Kenwood kMix Triblade System HDX75 Instructions Manual page 14

r M U ´ Ë « ∞ s √ A « ∞ ª "
Á ¢ π U w « U ≠ H O N r ∞
F N U { ± u ≠ w I d º ∑
v ´ K " d « ∞ N " ¸ √
≠ w " d « ∞ N " ¸ √
≠ w I d º ∑ v ¢ • ∑ ´ W º U
.
∞ W • U w ( ≠ `
8
d ∑ I º ¢ K s W ≠ ß d «
V Ø O ∞ ∑ d l « {
‫٥ ركيب مقبض الطاقة (املوتور) يف اهلراسة‬
‫- لفيه يف اجتاه عقارب الساعة حىت‬
.‫يستقر يف موضع التعشيق‬
w . N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O
O W D U ≤ º K Ë « ∞ ... √ I ö
‫اختاري رسعة منخفضة من مفتاح‬
‫الرسعات املتغرية مث اضغيط عىل زر‬
‫) (راجيع جدول توصيات‬ON( ‫التشغيل‬
q ß H Ë √ K v _ ´ Ø W • d
« Â ∞ I u v « ´ K u ‰ B ∞ ∫
" ¸ ¸ Í • d " , ∞ N d
U ¸ « ∞ ∑ O b ¸ B ± ´ s N U "
‫9 ليف مقبض الطاقة (املوتور) يف اجتاه‬
.‫عكس عقارب الساعة وأزييل اهلراسة‬
¥ o © d ´ s ß W d « « ∞ N
. U ´ W ∞ º
Á ¢ π U w « U ≠ ∞ H N ¥ o
U F O N « ¸ ≠ £ r
9
Ê Ë ¸ « ¸ œ ∫ u s ±
l Á ± ¥ b e Ë r ¢ ¥ ∑
º r w Æ § F ¸ «
. ∂ N U ∞ D K " ö ¡
´ s O t B K Ë « ≠ N U "
n . E O « ∞ ∑ M ∂ q
œ ... . ∞ ∫ U
q ± ∏ ‹ ) u ≤ U L J ( « ∞ L W
w ∫ º « ± O p . ß ∑ ö
w ∂ U ¢ X ≤ " ¥ ≠ w "
.‫ال تستخديم مواد اكشطة‬
d « ∞ N J W ® ∂ ± U w ≈ ¸ Ø ∂
- £ ß W d « « ∞ N u ¸ ± ∫
v ¢ • ∑ ´ W º U « ∞ ¸ » ´ I U
. ` ∫ O B
7
w ¸ Ø ∂ W Ë « ß ∞ N d w « « Æ K ∂
w Ë ∞ H Í Ø e L d ¸ « ∞ ∫ u
« ∞ ¸ » ´ I U f ´ J U Á « ¢ π
∫ O ∞ B V « Ø O ∞ ∑ d l « {
« ∞ N o ´ M O V d Ø Â ¢
± u ≠ w " d « ∞ N "
. ` ) ∫ O B
b ¸ B ° L N U " ∞ π w « Å K
« ∞ L ≠ w ß W d « « ∞ N F w
° t . ® U ± U
.)‫االستخدام‬
≠ w ß W d « « ∞ N Ø w • d
s « ∞ ∫ O K O j « ∞ ª î q
» . D K u
O W « ´ L K s ¡ ± ∑ N U « ô ≤ ° F b
∞ π w « B K Ë « ≠ O q A G
w . N d °
± s " d « ∞ N " ¸ √ w
» « I U ¸ Á ´ ¢ π U w « U ≠
© d ´ s J W A ∂ « ∞ K w
´ W º U « ∞ ¸ » ´ I U f
à . U ¸ ∞ K ª
W ± « ß ∞ N d o « ´ M w
. ß W d «
( ô ¸ Í ∑ O U « î o ∫
) O l « ∞ ∂ Ë ‚ M b
... - G O d B « ∞ ß W d «
F L W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ O U ≤ W B
O n ∑ M E Ë « ∞ M U ¥ W
∞ π q « G O ¢ A L U Î œ « z H w
w Æ N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O b ¸ B
‹ « H d « ∞ A w « º K L
© F « _ i F V ° º ∂ ¢ ∑
« ∞ ∂ u Ê d ∞ ¢ G O ≠ w e ¸ « ∞ π
L u ± G U ' ° I L O p ß ∑ ö
. K u Ê d « ∞ G O O ∞ W ¢ ù " «
3
≠ w W (
≠ w
) O l
« ‹ d « Ë
« ∞
« ‹ . º d L J
4
± ∏ q
« ∞ L
Ë q √ u « °
O s ß J n
± u
´ b
‹ F ∂ U ± J
¸ √
« ∞
≠ w
bs
v ´ K
Ë 6
s ∞ º
3
{ 7
√ Ë
v • ∑
.
