Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bluetooth LED LP- & CD-Digitalisierer TX-94
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses
Gerät, zu dem diese Bedienungsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden
Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter
"Konformitätserklärung"). Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die Gebrauchsanleitung
sorgfältig durch. Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14
Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe
sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses Produktes.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie
dieses Produkt gekauft haben. Garantie 2 Jahre
Vor dem Gebrauch
Wählen Sie den Standort Ihres Geräts sorgsam aus. Setzen Sie das Gerät keiner
direkten Sonneneinstrahlung aus, und platzieren Sie es nicht in der Nähe von
Wärmequellen. Vermeiden Sie Standorte, an denen das Gerät Schwingungen sowie
übermäßigem Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine unebene Fläche, da es nur für eine Verwendung in
horizontaler Position konzipiert wurde.
Wurde das Gerät direkt Kälte oder Wärme ausgesetzt, kann Feuchtigkeit im Gerät
kondensieren und es beschädigen. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal installieren, oder
wenn Sie es von einem kalten Ort an einen warmen Ort bringen, warten Sie 30 Minuten,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Die Lüftungslöcher dürfen nicht verdeckt sein. Vergewissern Sie sich, dass ausreichend
Platz über und neben dem Verstärker/Receiver gegeben ist. Stellen Sie weder einen
CD-Player noch andere Geräte auf das Gerät.
Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Dies könnte Schäden am Schaltkreis oder einen
Stromschlag verursachen.
Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie es von der Stromquelle.
Um den Stecker von der Steckdose zu trennen, niemals am Kabel ziehen.
Um Feuer oder einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das Gerät vor dem
Reinigen von der Stromquelle. Seien Sie vorsichtig, während Sie die Kunststoffteile
reinigen und abwischen. Das Gerät nicht mit chemischen Reinigungsmitteln reinigen, da
diese die Oberfläche beschädigen könnten.
®
Technaxx
Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
* Gebrauchsanleitung
Advertisement
Related Manuals for Technaxx TX-94
Summary of Contents for Technaxx TX-94
- Page 1 * Gebrauchsanleitung Bluetooth LED LP- & CD-Digitalisierer TX-94 Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses Gerät, zu dem diese Bedienungsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter...
-
Page 2: Technische Spezifikationen
USB-Stick (FAT32) bis zu 32GB Plattenspieler-Geschwindigkeiten 33, 45, 78 U/Minute Material MDF + PVC + Kunststoff Gewicht / Maße 3,62kg / (L) 34,2 x (B) 31,7 x (H) 17,0 cm Bluetooth LED LP- & CD-Digitalisierer TX-94, Adapter für Verpackungsinhalt Single-Platten 45 U/Min., Geräte-Eurostecker, Gebrauchsanleitung... - Page 3 Vorderseite & Rückseite & Ansicht von oben Drehknopf für FM-Frequenz (TUNING) 2 USB-Anschluss Standby-Anzeige Stopp-Taste Standby-Taste Aufnahmetaste (REC) Funktionstaste Bluetooth-Anzeige Zurück (schnell rückwärts) Aufnahmeanzeige (REC) Weiter (schnell vorwärts) CD-Fach öffnen/schließen PLAY/PAUSE-Taste Drehknopf zur Lautstärkenregelung (VOLUME) 15 Antenne 16 Kopfhörer-Ausgang (3,5mm) LED-Beleuchtungsschalter (EIN/AUS) 17 AUX–IN Eingang (3,5mm) Stromschalter (EIN/AUS)
- Page 4 Ansicht von oben 22 Puck-Adapter (für Single-Platten) AUTO-STOPP Schalter EIN/AUS (ON/OFF) 23 Plattenteller 24 Geschwindigkeitsregler Tonarmsperre 25 Tonarm Tonkopf Montage ACHTUNG: Um eine Beschädigung der Abtastnadel zu vermeiden vergewissern Sie sich, dass der in der Lieferung inbegriffene Abtastnadelschutz immer dann aufgesetzt wird, wenn der Plattenspieler installiert, bewegt, nicht benutzt oder gereinigt wird.
- Page 5 LED-Beleuchtung (Gerätevorderseite) in verschiedenen Farben beim Musikabspielen. Aufnahmevorbereitung: Formatieren Sie einen USB-Stick (max. 32GB) mit Ihrem PC auf FAT32. Schließen Sie den USB-Stick danach am USB-Anschluss des TX-94 an. Jetzt können Sie mit den Aufnahmen starten. FM Radio hören Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie die "Standby"-Taste [4] von oben, nicht von vorne.
- Page 6 Schalten Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobiltelefon oder Tablet ein und suchen den Plattenspieler mit dem Namen „TX-94“. Nach dem Koppeln und Herstellen der Verbindung wird die Bluetooth-Anzeige [11] BLAU und hört auf zu blinken. Jetzt können Sie Musik von Ihrem Mobiltelefon oder Tablet über die Bluetooth-Verbindung abspielen.
- Page 7 Verbinden Sie das eine Ende des Cinch-Anschlusskabels* (*nicht enthalten) an eine Stereoanlage oder Verstärker mit Lautsprecher, das andere Ende an die Cinch-Ausgänge des TX-94. Nun können Sie Musik von Ihrem TX-94 über Ihr Audio-Home-System hören. Die Nadel austauschen Entfernen der Nadel aus dem Tonabnehmer: Setzen Sie einen Schraubenzieher auf den Verriegelungsmechanismus der Nadelspitze und drücken sie diesen nach unten...
