Related Manuals for Nacon GM-500ES
Summary of Contents for Nacon GM-500ES
- Page 1 User gUide BB5120 - PCGM-500ES ESPORT GAMING MOUSE NACON, 396 - 466 Rue de la Voyette CRT2 59273 FRETIN, FRANCE NACON is a registered trademark. 11.06.20...
- Page 2 Please keep this instruction manual for future reference. Guarantee This product bearing the NACON trademark, is guaranteed by the manufacturer for a period of 2 years from the date of purchase, and will, during this period be replaced with the same or a similar model, at our option, free of charge, if there is a defect due to faulty material, or workmanship.
- Page 3 EN / EN / Changing the resolution - To remove the rear block easily, use the notch on each side of the back cover. The resolution of the mouse sensor determines how quickly and precisely it reacts to the movements of the mouse. This wheel is used to adjust that setting. Once you turn the wheel, the light effect on your mouse starts blinking, in order to signalize the change of the resolution.
- Page 4 If this occurs repeatedly please consult your doctor. As a precaution we recommend that you take a 15 minute break every hour. Technical Helpline Information Email: support@nacongaming.com Website: www.nacongaming.com ww w. n a c o n g a m i n g . c o m @NaconGaming Nacongaming Nacon International...
- Page 5 Garantie Ce produit de marque NACON est garanti par le fabricant pendant une période de 2 ans à compter de sa date d’achat. Au cours de cette période, en cas de vice de matériau ou de fabrication, ledit produit sera remplacé gratuitement par le même modèle ou un article similaire, et ce, à...
- Page 6 FR / FR / Modifier la résolution - Pour retirer facilement le bloc arrière, utilisez l'encoche de chaque côté du capot arrière. La résolution du capteur de la souris détermine la rapidité et la précision avec lesquelles il réagit aux déplacements de la souris. Cette molette permet de régler ce paramètre. Quand vous tournez la molette, l’effet lumineux de votre souris clignote pour vous indiquer la modification de la résolution.
-
Page 7: Précautions Importantes
Email : support.fr@nacongaming.com Site Internet : www.nacongaming.com Adresse : NACON, 396 - 466 Rue de la Voyette, CRT2 59273 Fretin, France Du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : De 9h à 19h En Belgique : Email : support.be@nacongaming.com... - Page 8 Diese Anleitung sollte zum späteren Nachschlagen aufbewahrt werden. Garantie Für dieses Produkt mit dem NACON-Markenzeichen gilt herstellerseitig eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Es wird während dieses Zeitraums, nach unserer Wahl, durch ein gleiches oder ähnliches Modell kostenlos ersetzt, wenn ein Mangel aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern vorliegt.
- Page 9 DE / DE / Auflösung ändern - Mittels der Aussparungen auf beiden Seiten der hinteren Abdeckung kann der hintere Teil einfach entfernt werden. Die Auflösung des Maussensors bestimmt, wie schnell und präzise er auf die Bewegungen der Maus reagiert. Mit diesem Rad wird die Einstellung vorgenommen. Sobald das Rad gedreht wird, beginnt das Licht an der Maus zu blinken, um die Änderung der Auflösung zu signalisieren.
- Page 10 Zur Vorbeuge empfehlen wir, jede Stunde eine Pause von 15 Minuten zu machen. ww w. n a c o n g a m i n g . c o m Kundendienst NacongamingDE Nacon International Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (außer an Feiertagen) Tel.: 02271-9047997 Mail: support.de@nacongaming.com Distribution Deutschland: Bigben Interactive GmbH Walter-Gropius-Straße 28...
-
Page 11: Garantie
Garantie Dit product met het handelsmerk NACON heeft een fabrieksgarantie van 2 jaar vanaf het moment van aankoop en zal gedurende deze periode kosteloos worden vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar model, door ons te bepalen, als er een defect optreedt als gevolg van ondeugdelijk materiaal of productiefouten. - Page 12 NL / NL / De resolutie aanpassen - Gebruik het lipje aan weerszijden van de behuizing aan de achterkant om het achterste blok eenvoudig te verwijderen. De resolutie van de muissensor bepaalt hoe snel en nauwkeurig deze reageert op de bewegingen van de muis. Met dit wieltje pas je die instelling aan. Als je aan het wieltje draait, begint het lichteffect op de muis te knipperen om de verandering van de resolutie aan te geven.
- Page 13 . c o m Technische helpdesk Email : naconbenelux@bigben-interactive.nl naconbenelux NacongamingBenelux Nacon International In Nederland gedistribueerd door: Bigben Interactive Nederland B.V ’s-Gravelandseweg 80 1217 EW Hilversum www.nacongaming.com Email : naconbenelux@bigben-interactive.be...
- Page 14 Por favor, conserva este manual de instrucciones para futura referencia. Garantía Este producto con la marca registrada NACON está garantizado por el fabricante durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra, y durante este periodo se sustituirá...
- Page 15 ES / ES / Cambiar la resolución - Para retirar el bloque trasero con facilidad, usa la muesca que hay a cada lado de la cubierta trasera. La resolución del sensor del ratón determina la velocidad y precisión con que reacciona a los movimientos. Esta rueda se usa para modificar ese ajuste. Al girar la rueda, el efecto luminoso del ratón empezará...
-
Page 16: Precauciones Importantes
Para esto, le recomendamos que se asegure previamente de disponer de un máximo de información acerca del problema y el producto. @NacongamingES NacongamingES Nacon España Dirección electrónica: support.es@nacongaming.com Página web: www.nacongaming.com Dirección postal: Bigben Interactive - C/ Musgo 5, 2ª planta, 28023 Madrid, Spain... - Page 17 Conservare questo manuale di istruzioni per consultazioni future. Garanzia Questo prodotto a marchio NACON è garantito dal produttore per 2 anni a partire dalla data d'acquisto. Durante questo periodo, in caso di difetti relativi alla lavorazione o al materiale, il prodotto verrà sostituito gratuitamente con un modello identico o simile, a nostra discrezione.
- Page 18 IT / IT / Modifica della risoluzione - Per rimuovere con facilità il blocco posteriore, utilizzare la tacca presente su ciascun lato del coperchio posteriore. La risoluzione del sensore del mouse determina la rapidità e la precisione della reazione al movimento. Per regolare questa impostazione, agire sulla rotellina. Quando si gira la rotellina, l'illuminazione inizia a lampeggiare per indicare il cambio di risoluzione.
- Page 19 Per qualsiasi informazione, potete contattare il nostro servizio di assistenza, ma vi consigliamo di raccogliere prima tutte le informazioni inerenti il problema @NacongamingIT NacongamingIt Nacon Italia riscontrato e il prodotto. Email: support.it@nacongaming.com Sito Internet: www.nacongaming.com Indirizzo: Bigben Interactive – Corso Sempione - 221 - 20025 Legnano (MI) Italia...
- Page 20 Guarde este manual de instruções para referência futura. Garantia Este produto com a marca comercial NACON tem garantia do fabricante durante um período de 2 anos a partir da data de compra e será, durante este período, substituído por um modelo igual ou semelhante, à nossa escolha, e sem custos caso exista um defeito devido a material ou fabrico defeituoso.
- Page 21 PT / PT / Alterações na resolução - Para remover o bloco posterior com facilidade, utilize a ranhura de cada um dos lados da capa posterior. A resolução do sensor do rato determina a sua velocidade e precisão na reação aos movimentos do rato. Esta roda é usada para ajustar essa definição. Quando virar a roda, o efeito de luz do rato começará...
- Page 22 15 minutos a cada hora. Informação de assistência técnica ww w. n a c o n g a m i n g . c o m Email: support@nacongaming.com Website: www.nacongaming.com @NaconGaming Nacongaming Nacon International...
- Page 23 Záruka Na tento výrobek značky NACON poskytujeme jako jeho výrobce záruku v délce dvou let ode dne jeho zakoupení a během této doby ho bezplatně vyměníme za stejný nebo podobný model, podle našeho uvážení, pokud u něj dojde k závadě v důsledku nekvalitního materiálu nebo pochybení...
- Page 24 CZ / CZ / Úprava rozlišení - Stáhnutí horního krytu vám usnadní drážky na obou stranách myši. Rozlišení senzoru myši určuje, jak rychle a přesně reaguje myš na pohyb. Nastavení se upravuje pomocí tohoto otočného knoflíku. Jakmile knoflíkem otočíte, začne blikat barevné podsvícení myši na důkaz toho, že došlo ke změně...
- Page 25 Jako prevenci vám doporučujeme, abyste si každou hodinu udělali patnáctiminutovou přestávku. Informace o zákaznické podpoře w ww . n a c o n g a m i n g . c o m E-mail: support@nacongaming.com Web: www.nacongaming.com @NaconGaming Nacongaming Nacon International...
- Page 26 SK / SK / Ďakujeme vám, že ste si zakúpili hernú myš NACON GM-500ES. Popis prvkov Účelom výrobku je obohatiť váš zážitok z hrania videohier. Túto príručku si, prosím, uschovajte pre prípad budúceho použitia. Záruka Na tento výrobok značky NACON poskytujeme, ako jeho výrobca, dvojročnú záruku plynúcu od jeho zakúpenia.
- Page 27 SK / SK / Úprava rozlíšenia - Stiahnutie horného krytu vám uľahčia drážky na oboch stranách myši. Rozlíšenie senzora myši určuje, ako rýchlo a presne myš reaguje na pohyb. Nastavenie sa preto upravuje prostredníctvom tohto otáčacieho tlačidla. Keď ním otočíte, začne blikať farebné podsvietenie myši ako dôkaz toho, že ste zmenili rozlíšenie.
- Page 28 15-minútovú w ww . n a c o n g a m i n g . c o m prestávku. @NaconGaming Nacongaming Nacon International Informácie o zákazníckej podpore: E-mail: support@nacongaming.com Webová stránka: www.nacongaming.com...