4
‫6 ركيب مقبض الطاقة (املوتور) يف غطاء‬
‫- لفيه يف اجتاه عقارب الساعة‬
l
.‫حىت يستقر يف موضع التعشيق‬
œ «
.‫٧ وصلي الجهاز بمصدر التيار الكهربي‬
« ∞ L
‫امسكي الوعاء بثبات. ثم اضغطي على‬
8
‫). أو بطريقة أخرى‬ON( ‫زر التشغيل‬
« ∞ ∑
)ON( ‫يمكنك الضغط على زر التشغيل‬
« ∞ J
‫ضغطات قصيرة للحصول على وضع‬
N U " ∞ π w «
0 1
≠ J
. N U " ∞ π
∞ H N
√ " ¥ 1 1
´ J
¥ b e Ë
≠ J 2 1
« ∞ N
± K
M U ¡ ... √ £
Å
. ® d ± ∂ U
« ∞ N
Í d « ¸ « ∞ ∫
" « ∞
N w « ∞ D
« ∞ F
F I W ∞ L K w «
. z b ...
√ Ë Æ
" N d ¡ « ∞
l
±
W Ø L O Ë "
ô ¢
n B s ≤
l
Æ b
l
∂ W
« ∞ ∂
w Ë ∞ H " ∞ N d
v • ∑
l
6 1
U ´ I D / « ∞ ± W H d « ∞ L b « Â
« ∞ ∂ u ... ´ ∂ l U ± b ≥ Ë ¥
C « ∞ ª Â Ë Ë ≠ d ∫ r « ∞ K
Ë « ∞ X u ¥ º J « ∞ ∂ e Ë ª ∂
∂ W B K « ∞ U ‹ J u ≤ « ∞ L F w
« ∞ ∑ Z Ë « ∞ ∏ K U ‹ J F ∂ Ë ±
¢ K ≠ w – ∞ p V º ∂ ¥ ∑ ≠ I b
O l .
∞ v ‹ ≈ u ≤ U ∞ L J w « D F Ë Æ
. ß r
© O W D U « ∞ L d ¥ W b « z ... « ∞
O l . ∑ I D / « ∞ H d Â
´ U ¡ « ∞ u K o e • Ê ¢ œ Ë
) .
v « ´ K O l ∑ I D / « ∞ d  « ∞ H
. ´ U ¡ « ∞ u
‹ . u ≤ U
O t Ë ∞ H ´ W I D U / « ∞ d ± W ∞ L H
` ∫ O ∞ B q « ∞ I H l « {
.‫تشغيل نبضي‬
B K ≠ « Â « ª b ß ∑ ô s «
w « Ë ≠ J w N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O
W - ≤ O F b ∞ L W «
« ∞ ∑ ∞ W • U w ( ≠
M
) O l « ∞ ∂ Ë ‚
I ö « ∞ L ≠ w ß W d « « ∞ N b « Â
Í « ¸ • d b ¸ B ± ‚ ≠ u
b ¸ B ∞ L s « U Î ´ « z L ... œ
. √ Ë ô Î ∂ d œ w ¢
≈ ≤ U ¡ « ≤ V § u ≠ w ß W d «
b ± ∑ ª « ß " . ∞ N d O W «
∞ e « ‹ « u ≤ U ∞ L J j « J A
√ £ M U z Z ∞ M ∑ U q « C ≠ v √
π U Â ¢ ´ b v ´ K w Å • d
U ´ ß N ≥ d ¥ s d ¥ b w ¢
B K « ∞ Ø t H u « Ë « ∞ ‹ d Ë «
" . ∞ N d q «
Ÿ « – ¸ « w W ≠ « ß ∞ N d
´ W º U « ∞ ¸ » ´ I U U Á
. ` ∫ O B « ∞ F t {
6
∑ ª « ß
C
¢ e ∞ W • U
O l ¢ I D M p ¥ L J
l
Ë « ∞ » A U ´ Ë « _
¢ I D w / H d ± ô ¢
l
N u ... « ∞ I u » • ∂
t - u ô ¢ A J « ∞
∑ I D / « ∞ d  « ∞ H
E r « ∞ F K w √ " ¥ 1
2 ∞ v 1 ≈ u ‰ ° D
´ b ∞ I U w « ¸ Ø ∂ 2
¡ « ∞ Ë ´ U Æ U Ÿ
– ∞ p u ‰ O ∫ ( ß
L q « ∞ F D ` ß
O s ß J w ¸ Ø ∂ 3
≠ w u œ u § « ∞ L
∞ L J w « O H { √ 4
U ¡ « ¨ D w ¸ Ø ∂ 5
± u ≠ w ∑ I d ¥ º
‫املفرمة‬
5
¡ ± ∑ N U « ô ≤ ° F b 8
b ¸ B ± ´ s
ß d « « ∞ N
D
T M
a s h e p r o r
M b Å q î œ «
 ≥ U
∑ ª « ß c ¸ ¥ ∫
l
ö ... ∞ L I l « { Ë
I ö « ∞ L F w « ¸ ≠
∞ J N U d Ø O Ë « ¢
« ∞ N Æ w D d ô ¢
l
´ L K ° F b ¡ Ë √ £ M U
W ∞ O J O ß ∑ ö « ∞ ∂
´ K u ‰ B ∞ K ∫
l
... , « I ö « ∞ L ≠ w
« ∞ ∑ U ‹ J u ≤ « ∞ L
. ö ... L I W « ∞ ß F
C « ∞ ª N w « © 1
U Æ ∂ H O N Å Ë
o « ´ M w ¸ Ø ∂ 2
« ¢ π ≠ w M o « ∞ F
± u ≠ w ∑ I d ¥ º