- Page 8 Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland...
- Page 9 * User Manual Bluetooth LED Record & CD Digitizer TX-94 The manufacturer Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG hereby declares that this device, to which this user manual belongs, complies with the essential requirements of the standards referred to the Directive RED 2014/53/EU. The Declaration of Conformity you find here: www.technaxx.de/ (in bar at the bottom “Konformitätserklärung”).
-
Page 10: Technical Specifications
Material MDF + PVC + Plastic Weight / Dimensions 3.62kg / (L) 34.2 x (W) 31.7 x (H) 17.0cm Bluetooth LED Record & CD Digitizer TX-94, Adapter for Single Package Contents records with 45 RPM, Euro power adapter, User Manual... - Page 11 Front View & Rear View & Top View Tuning knob for FM frequency USB port Standby indicator STOP button Standby button REC button Function button Bluetooth indicator PREV button (fast backwards) REC indicator NEXT button (fast forwards) Open/Close CD slot PLAY/PAUSE button Volume control knob (VOLUME) 15 Antenna...
- Page 12 Top View 22 45 RPM adapter AUTO STOP switch ON/OFF switch 23 Turntable platter 24 Speed selector Tone arm lock 25 Tone arm Tone head Installation CAUTION: To avoid stylus damage, make certain the included stylus guard is in place whenever the turntable is being installed, moved, no being used or cleaned.
-
Page 13: Power On/Off
Recording preparation Formate a USB flash drive (max. 32GB) with your PC to FAT32. Plug this USB flash drive into the USB port of the TX-94. Now you can start the recordings. Listen to FM radio Press "Standby" button [4] to turn on the unit from above, not from the front. - Page 14 Turn on your Bluetooth function on your mobile phone or tablet PC and then search the turntable player with its name “TX-94”. After pairing and connection, the Bluetooth indicator [11] will become blue and stops flashing. Now you can play music of your mobile phone or tablet PC via Bluetooth connection.
- Page 15 Connect one side of the RCA connection cable* (*not included) to a stereo system or an amplifier with loudspeaker and the other side to your RCA outputs of the TX-94. Now you can listen to music played by your TX-94 over your audio home system.
- Page 16 Cleaning: Protect the device from contamination and pollution (use a clean drapery). Avoid using rough, coarse-grained materials or solvents/aggressive cleaner. Wipe the cleaned device accurately. Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germany...
- Page 17 Bluetooth LED Numériseur numérique de tourne-disque & CD TX-94 Par la présente, le fabricant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG déclare, que cet appareil, à laquelle ces manuel d’utilisation se rapportent, est conforme avec les normes essentielles référencées de la Directive RED 2014/53/UE. Veuillez trouver ici la Déclaration de Conformité: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure “Konformitätserklärung”).
-
Page 18: Caractéristiques Techniques
MDF + PVC + Plastique Poids / Dimensions 3,62kg / (Lo) 34,2 x (La) 31,7 x (H) 17,0cm Bluetooth LED Numériseur numérique de tourne-disque & CD Contenu de la livraison TX-94, Adaptateur pour disque 45 tours/minute, Euro adaptateur secteur, Manuel d'utilisation... - Page 19 Vue avant & Vue arrière & Vue du dessus Bouton de réglage pour la fréquence FM Port USB Voyant Veille Bouton STOP Bouton Veille Bouton REC (ENREGISTREMENT) Bouton Fonction Voyant Bluetooth Bouton PRÉC. (près à reculons) Bouton REC (ENREGISTREMENT) Bouton SUIVANT (près vers l’avant) Ouvrir/Fermer fente CD Bouton LECTURE/PAUSE Molette de contrôle du volume...
- Page 20 Vue de dessus 22 Adaptateur 45 tours Interrupteur ARRÊT AUTO Interrupteur ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ 23 Platine du tourne-disque 24 Sélecteur de vitesse Verrou du bras de lecture 25 Bras de lecture Tête de lecture Installation ATTENTION : Pour éviter d endommager l aiguille, veillez à...
- Page 21 (panneau avant de l’appareil) s'illumine en couleurs différentes lorsque la musique est lue. Préparation à l'enregistrement: Formatez une clé USB (32Go max.) avec votre PC au format FAT32. Branchez ce clé USB dans le port USB di TX-94. Maintenant vous pouvez commencer les enregistrements. Écouter la radio FM: Appuyez sur le bouton «Veille»...
- Page 22 Bluetooth [11] s'illumine en bleu, commence à clignoter et vous entendez un bip. Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone mobile ou tablette puis recherchez la platine tourne-disque nommée «TX-94». Après association et connexion, le voyant Bluetooth [11] s'illumine en bleu en continu. Vous pouvez maintenant diffuser la musique depuis votre téléphone mobile ou tablette via Bluetooth.
- Page 23 Branchez une extrémité du câble** RCA (**non inclus) à un système stéréo ou à un amplificateur avec haut-parleur et l'autre extrémité du câble RCA au TX-94. Vous pouvez maintenant écouter la musique jouée par votre TX-94 sur votre système audio.
- Page 24 Nettoyage: Protéger le dispositif de la saleté et de la pollution (nettoyer avec un chiffon propre). Ne pas utiliser des matériaux dures, à gros grain/des solvants/des agents nettoyants agressifs. Essuyer soigneusement le dispositif nettoyé. Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Allemagne...