Download
Share
Print this page
Bosch GSN Series Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Freezer
  5. GSN series
  6. Instructions for use manual

Bosch GSN Series Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for GSN Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
GSN..
en Instruction for Use
‫ﺩﻟﻴـﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨـﺪﺍﻡ‬
ar
fr Mode d'emploi
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
fa

Advertisement

loading

Related Manuals for Bosch GSN Series

Summary of Contents for Bosch GSN Series

  • Page 1 GSN.. en Instruction for Use fr Mode d’emploi ‫ﺩﻟﻴـﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨـﺪﺍﻡ‬ ‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬...
  • Page 2 Interior fittings Switching off and disconnecting...
  • Page 3 flammable a similarly qualified person. Improper a similarly qualified person only. flammable R600a refrigerant. Ensure Keep naked flames and/or ignition ■ ■ switch off the appliance and pull out ■ ■...
  • Page 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 7 "...
  • Page 8 " " ■ ■ ■ ■...
  • Page 9 ■ ■ ■ " ■ ■ " ■ &...
  • Page 10 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 11 ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 12 ■ ■ ■ ■ "...
  • Page 13 "...
  • Page 14 ■ ■ ■...
  • Page 15 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 16 " "...
  • Page 18 "...
  • Page 19 ■ ■ ■ ■...
  • Page 20 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 21 ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 22 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 24 "...
  • Page 25 " " ■ ■ ■ ■...
  • Page 26 " " ■ ■ ■...
  • Page 27 ■ ■ ■ ■ ■ ■ &...
  • Page 28 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 29 ■ ■ ■...
  • Page 30 " ■ ■ ■ ■...
  • Page 31 "...
  • Page 32 ■ ■ ■...
  • Page 33 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 34 "...
  • Page 35 "...
  • Page 36 "...
  • Page 37 ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﻫ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩﺁﺯﻣﺎﺋ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺯﻧﺪﮔ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺎﻓﱳ ﺩﺭﺱ ﳕﺎ ﻨﺪﮔ ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻧﺰﺩ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺯﻣﺎﺋ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺎ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺩﺭﺱ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺍ ﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺷﮑﺎﻻﺗ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﻟﻄﻔ...
  • Page 38 ‫ﺑﺮﻃﺮﻑ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻌﻀ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﮐﺎﻓ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﻣﺎی ﻓﺮ ﺰﺭ ﺍﺯ ﺩﺭﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﻣﺎی ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺧﯿﻠ ﮔﺮﻡ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺯ...
  • Page 39 ‫ﻣﺸﮑ ﺕ ﮐﻮﭼﮑ ﮐﻪ ﻣ ﺗﻮﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﳕﻮﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﲤﺎﺱ ﺗﻠﻔﻨ ﺑﺎ ﺳﺮﻭﻳﺴﮑﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺎ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻣ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ ﺍ ﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﮑﺎﺗ ﮐﻪ ﺩﺭ ﭘﺎ ﯿﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﻓﻊ ﳕﺎ ﯿﺪ‬ ‫ﺎﺧﯿﺮ‬...
  • Page 40 ‫ﺻﺪﺍﻫﺎی ﻧﺎﺷ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳ ﺩﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژی‬ ̈ ‫ﺻﺪﺍﻫﺎی ﮐﺎﻣ ﹰ ﻃﺒﻴﻌ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺧﺸ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻬﻮ ﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺒﺎ ﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻧﻮﺭ ﻓﺘﺎﺏ ﻭ ﺎ‬ ‫ﺻﺪﺍﺋـ ﺷﺒﻴﻪ ﻏ ﹸ ﺮﻭﻟ ﹸ ﻨﺪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ...
  • Page 41 ‫ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ‬ ‫ﲤﻴﺰ ﳕﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﲤﺎﻡ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺎﺑﺠﺎﺋ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ ﺗﺬﮐﺮ‬m ‫ﻧﻈﺎﻓﺖ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ‬ ̈ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﭘﺎﻙ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺎﺳﻪ ﺍی ﻳﺎ ﺳﺎﺑﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﺍﺳﻴﺪی‬ ‫ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ‬ ‫ﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺣ ﹼ ﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬ ‫ﻧﻈﺎﻓﺖ...
