quality of video. Allows you to take pictures with voice commands. When on, you just say "Cheese", "Smile", "LG", etc. to take a picture. Set your camera's timer. This is ideal if you want to be a part of the picture or video.
  • Page 284: Manual Camera Mode On The Viewfinder

    Allows you to learn how a function works. This icon will provide you with a help guide. Manual Camera Mode on the viewfinder Tap to select a file format between the JPEG and the DNG. Tap to improve colour quality in various lighting conditions. Tap to use the manual focus mode.
  • Page 285: Manual Video Mode On The Viewfinder

    Manual Video Mode on the viewfinder Tap to remove motion blur especially when you are walking or moving a lot. Tap to set the recording settings. Tap to adjust the sound direction. Tap to adjust the decibel. Tap to adjust the wind sound. : You can use this function after connected the earphone.
  • Page 286: Interval Shot

    Interval shot You can take Interval shots from the Auto mode using the front camera lens. Touch and hold to automatically take 4 selfies in a row. Burst shot You can take Burst shots from the Auto camera mode using the rear camera lens.
  • Page 287: Gesture View

    Gesture View After taking a photo with the front camera lens, you can automatically check the captured photo with this gesture. > > Take a picture with the front camera. After taking the picture, bring the phone close to your face. The captured photo will be displayed.
  • Page 288: Recording A Video

    Tap to access additional options. Tap to add the photo to your favourites. Recording a video > > Frame your subject on the screen. to start recording the video. The length of the recording is displayed on the top of the screen. NOTE to take pictures while recording video.
  • Page 289: Gallery

    Gallery The Gallery application presents the pictures and videos in your storage, including those you've taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations. > > Tap an album to open it and view its contents. (The pictures and videos in the album are displayed in chronological order.) Tap a picture in an album to view it.
  • Page 290: Zooming In And Out

    Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image: Double-tap anywhere to zoom in. • Spread two fingers apart on any place in the picture zoom in. Pinch in • or double-tap the image to zoom out. Playing a video >...
  • Page 291: Editing Videos

    NOTE While playing a video, slide the right side of the screen up or down to adjust • the sound. While playing a video, slide the left side of the screen up or down to adjust the • brightness. While playing a video, slide your finger from left to right (or vice versa) to fast- •...
  • Page 292: E-Mail

    E-mail You can use the Email application to read email from providers other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP, Microsoft Exchange (for Enterprise users) and other accounts. > > • Adding an account The first time you open the Email application, a setup wizard opens to help you add an email account.
  • Page 293: Changing An Email General Settings

    Changing an email general settings > Settings > General settings. • Deleting an email account > Settings > > Remove account > Select the account to • delete > REMOVE > YES. Apps...
  • Page 294: Music

    Music Your phone has a music player that lets you play all your favourite tracks. NOTE Depending on the software installed, some file formats may not be supported. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open •...
  • Page 295 Tap to pause playback. Tap to resume playback. Tap to skip to the next track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to fast-forward. Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist or shuffle list.
  • Page 296: Clock

    Clock The Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across the top of the screen or swiping horizontally across the screen. > > • Alarms The Alarms tab allows you to set alarms. Tap Alarms tab.
  • Page 297: Stopwatch

    Stopwatch The Stopwatch tab allows you to use your phone as a stopwatch. Tap Stopwatch tab. Tap Start to initiate the stopwatch. Tap Lap to record lap times. • Tap Stop to stop stopwatch. Calculator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator.
  • Page 298: Voice Recorder

    Voice Recorder The Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways. Recording a sound or voice > > to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE to access your recordings. You can listen to your saved recordings. •...
  • Page 299: Lg Backup

    This LG Backup application is supported between LG smartphones and tablets, other software or operating system versions. As a result, when you buy the new LG smartphones and tablets, you can backup the current device data to your new device.
  • Page 300: Google Apps

    Google apps Google provides entertainment, social network, and business apps. You may require a Google account to access some apps. To view more app information, access each app’s help menu. NOTE Some apps may not be available depending on the region or service provider. •...
  • Page 301 Hangouts Chat with your friends individually or in groups and use images, emoticons, and video calls while you are chatting. Photos Manage photos, albums, and videos that you have saved on the device and uploaded to Google+. Google Settings Configure settings for some features provided by Google. Voice Search Search quickly for items by saying a keyword or phrase.
  • Page 302: Settings

    Settings Settings...
  • Page 303: Access The Settings Menu

    Access the Settings menu The Settings app allows you to customize and personalize your phone. Opening the settings app > System settings. > touch and hold • > > • Viewing settings to switch the view mode. List view – Scroll up and down through the list. •...
  • Page 304: Wi-Fi Direct

    Bluetooth-enabled handhelds, computers, printers, and wireless devices. NOTE LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth feature. Always make sure that you share and receive data with devices that are •...
  • Page 305: Mobile Data

    NOTE Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once a pairing • has been created, the devices will continue to recognise their partnership and exchange information. Please consult documentation included with Bluetooth device for information • on pairing mode and passcode (typically 0 0 0 0 – four zeroes). Sending data via Bluetooth Select a file or item such as a contact or media file.
  • Page 306: Call

    Call Allows you to configure various call settings. On the Settings screen, tap Networks tab > Call. Voicemail – Allows you to select your carrier's voicemail service. • Show voice calls while in an app – Display incoming voice call pop-up •...
  • Page 307: Nfc

