Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Přečtěte si návod a dodržuj-
te bezpečnostní pokyny!
Read the operation manual
carefully beforefirst use!
CZ
Návod k použití
EN
User Manual
PSS22
Vydání/Edition: 2011 – Revision 01 – CZ/EN
Pákové nůžky na profily
profile steel shear
Technické změny, jakož i
chyby tisku vyhrazeny!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Holzmann PSS22
Summary of Contents for Holzmann PSS22
- Page 1 Návod k použití Pákové nůžky na profily User Manual profile steel shear PSS22 Přečtěte si návod a dodržuj- Technické změny, jakož i te bezpečnostní pokyny! chyby tisku vyhrazeny! Read the operation manual Technical data subject to carefully beforefirst use! changes, errors excepted!
-
Page 2: Read The Manual
The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes CE-SHODNÉ – Tento výrobek odpovídá bezpečnostním směrnicím EU. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 2 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22... -
Page 3: Vážený Zákazníku
HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 info@holzmann-maschinen.at MO-FR 8-12 & 13-17h GMT+1 HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 3 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22... -
Page 4: Technická Data
Dávejte pozor, abyste se nezranili ovládací pákou. Ovládací síly se může vzhledem k polo- ze pružiny měnit. Zamezte přístupu nepovolaným osobám a zvláště pak dětem. HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 4 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22... - Page 5 Před použitím naneste trochu běžné vazelíny na všechny pohyblivé díly a naplňte nádobku na olej vhodným strojním olejem. 2.) Pokud stroj delší dobu nepoužíváte, naolejujte ostří vhodným konzervačním ole- jem. HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 5 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22...
-
Page 6: Seznam Náhradních Dílů
Nosné vřeteno Ozubená deska Levá pružina Hřídel Šroub Podložka Spodní deska Pohyblivé ostří Čep Šroub Čep Tlačná deska Rameno Držák Rukojeť Čep Kryt rukojeti Kryt HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 6 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22... - Page 7 HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 7 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22...
-
Page 8: Dear Customer
A-4020 Linz, Austria! CUSTOMER SERVICE CONTACT HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 service@holzmann-maschinen.at HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Strana 8 Pákové nůžky na profily /profile steel shear PSS22... -
Page 9: Technical Data
Be care for the handle, in order to avoid harming. The strength of the handle is different because the position of the spring is different. 14.) Keep children far away from the machine. HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Page 9 Pákové profilové nůžky /profile steel shear PSS22... -
Page 10: Operation
Before using, apply some grease to the teeth, pour lubricating oil into the oil cup. 4.) If not using the machine long time, smear blades with antirust oil HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Page 10 Pákové profilové nůžky /profile steel shear PSS22... -
Page 11: Parts List
Oil Cup Supporting Shaft Tooth Plate Left Spring Shaft Screw Washer Down Blade Moving Blade Shaft Screw Bolt Press Plate Support Handle Bolt Handle Sleeve Shield HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Page 11 Pákové profilové nůžky /profile steel shear PSS22... - Page 12 HOLZMANN Maschinen Austria © www.holzmann-maschinen.at Page 12 Pákové profilové nůžky /profile steel shear PSS22...
-
Page 13: Záruční Podmínky
- při požadavku na dodání náhradního dílu kopii výkresu náhradních dílů s vyznačením potřebného dílu. D) Průběh řešení reklamace a místo plnění určuje společnost HOLZMANN GmbH. Snadno odstranitelné vady budou od- straněny obchodním zastoupením, u rozsáhlejších vad si vyhrazujeme právo na odborné posouzení na adrese firmy Mar- ktplatz 4. - Page 14 The starting date is the date on the original delivery receipt, or the sales receipt in the case of pickup by the customer. C) Please lodge your guarantee claims to your HOLZMANN reseller you acquired the claimed tool from with fol- lowing information: >>...
-
Page 16: Product Experience Form
M ů j e m a i l : D í k y z a v a š i s p o l u p r á c i ! ADRESA / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6...
Need help?
Do you have a question about the PSS22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers