Related Manuals for Dräger VS-2.1
Summary of Contents for Dräger VS-2.1
- Page 1 Gebrauchsanweisung 3 Instructions for Use 13 Filter-Schutzanlage VS-2.1 Filter Protection System VS-2.1...
-
Page 3: Table Of Contents
Voraussetzungen für den Gebrauch ... . 9 Filter-Schutzanlage VS-2.1 einschalten ..9 Während des Gebrauchs ....9 Nach dem Gebrauch . -
Page 4: Zu Ihrer Sicherheit
Verwendung durch die Nutzer sicher- müssen von Betreiber bereitgestellt werden. stellen. Ohne diese Geräte ist die Funktionsfähigkeit der Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Filter-Schutzanlage VS-2.1 nicht gegeben. Produkt verwenden. GEFAHR Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen. -
Page 5: Beschreibung
Abb. 2 Ausbau Aktivkohlefilter Dichtung Staubfilter-Modul Grobstaubfilter-Matte Pos. Bezeichnung Dichtung Filter Staubfilter-Modul O-Ring zum Fixieren verschiedener Dichtungen Aufnahme für Aktivkohlefilter Lagerstifte zum Fixieren des Spannrings Einführungshilfen für die Aufnahme der Aktivkohlefilter Aufnahmezapfen Schwebstofffilter Dichtung Einschub Spannring für Schwebstofffilter Schwebstofffilter Filter-Schutzanlage VS-2.1... -
Page 6: Funktionsbeschreibung
Überdruckventils. Die Filter-Schutzanlage VS-2.1 kann mit unterschiedlichen Filtern bedarfsgerecht bestückt werden. Die Filter-Schutzanlage VS-2.1 besteht aus 3 Modulen, die zu Die Filter-Schutzanlage VS-2.1 kann auch im Umluftbetrieb einer Einheit zusammengesetzt werden. Die Module sind mit betrieben werden. In diesem Fall wird kein Raumüberdruck G/S (Grobstaubfilter/Schwebstofffilter), A (Aktivkohlefilter) und durch die Filter-Schutzanlage VS-2.1 aufgebaut. -
Page 7: Grundanforderungen An Den Schutzraum Für Den Einbau
Motors und somit der Anlage kommen. Im Umluftbetrieb muss der Ansaugstutzen nur angeschlossen werden, wenn die Filter-Schutzanlage VS-2.1 nicht in dem Zur Überwachung des Raumüberdrucks muss ein Differenz- Raum eingebaut wird, in dem die Luft gefiltert werden soll. Es druck-Manometer vom Betreiber installiert werden. -
Page 8: Verkabelung Blockstecker
Blockstecker der Filter-Schutzanlage VS-2.1 gewickelt eingesetzt werden. Wird ein Aktivkohlefilter werden muss. weggelassen, besteht die Schutzwirkung der Filter-Schutzanlage VS-2.1 nicht und sie arbeitet nicht Die Steuerspannung für die Filter-Schutzanlage VS-2.1 muss bestimmungsgemäß. von der Spannungsversorgung abgenommen werden. Durch Es müssen die Standzeiten und die Herstellerangaben eine Brücke zwischen PIN 1 und PIN 5 kann die Filter-Schutz-... -
Page 9: Staub- Und Schwebstofffilter Einsetzen
Für den Betrieb des Schutzraums, in dem die Filter-Schutz- gegeben. anlage VS-2.1 verbaut ist, ist es wichtig, dass die Anzeige des Differenzdruck-Manometers innerhalb kurzer Zeit auf 5. Schwebstofffilter (23) zwischen Aufnahmezapfen (21) zen- den vorgesehenen Wert ansteigt. Sollte die Anzeige nicht... -
Page 10: Nach Dem Gebrauch
Dichtungen (12) kontrolliert und ggf. ersetzt genaue Übersicht über Einsatzdauer, Bestückung und Ver- werden. Neue Dichtungen mit O-Ringen fixieren. schleiß der Filter-Schutzanlage VS-2.1 und der zugehörigen Komponenten gewonnen wird. Außerdem ermöglicht er dem WARNUNG DrägerService im Problemfall eine schnellere Fehleranalyse. -
Page 11: Störungsbeseitigung
Seite der Grobstaubfilter-Matte (17) zu Wartung sehen ist und dass die Grobstaubmatte korrekt in die Auf- nahme eingesetzt wird. Die Grobstaubfilter-Matte (17) darf Vor jedem Einsatz der Filter-Schutzanlage VS-2.1 sich nicht stauchen. Anlage auf Beschädigungen und Leckagen prüfen ... -
Page 12: Kennzeichnungen
Kennzeichnungen Kennzeichnungen Bestellliste WARNUNG Benennung Sachnr. Die Sicherheitskennzeichnungen an der Anlage nicht Filter-Schutzanlage VS-2.1, bestehend aus 69 23 060 entfernen oder verändern. Beschädigte oder Filtergehäuse mit Gebläseeinheit, ohne verlorengegangene Sicherheitskennzeichnungen Filtersatz sofort originalgetreu ersetzen. Filterauswahl Großstaubfilter 65 26 804 Typenschild... - Page 13 Prerequisites for use ..... . . 19 Switching on the Filter Protection System VS-2.1 . 19 During use ....... 19 After use .
-
Page 14: For Your Safety
Only trained, expert personnel may use this product. Without these devices the operation of the Follow local and national guidelines that affect this product. Filter Protection System VS-2.1 is not guaranteed. Only trained, expert personnel are permitted to check, ... -
Page 15: Description
O-ring for fixing various seals in place Insertion aids for receiving the activated carbon filters Bearing pins for fixing the clamping ring Seal for insert Receptacle pin for suspended matter filter Clamping ring for suspended matter filter Suspended matter filter Filter Protection System VS-2.1... -
Page 16: Description Of Functions
Intended use protection against, for example: Coarse and fine dusts The Filter Protection System VS-2.1 uses three filter stages to Organic gases and vapors reduce harmful substances in the intake air by at least 99%, and supplies this air to the shelter as purified air, in the process Inorganic gases and vapors, such as hydrogen sulfide, ... -
Page 17: Basic Installation Requirements Concerning The Shelter
By using a jumper Below is a list of additional requirements for the shelter between PIN 1 and PIN 5 the Filter Protection System VS-2.1 which must be provided by the operator. All of the can be set to full load. -
Page 18: Inserting The Filters
The receptacle for the activated carbon filters must be correctly installed to ensure that no leakages can Open the Filter Protection System VS-2.1 in a dry and occur, which could lead to a hazardous situation in dust-free environment. -
Page 19: Inserting The Dust And Suspended Matter Filters
Prerequisites for use of the two quick releases (3). The quick releases must be The Filter Protection System VS-2.1 may only be operated in positioned in such a way that they are obviously tightly technically perfect condition. The user should perform a visual closed. -
Page 20: After Use
6. For activated carbon filters provided with a lip seal, the and the degree of wear of the Filter Protection System VS-2.1 seals (12) must be removed. corresponding components. -
Page 21: Replacing The Dust And Suspended Matter Filters
The coarse dust filter is designed as a frameless fleece mat; after it has been removed it can be cleaned by Before each use of the Filter Protection System VS-2.1 tapping, spraying or washing and drying. It can then be Check the system for damage and leakages ... -
Page 22: Markings
WARNING Name Item no. Do not remove or modify the safety markings on the Filter Protection System VS-2.1, consisting of 69 23 060 system. Replace damaged or lost safety markings the filter housing with a blower unit, without immediately with replacements that are true to the a filter set originals. - Page 24 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 0 Fax +49 451 882 20 80 www.draeger.com 93 00 163 - IFU - 1594.000 © Dräger Safety AG & Co. KGaA Edition 01 - February 2020 Subject to alteration...