Related Manuals for RUSTA 864011610101
Summary of Contents for RUSTA 864011610101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Hair dryer Hårfön / Hårføner / Haartrockner / Hiustenkuivain PROFESSIONAL Item no. 864011610101...
-
Page 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Hair dryer Professional Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. - Page 3 • Always check the product, it’s electric cord and plug before use. If the electric cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, authorised repair shop or other qualified person to prevent danger. • Do not use the product in areas that contain static dust that can easily ignite. •...
-
Page 4: Technical Data
• The product is protected against overheating. It stops operation of the product automatically when overheating and starts again after a short time of cooling. When the product stops automatically and you don’t need to use it again, for safety, switch it off and remove the plug from the socket. •... -
Page 5: Right Of Complaint
1. Always ensure the switch is set to OFF before plugging the unit into the power outlet. 2. Use the high setting for drying hair and use the low setting for more controlled styling. 3. If the hair dryer stops for any reason, turn it OFF at once and let it cool down. 4. - Page 6 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Hårfön Professional Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 7 • Använd inte produkten på platser där det finns lättantändligt statiskt damm. • Produkten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder, eller bristande erfarenhet och kunskap, såvida de inte använder produkten under överinseende eller med anvisningar från någon som ansvarar för deras säkerhet.
-
Page 8: Tekniska Data
• Produkten är skyddad mot överhettning. Funktionen gör att produkten stängs av automatiskt vid överhettning och startar igen efter en kortare nedkylningsperiod. Om produkten stängs av automatiskt och du inte be- höver använda den mer, stäng av den och dra ut stickproppen från uttaget för säkerhets skull. - Page 9 ANVÄNDNING 1. Kontrollera alltid att hårfönen är avstängd (reglaget = 0) innan du ansluter hårfönen till vägguttaget. 2. Använd den höga temperaturinställningen för att torka håret och den låga tempera- turinställningen för en mer kontrollerad styling. 3. Om hårfönen stannar av någon anledning, stäng av den på en gång och låt den svalna. 4.
- Page 10 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Hårføner Professional Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 11 • Ikke bruk produktet i områder som inneholder statisk støv som lett kan antennes. • Produktet skal ikke brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått instruksjoner om bruk av apparatet av en person som står ansvarlig for sikkerheten deres.
-
Page 12: Tekniske Data
• Produktet er beskyttet mot overoppheting. Produktet stanser automatisk ved overoppheting og starter igjen etter en kort nedkjølingsperiode. Hvis produktet stopper automatisk og du ikke har behov for å bruke det igjen, bør du av sikkerhetshensyn slå det av og trekke ut kontakten. •... - Page 13 BRUK 1. Slå alltid av apparatet før du trekker ut støpselet. 2. Bruk høy innstilling for å tørke håret, og lav innstilling for mer kontrollert styling av håret. 3. Hvis hårtørkeren stopper, må du slå den av og la den avkjøles. Bryter: 0 = AV 1 = LOW: lav temperatur...
- Page 14 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Haartrockner Professional Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
- Page 15 • Das Netzkabel keinen hohen Temperaturen aussetzen. Achte darauf, dass das Netzkabel nicht so verdreht oder gelegt wird, dass jemand darüber stol- pern kann. • Vor Gebrauch immer überprüfen, ob das Produkt, das Netzkabel und der Stecker korrekt angeschlossen sind. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einer autorisierten Werkstatt oder einer anderen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Page 16 • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränk- ten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn diese unter Aufsicht stehen, Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten und die Risiken verstanden haben. Nicht als Spielzeug für Kinder geeignet.
-
Page 17: Technische Daten
VERWENDUNG 1. Achte immer darauf, dass der Schalter auf AUS steht, bevor du das Gerät an die Steckdose anschließt. 2. Verwende die hohe Einstellung für das Trocknen von Haaren und die niedrige Einstel- lung für ein kontrollierteres Styling. 3. Wenn der Haartrockner aus irgendeinem Grund aufhört, musst du ihn sofort aus- schalten und ihn abkühlen lassen. - Page 19 REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen...
- Page 20 Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Hiustenkuivain Professional Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Loukkaantumisen tai tulipalon vaaran alentamiseksi lue alla olevat turval- lisuusohjeet, ennen kuin käytät tätä...
- Page 21 • Älä käytä tuotetta alueilla, joilla on staattista, helposti syttyvää pölyä. • Tuotetta ei ole tarkoitettu sellaisten ihmisten (mukaan lukien lasten) käyttöön, joilla on heikentynyt fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky tai joilla on vain vähän kokemusta ja tietämystä, ellei joku heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo tai opasta heitä tuotteen käytössä.
-
Page 22: Tekniset Tiedot
• Tuote on suojattu ylikuumenemiselta. Suojaus pysäyttää tuotteen toimin- nan automaattisesti ylikuumenemisen jälkeen ja käynnistää tuotteen uudelleen lyhyen jäähdytysajan jälkeen. Kun tuote pysähtyy automaat- tisesti, eikä sinun tarvitse käyttää sitä uudelleen, sammuta se ja irrota pistoke pistorasiasta turvallisuuden vuoksi. • Älä aseta ilmanpoistoaukkoa liian lähelle hiuksiasi. Sammuta tuote, jos kuivaamisessa on pitkiä... - Page 23 KÄYTTÖ 1. Varmista aina ennen kuin kytket laitteen pistorasiaan, että kytkin on OFF-asennossa. 2. Käytä korkeaa asetusta hiusten kuivaamiseen ja alhaista asetusta hallitumpaan muotoiluun. 3. Jos hiustenkuivain pysähtyy jostain syystä, sammuta se heti ja anna sen jäähtyä. 4. Kytkimen asetukset: 0 = OFF-asento 1 = ALHAINEN: alhainen lämpötila 1 = ALHAINEN: alhainen nopeus 2 = KESKITASO: keskitason lämpötila...
- Page 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the 864011610101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers