Download Print this page

hepco & becker SPORTRACK 670.402 Assembling Instructions

Yamaha yzf-r6 from date of manufacture 2009

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

YAMAHA YZF-R6
ab Baujahr 2009
Art.-Nr.:
Montage
Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:
Stück Bestellnr.
Bezeichnung
1
700007456
Gepäckplatte
1
700007457
Befestigungssplatte
3
151.258
Senkkopfschrauben M6 x 16
2
275.001
Gummipuffer
Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: 06331 - 1453 - 100
Fax: 06331 - 1453 - 120
eMail: vertrieb@hepco-becker.de
www.hepco-becker.de
670.402
schwarz
YAMAHA YZF-R6
ab Baujahr 2009
4004.042.301
Art.-Nr.:
Stück Bestellnr.
Bezeichnung
3
150.799
selbstsichernde Muttern M6
4
151.283
Verschlußstopfen Ø8 mm
1
330.302
Logo Hepco & Becker ø30mm
1
330.301
Logo Krauser ø30mm
Krauser GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.:
06331 - 1453 - 250
Fax:
06331 - 1453 - 260
eMail: vertrieb@krauser.de
www.krauser.de
schwarz
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPORTRACK 670.402 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for hepco & becker SPORTRACK 670.402

  • Page 1 YAMAHA YZF-R6 YAMAHA YZF-R6 ab Baujahr 2009 ab Baujahr 2009 670.402 Art.-Nr.: schwarz 4004.042.301 Art.-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung Stück Bestellnr. Bezeichnung 700007456 Gepäckplatte 150.799 selbstsichernde Muttern M6 700007457 Befestigungssplatte 151.283 Verschlußstopfen Ø8 mm 151.258 Senkkopfschrauben M6 x 16 330.302...
  • Page 2 YAMAHA YZF-R6 YAMAHA YZF-R6 ab Baujahr 2009 ab Baujahr 2009 670.402 Art.-Nr.: schwarz 4004.042.301 Art.-Nr.: schwarz Montage Montage des Sportracks: Die Befestigungsplatte wird mit den Senkschrauben M6 x 16 und selbstsichernden Muttern M6 auf der Gepäckplatte verschraubt. Die 2 Gummipuffer in ihre dafür vorgesehenen Bohrungen stecken. Die 4 nicht benutzten Bohrungen mit Verschlußstopfen verschließen.
  • Page 3 YAMAHA YZF-R6 YAMAHA YZF-R6 from date of manufacture 2009 from date of manufacture 2009 670.402 Item.-No.: black 4004.042.301 Item.-No.: black Assembling instructions The kit includes the following parts: Quant item no. description Quant item no. description 700007454 sportrack plate 150.799 self lock nuts M6 700007455 holding plate...
  • Page 4 YAMAHA YZF-R6 YAMAHA YZF-R6 from date of manufacture 2009 from date of manufacture 2009 670.402 Item.-No.: black 4004.042.301 Item.-No.: black Assembling instructions Fastening of the sportrack: Fix the holding plate at the sportrack with countersunk head screws M6 x 16 and self lock nuts M6. Stick the rubbers into the borings as shown in the drawing.