Page 2
DEUTSCH EINBAUHINWEISE Der erste Schritt bei der Installation der Lautsprecher sollte die sorgfältige Planung sein. Folgen Sie einfach diesen Vorschlägen um das bestmögliche Resultat zu erreichen. 1. Wählen Sie eine Position für die einzelnen Komponenten, bei der das Signal am besten ohne Hindernisse im Fahrgastraum verteilt wird.
Page 3
DEUTSCH AS6.2C ANSCHLUSSDIAGRAMM (muss jeweils für die linke und rechte Fahrzeugseite vorgenommen werden) Tiefmitteltöner Frequenzweiche + IN – + WF – T – -3dB -6dB Zum Verstärker HOCHTONPEGELANPASSUNG: Mit dem Pluskabel (+) des Hochtöners kann die Abschwächung des Hochtonpegels um 3 bzw.
Page 5
DEUTSCH AS6.2T ANSCHLUSSDIAGRAMM (muss jeweils für die linke und rechte Fahrzeugseite vorgenommen werden) Zum Verstärker Kabel-Frequenzweiche Hochtöner ACHTUNG: Betreiben Sie die Hochtöner nur mit den beiliegenden Kabel-Frequenzweichen, da diese einen geeigneten Überlastschutz besitzen. WICHTIG: Bitte achten Sie unbedingt auf die korrekte Polarität (+ oder –) aller Anschlüsse und Verbindungen.
ENGLISH INSTALLATION NOTES The first step of installing a speaker system is thorough planning. Choose a suitable lo- cation for your speaker components carefully. Follow these suggestions to ensure proper imaging and maximum performance: 1. Choose a location that offers the least amount of obstruction between the components and your ears. Pay also attention to the position of the seats, headrests and other constructional systems in the interior space of the car. 2. Try to mount the speakers on the same arrangement. They should be installed at the same height and directly across from each other. Do not mount one speaker higher, lower, further forward or further backward from the opposite speaker. 3. The tweeter should always be installed as close as possible to the midbass speaker.
ENGLISH AS6.2C WIRING DIAGRAM (must be made for right and left side of the vehicle) Midbass Woofer Crossover + IN – + WF – T – -3dB -6dB To Amplifier TWEETER LEVEL ATTENUATION With the positive wire (+) of the tweeter you are able to reduce the tweeter level by 3 or 6 dB. Choose either the terminal „T-3dB“ or „T-6dB“ Tweeter on the crossover.
ENGLISH ENGLISH AS6.2W WIRING DIAGRAM Midbass Woofer Midbass Woofer Left Right Amplifier Amplifier Left Right AS6.2T TWEETER MOUNTING...
Page 10
ENGLISH AS6.2T WIRING DIAGRAM (must be made for right and left side of the vehicle) To Amplifier In-line Crossover Tweeter IMPORTANT: Never operate the tweeters without the included in-line crossovers, since they have a suitable overload protection. NOTE: Please pay attention to the correct polarity (+ or -) for all terminals and connections.
Need help?
Do you have a question about the Hifonics Atlas Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers