Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 107011

Advertisement

loading

Summary of Contents for Westfalia 6825

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107011...
  • Page 2 Bedienungsanleitung 12 V - Kompressor Artikel Nr. 92 37 71 Instruction Manual 12 V Air Compressor Article No. 92 37 71...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Der 12 V Kompressor verfügt über einen integrierten Luftdruckmesser, verschiedene Adapter und einen praktischen Tragegriff. Sie können den Kompressor universell einsetzen für das Aufpumpen von Auto-, Motorrad-, und Fahrradreifen. Auch für das Aufpumpen von Sportbällen, Luftspielzeug oder Luftmatratzen ist er hervorragend geeignet. Der maximal erreichbare Druck liegt bei ca.18 Bar.
  • Page 4 Aufbau und Bedienelemente Operating Elements and Attachments Tragegriff Carrying Handle Stauraum für Druckschlauch, Compartment for Air Hose, Power Cable Anschlussleitung und Adaptern and Adaptors Druck - Manometer Pressure Gauge Ein- / Ausschalter Compressor ON/OFF-Switch Balladapter Adaptor for Balls Fahrradventil - Adapter Adaptor for Bicycle Tubes Valve Adapter für Luftmatrazen, Wasserbälle Adaptor for Air Mattress, Water Ball etc.
  • Page 5: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................Seite 1 Verwendung des Luftkompressors............Seite 2 Reinigung, Wartung, und Technische Daten..........Seite 4 Table of Contents Safety Notes..................Page 5 Using the Air Compressor..............Page 6 Cleaning, Maintenance and Technical Data ......... Page 7...
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitliche Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie diese Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen.
  • Page 7: Verwendung Des Luftkompressors

    Inbetriebnahme und Verwendung Hinweise Pumpen Sie Gegenstände nicht über den dafür vorgesehenen Druck auf. Pumpen Sie keine größeren Gegenstände wie etwa LKW-Reifen, Traktorreifen oder Schlauchboote auf. Dies überschreitet die Pumpleistung und somit die Laufzeit des Kompressors. Benutzen Sie in dem Fall als Ergänzung eine Volumenpumpe, die den nötigen Luftstrom liefern kann.
  • Page 8 Inbetriebnahme und Verwendung Schieben Sie den Schalter in die „ON“ Stellung, um den Kompressor einzuschalten. Auf dem Manometer (C) können Sie den aktuellen Luftdruck ablesen. Hinweis: Diese Anzeige ist nicht geeicht und wir empfehlen vor Fahrtantritt den Luftdruck mit einem geeichten Luftdruckprüfgerät zu überprüfen. Wenn der gewünschte Druck erreicht ist, schieben Sie den Schalter (D) in „OFF“...
  • Page 9: Reinigung, Wartung Und Technische Daten

    Reinigung, Wartung und Technische Daten Reinigung und Wartung Bitte ziehen Sie vor jeder Reinigung oder Lagerung den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Zum Reinigen verwenden Sie nur ein leicht angefeuchtetes Tuch. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungssubstanzen oder Ähnliches. Technische Daten Spannungsversorgung ..........12 V Gleichspannung Nennstromaufnahme..........max.
  • Page 10: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important information on handling and operation. Please pass it on along with the unit if you handed it to a third party! Dispose of the packaging materials or store them out of the reach of children.
  • Page 11: Using The Air Compressor

    Start-Up and Operation Hints Do not inflate objects to a pressure for which they are not intended. Do not pump up larger objects such as lorry tyres, tractor tyres or inflatable boats. These exceed the permissible operating range of the compressor account of the long pumping time.
  • Page 12 Start-Up and Operation After filling the object store the air hose, the power cable and the adaptor in the compartment. Push the lid towards the unit to close it tightly. Attention! Please keep in mind that smaller items such as volley- or footballs are filled very quickly.
  • Page 13: Cleaning, Maintenance And Technical Data

    Cleaning, Maintenance and Technical Data Cleaning and Maintenance Before undertaking any cleaning or maintenance, please pull the power plug and allow the unit to fully cool down. Use only a damp cloth to clean the unit. Do not use aggressive chemicals or abrasives.
  • Page 14 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 12 V - Kompressor Mod. 6825 Artikel Nr. 92 37 71 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 95/54/EG (EMV-Kfz-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 10/06...

This manual is also suitable for:

92 37 71