Festo MS6-9-AMV Assembly Instructions page 2

Assembly instructions (Original: de)
8060043
1602a
Module connector
MS6-9-AMV
1. Parts list
2 3 5
1 4
aJ
18406d_1
aA
18406d_2
2. Intended use
Module connector MS6-9-AMV:
Adapter between the service units MS6 and MS9.
3. Safety instructions and notes on mounting
 Switch off power supply before mounting work.
 Switch off compressed air before mounting work.
 Observe tightening torques.
Information copies
Applicable documents
 Operating instructions for mounting bracket MS...-W...
 Depending on the mounting variant one flat seal 3/4 remains.
 In case of wall mounting the caps 8 and the cover aJ need not to be
mounted.
†‡
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
6
1 Module connector
2 Module connector
3 Flat seal
4 Flat seal
5 O-ring 29x3
6 O-ring 42x2.5
7
7 Module connector
8
8 Cap
9 Screw
aJ Cover
9
Not included in delivery:
aA Service unit
aB
MS6-...
aB Service unit
MS9-...
4. Mounting
4a. Service unit aA left, service unit aB right
7
aJ
9
4.5 Nm _ 10 %
18406d_4
aA
(1x)
(1x)
(1x)
(1x)
(1x)
3
(1x)
18406d_5
1
(1x)
(2x)
(4x)
(1x)
aA
2
(1x)
4b. Service unit aA right, service unit aB left
(1x)
aB
18406d_10
aJ
aB
18406d_12
1
7
1840
 Place the O-ring 6 in the
6
6d_3
module connector 7.
 Tighten the module con-
aB
nector 7 with the
screws 9 at the service
unit aB.
7
 Slide the cover aJ into the
module connector 7 up to
the stop.
 Place the O-ring 5 in the
module connector 7.
 Place the flat seal 3 on the
A
service unit aA.
8
 Place the caps 8 into the
drill holes (A) of the module
connector 7.
5 7
1840
 Attach the service unit aA
6d_6
7
with the module connect-
or 1 and 2 to the module
1.2 Nm
connector 7.
B
 Tighten screws (B).
_ 10 %
 Place the flat seal 4 in the
service unit aB.
7
 Place the O-ring 6 in the
module connector 7.
6
4
1840
 Tighten the module con-
4.5 Nm _ 10 % 9
6d_1
1
nector 7 with the
screws 9 at the service
unit aB.
 Slide the cover aJ into the
module connector 7 up to
7
the stop.
 Place the O-ring 5 in the
5
module connector 7.
 Place the caps 8 into the
drill holes (A) of the module
7
connector 7.
8
A
1840  Attach the service unit aA
6d_1
aA
3
with the module connect-
or 1 and 2 to the module
1.2 Nm
connector 7.
_ 10 % B
 Tighten screws (B).
2