  • Page 42 ‫ﻇﺮﻑ ﺦ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی ﺳﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﺼﻮ ﺮ‬ ‫ﺗﺼﻮ ﺮ‬ ‫ﻇﺮﻑ ﺦ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺳﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻥ ﺑﺎ ﺏ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی ﺳﺮﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟ ﺑﺮﻕ ﺎ ﺍﺧﺘ ﻝ ﻓﻨ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺮ ﺰﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭ ﺪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻌﻮ ﻖ ﮔﺮﻡ ﺷﺪﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺦ ﺯﺩﻩ ﻣ ﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍی ﺍ ﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ...
  • Page 43 ‫ﻳﺨﺰﺩﺍﻳ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﺠﻤﺪ‬ ‫ﻓﺮ ﺰ ﺳﻮﭘﺮ ﺦ ﺯﺩﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻋﺎﻟ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺨﺰﺩﺍ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﺠﻤﺪ ﻣ ﺗﻮﺍﻥ ﻳﻜ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺯ ﺮ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺧﻮﺭﺍﮐ ﺑﺎ ﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮ ﻊ ﻧﺮ ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺦ ﺑﺰﻧﺪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ...
  • Page 44 ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻣﻮﺍﺩ ﺨﺰﺩﻩ‬ ‫ﻓﺮ ﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﻮﺭﺍﮐ ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺍ ﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﺰﻩ ﻧﻬﺎ ﺣﻔﻆ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺧﺸ ﺷﺪﻥ ﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺟﻬﺖ ﺍﳒﻤﺎﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍ ﻦ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻏﺬﺍﺋ ﻋﻄﺮ ﻭ ﺭﻧﮓ ﺧﻮﺭﺍﮐ ﺗﺎ ﺳﺮﺣﺪ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ...
  • Page 45 ‫ﻓﺮ ﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋ‬ ‫ﻓﻀﺎی ﻓﺮ ﺰﺭ‬ ‫ﺧﺮ ﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﻮﺭﺍﮐ ﺦ ﺯﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻀﺎی ﻓﺮ ﺰﺭ‬ ̈ ̈ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻧﺒﺎ ﺪ ﺻﺪﻣﻪ ﺩ ﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺧﻮﺭﺍﮐ ﻫﺎی ﺨﺰﺩﻩ‬ ̈ ̈ ‫ﺗﺎﺭ ﺦ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺎ ﺪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍی...
  • Page 46 ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺁﺏ ﺷﺪﻥ ﺦ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺩﻣﺎی ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻃ ﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﻣﻔﯿﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺪﺕ ﭘﻨﺞ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﮔﺮﻡ ﺗﺮ ﻦ ﺩﺭﺟﻪ ﺩﻣﺎﺋ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺮ ﺰﺭ‬ ‫ﭘ...
  • Page 47 ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬ ‫ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻓﻀﺎی ﻓﺮ ﺰﺭ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬ ‫ﺪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺩﻣﺎی ﭼﺸﻤ‬ ‫ﺯﻧﮓ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﺻﺪﺍ ﺩﺭ ﻣ‬ ‫ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﻨﻬﺎی‬ ‫ﺩﻣﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻬﺎی‬ ‫ﻣ ﺯﻧﺪ ﻭ ﭼﺮﺍﻍ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﻣ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭﺟﻪ...
  • Page 48 ‫ﺗﺎﺑﻠﻮی ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎﻳ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﻭﺷﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍ ﻦ ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﻓﺮ ﺰ ﺳﻮﭘﺮ‬ ‫ﺍ ﻦ ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻓﻌﺎﻝ ﻭ ﻏﯿﺮﻓﻌﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﻓﺮ ﺰ ﺳﻮﭘﺮ ﺨﺒﻨﺪ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻋﺎﻟ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ...
  • Page 49 ‫ﭼﮕﻮﻧﮕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻣﺎی ﻣﺤﻴﻂ ﻭ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﻕ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺳﺎﻋﺖ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﻴﺪ ﭼﻮﻥ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺧ ﻝ‬ ‫ﺩﻣﺎی ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺭﻭﻏﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻤﭙﺮﻭﺳﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺳﺮﺩﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺳﺮﺍﻳﺖ...
  • Page 50 ‫ﻣﺤﺘﻮ ﺎﺕ ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺎ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕ ﺩﻓﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺯﺍﺋﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻄﻌﺎﺕ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺮﺭﺳ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻥ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺳﯿﺒ ﻧﺪ ﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻬﺖ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺍﺯ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ...
  • Page 51 ̈ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺎ ﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺸﻮﺋ ﺩﺭﺏ ﻫﺎ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺭﮐﺎﺏ ﺑﺮﺍی ﺗﮑﯿﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﱳ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ̈ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬ ̈ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺨﺰﺩﺍ ﻭ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺟﺪﺍ‬ ‫ﻧﮕﺬﺍﺭ...
  • Page 52 ‫ﺍﮔﺮ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﯿﺐ ﺩ ﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎ ﺪ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﳝﻨ ﻭ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺎ ﺍﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﺎ ﺻ ﺣﯿﺖ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺗﻌﻮ ﺾ ﮔﺮﺩﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ...
  • Page 53 ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤ ﺀ‬ ‫ﺍ ﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﲡﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍ ﺎﺹ ﺑﺄﻗﺮﺏ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯﻛﻢ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺫﺍﺗﻲ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﻟﻚ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﻬﺮﺱ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﻇﻬﺎﺭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍ ﻄﺄ ﺃﻭ ﺍ ﻠﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ...
  • Page 54 ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﶈﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻄﻞ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍ ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﲔ ﺩﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍ ﻠﻞ ﻣﻦ ﺧ ﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍ ﺎﺭﻱ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟ ﺯﻡ‬ ‫ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ...
  • Page 55 ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﺍﺳـﺘﺪﻋﺎﺀ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣـﺔ ﺍﻟﻌﻤ ﺀ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺮ ﺑﻨﻔﺴـﻚ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍ ﻤﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟـﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺑﻨﻔﺴـﻚ ﺑﻨـﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺑﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﺳـﺘﺸﺎﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤ ﺑﻨﻔﺴـﻚ ﺣﺘﻰ ﺃﺛﻨﺎ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀـﻤﺎﻥ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ...
  • Page 56 ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻞﺍﻟﺜ ﺟﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄـﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ̈ ‫ﻳﺠﺐ ﻧﺼﺐ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ ﺟـﺎﻓﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﺻـﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌـﺎﺩﻳﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﹰ‬ ‫ﻭﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍ ﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﻋﺪﻡ‬ ‫ﻭﺿﻌﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺣﺮﺍﺭﻱ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍ ﻮﻗﺪ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺭ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻠﻮﺡ ﻋﺎﺯﻝ‬ ‫ﺍﶈﺮﻛﺎﺕ...
  • Page 57 ‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈـﻴﻒ ﺍ ـﻬﺎﺯ‬ ‫ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ ﺍ ﺘﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬ ‫ﺍ ﺎﺻﺔ ﺑﺎ ﻬﺎﺯ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺃﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬ ̈ ‫ﳑﻨﻮﻉ ﲤﺎﻣﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺭﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ﺃﻭ ﺃﺣﻤﺎﺽ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ...
  • Page 58 ‫ﻭﻋﺎﺀ ﻣﻜﻌﺒﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨـﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﺒﺎﻋﺜـﺔ ﻟﻠﺒـﺮﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻣﻞ ﻭﻋﺎ ﻣﻜﻌﺒﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﲟﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻳﺤﻮﻝ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺎﻋﺚ ﻟﻠﺒﺮﻭﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻤﺪﺓ ﻭﺍﶈﻔﻮﻇﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ‬‫ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﻋﻄﺐ‬ ‫ﻳﺠﺐ...
  • Page 59 ‫ﻤﺪﺓ‬‫ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺟﻠﻴﺪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸـﺪﻳﺪ ﺳﻮﺑﺮ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﲡﻤﻴﺪ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﲤﺎﻣ ﺎ ﹰ ﺣﺘﻰ ﻗﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﺪﺓ‬‫ﳝﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻟﺘﺬﻭﺏ‬ ‫ﺑﺄﺳﺮﻉ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﳝﻜﻦ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬ ̈...
  • Page 60 ‫ﺗﻐﻠﻴﻒ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍ ﻄﻠﻮﺏ ﲡﻤﻴﺪﻫﺎ‬ ‫ﲡﻤﻴﺪ ﻭﲢﻔﻆ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺴﺮﺏ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻬﻮﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻓﻴﺠﺐ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻔﻘﺪ ﻃﻌﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺠﻔﺎﻑ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻮﻯ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﺯﺟﺔ ﺍ ﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 61 ‫ﲡﻤﻴﺪ ﻭﺣﻔﻆ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﻨﺪ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻤﺪﺓ‬‫ﺍ‬ ̈ ‫ﻤﺪﺓ‬‫ﺇﻥ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻣﺠﻬﺰ ﻔﻆ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍ‬ ̈ ̈ ‫ﻭ ﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻳﺔ ﺷﻘﻮﻕ ﺃﻭ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺑﺄﻏﻠﻔﺔ‬ ̈...
  • Page 62 ‫ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺍ ﺎﺹ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍ ـﺠـﻢ ﺍ ﺎﺡ ﻟ ﺳﺘﺨـﺪﺍﻡ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺃﻋﻠﻰ ﳑﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻤﺪﺓ ﻄﺮ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬‫ﺃﻱ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﺍ ﻳﻀﺎﺣﺎﺕ ﺍ ﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎ ﺠﻢ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺍ ﺘﺎﺡ ﻟ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ...
  • Page 63 ‫ﺗﺸـﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﺸـﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ‬ ‫ﺻـﻮﺭﺓ‬ ‫ﺻـﻮﺭﺓ‬ ‫ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺑﻀﺒﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍ ﺑﻄﺎﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺻﻮﺕ ﲢﺬﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍ ﺎﺹ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ‬ ‫ﻳﻀﻲ ﺑﺈﺿﺎ ﺓ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍ ﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ...
  • Page 64 ‫ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍ ﺪﻳﺪ‬ ‫ﺻـﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﺑﻄﺎﻝ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﻋﻤﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﺳﻮﺑﺮ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﻋﻤﻞ ﲡﻬﻴﺰﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﺸﻐ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺰﺭ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺍ ﻄﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻣﻀﻴﺌﺎ‬...
  • Page 65 ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﺍﶈﻴﻂ ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻌﺪ ﻧﺼﺐ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺪﺓ ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻓﻤﻦ ﺍ ﻤﻜﻦ ﺃﺛﻨﺎ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺃﻥ ﻳﺤﺪﺙ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺍ ﺘﻮﺍﺟﺪ ﲟﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺒـﺮﻳﺪ ﺇﻟﻰ ﺷـﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ...
  • Page 66 ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀ ﺕ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﺟﻌﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻟ ﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺍ ـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺴﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺍ ﻘﺒﺲ‬ ‫ﻗﻄﻊ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍ ـﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻷﻱ‬ ‫ﺗﻠﻒ...
  • Page 67 ̈ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺇﺳـﺎ ﺓ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍ ﻮﺍﻣﻞ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﺰﺍ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﺤﺐ ﺍ ﺎﺭﺝ ﺃﻭ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻓ ﻳﺼﺢ‬ ̈ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻙ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻟ ﻃﻔﺎﻝ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺃﻭ ﺍﻻﺳـﺘﻨﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮﺿﻬﻢ...
  • Page 68 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻠﻒ ﺑﺴﻠﻚ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺇﺭﺷـﺎﺩﺍﺕ ﻭﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻳﻠﺰﻡ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍ ﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﻓﻲ ﺗﺸـﻐﻴﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ...
  • Page 69 ‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﲡﻤﻴﺪ ﻭﲢﻔﻆ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷـﺎﺩﺍﺕ ﻭﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸـﺪﻳﺪ ﺳﻮﺑﺮ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀ ﺕ‬ ‫ﻤﺪﺓ‬‫ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺟﻠﻴﺪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍ‬ ‫ﻣﺘﻀﻤﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﶈﻴﻂ ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﺑﻄﺎﻝ ﻋﻤﻞ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ...
  • Page 71 "...
  • Page 72 &...
  • Page 74 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND 9000674113 9000674113 (9207) en, fr, ar, fa...