    Additional settings – Allows you to change the following settings • such as Caller ID or Call waiting, etc. Your phone is an NFC-enabled cell mobile phone. NFC (Near Field Communication) is a wireless connectivity technology that enables two-way communication between electronic devices. It operates over a distance of a few centimetres.
  • Page 308: Android Beam

    Tap the screen that you want to send after shrinking the screen (Each app determines what is sent or received). SmartShare Beam SmartShare Beam lets you send and receive files between LG phones or tablets quickly. Receiving data via SmartShare Beam On the Settings screen, tap Networks tab >...
  • Page 309: Media Server

    On the Settings screen, tap Networks tab > Share & connect > LG AirDrive. Run the LG Bridge application on your PC and select LG AirDrive. NOTE If you need to set up LG Bridge, please refer to LG Bridge section in Basics. • Settings...
  • Page 310: Printing

    Printing Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device. On the Settings screen, tap Networks tab > Share & connect > Printing.
  • Page 311: Bluetooth Tethering

    Bluetooth tethering Allows you to connect to other devices via Bluetooth. On the Settings screen, tap Networks tab > Tethering. • to turn Bluetooth tethering on to share your connection via • Bluetooth tethering. Airplane mode Allows you to use many of your phone's features, such as games, and music, when you are in an area where making or receiving calls or data use is prohibited.
  • Page 312: Sound & Notification Settings

    Sound & notification settings Allows you to change settings for various sounds on the device. On the Settings screen, tap Sound & notification tab. Sound profile – Allows you to set your phone's sound profile. • Volume – Adjust the phone's volume settings to suit your needs and •...
  • Page 313: Display Settings

    Theme – Sets the screen theme for your device. You can download • new themes from LG SmartWorld. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. • Screen swipe effect – Choose the desired type of effect to display •...
  • Page 314: Lock Screen

    Lock screen Allows you to set your lock screen settings. On the Settings screen, tap Display tab > Lock screen. Select screen lock – Allows you to set a screen lock type to secure • your phone. Smart Lock – Sets to keep your phone unlocked with trusted device •...
  • Page 315: More Display Settings

    Language – Choose a language to use on your phone. • Current keyboard – Allows you to select the other keyboard type. • LG Keyboard – Change the LG Keyboard settings. • Google voice typing – Enable to select Google voice typing to enter •...
  • Page 316: Location

    Reverse buttons – Reverse the mouse buttons to use primary button • on right. Location Turn on location service, your phone determines your approximate location using Wi-Fi and mobile networks. When you select this option, you're asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services.
  • Page 317: Cloud

    Cloud Allows you to add a cloud account to quickly and easily use a cloud service. On the Settings screen, tap General tab > Cloud. Users Add user to share the phone with other people. Each user can have their own apps and content in their own space.
  • Page 318: Mini View

    - Captions – Allows you to customise caption settings for those with hearing impairments. - Flash alerts – Enable to set the flash to blink for incoming calls and notifications. - Turn off all sounds – Enable to turn off all device sounds. - Audio type –...
  • Page 319: Shortcut Key

    Shortcut key Get quick access to apps by pressing the Volume Keys twice when the screen is off or locked. On the Settings screen, tap General tab > Shortcut key. Press the Volume Up Key twice to open the Capture+ app. •...
  • Page 320: Smart Settings

    Screen pin – You can enable your device to only show a certain app's • screen using screen pin. App usage access – Allows you to view usage information of apps on • your phone. Smart settings Allows you to turn on/off, open or change something such as Wi-Fi, Music, Sound profile according to where you are or what you do.
  • Page 321: Battery & Power Saving

    INTERNEAL STORAGE Total space – Displays the total amount of space and the available • space in your phone’s internal memory in text and with a color-coded bar graph (unused space is gray). Corresponding apps and the amount of space they use is listed under each device user. SD CARD Total space –...
  • Page 322: Apps

    Change the settings for managing your settings and data. On the Settings screen, tap General tab > Backup & reset. LG Backup – Backs up all information on the device and restores it in • the event of data loss or replacement. If you need more information, please refer to LG Backup section in Apps.
  • Page 323: Appendix

    Appendix Appendix...
  • Page 324: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 325: Faq

    DRM licence—might be lost in the process of updating your phone's software. Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data.
  • Page 326 Message Possible causes Possible corrective measures To change a security code, must need to confirm the new code by re-entering Codes do If you forget the code, contact your not match service provider. The two codes you entered do not match.
  • Page 327 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn number function allowed. the function off. is on.
  • Page 328: Anti-Theft Guide

    Message Possible causes Possible corrective measures If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it, remove the battery and reinsert it. Then power the phone Hangs up or Intermittent back on. freezes software problem Try to perform a software update through the website.
  • Page 329: More Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Page 330: Divx Hd

    DivX HD This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.
  • Page 331: Laser Safety Statement

    Laser safety statement Caution! This product employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorised service centre. Use of controls, adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
  • Page 332: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity Hereby, LG Electronics declares that this LG-H960A product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,...
  • Page 333 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
  • Page 334 Všeobecné dotazy <Informační centrum pro zákazníky společnosti LG> 810 555 810 * Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo. Všeobecné otázky <Stredisko informácií pre zákazníkov spoločnosti LG> 0850 111 154 * Pred telefonátom sa uistite, že je telefónne číslo správne.

This manual is also suitable for:

Lg-h960a

Table of Contents