Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

www.ivt-ht.com | tools for every use
EN
KZ
Snow blower
Қар тазалағыш машина
RU
Снегоочиститель
SNWB-252-RC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SNWB-252-RC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for IVT SNWB-252-RC

  • Page 1 | tools for every use Snow blower Қар тазалағыш машина Снегоочиститель SNWB-252-RC...
  • Page 2 CONGRATULATION! ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ! Dear customer, Құрметті сатып алушы, IVT team would like to thank you for your choice and for компаниясының ұжымы Сізге бізге сенім the confidence you put in our product. артқаныңыз үшін және біздің өнімімізді таңдағаныңыз Our aim is always to offer an innovative, high-class- үшін...
  • Page 4 SNWB-252-RC...
  • Page 5 [F1] [F2] [F3] [F4] [F5]...
  • Page 6: Tool Specifications

    Instruction manual TOOL SPECIFICATIONS Model SNWB-252-RC Rated power [W] 5200 Engine power [HP] No-load speed [RPM] 3600 Displacement [cc] N° of cylinders N° of strokes Type of engine cooling air-cooled Employed fuel unleaded gasoline Fuel tank capacity [L] Fuel consumption [g/kWh]...
  • Page 7 Instruction manual your tool in good working order. hardhat and earplugs. If the noise level exceeds 85 ∙ The tool must be assembled correctly before use. dB(A), ear protection is obligatory. ∙ Only use the tool for its designed purposes. ∙...
  • Page 8 Instruction manual Specific safety rules WARNING! Exhaust contains poisonous carbon monoxide, CAUTION! This machine is capable colourless odourless gas. of amputating hands and feet and Breathing exhaust can cause loss of throwing objects. Failure to observe consciousness and may lead to death. the following safety instruction could Provide an adequate ventilation to result in serious injury or death.
  • Page 9: Control Explanation

    Refer to the drawings on this and turn it clockwise. manual. If any parts are missing or broken, please call an IVT assistance center. It’s suggested that the differential is closed during normal operation to avoid slippery.
  • Page 10: Pre-Operation Check

    Instruction manual Discharge chute (6) assembling [F5] Place the throttle lever on ‘run position’ ( ∙ Put discharge chute (6) to the machine, let chute Fully move the choke lever to ‘closed position’ ( end to the right position on chute seat. Make sure the ), if the engine (5) is cold.
  • Page 11 Instruction manual When disconnecting the power cord, always unplug from the three–prong receptacle first and then from the CAUTION! Do not use your hands to snow thrower. unclog the machine. Stopping the engine (5) When finished using your machine, perform the following steps to shut it down.
  • Page 12: Maintenance And Storage

    If the tool should fail despite the rigorous manufacturing and testing procedures, the repair should Chute outlet direction adjustment be carried out by an authorized IVT customer service. The angle of the chute deflector (7) controls the throwing ∙ Keep all nuts, bolts, and screws tight, to be sure the distance of the snow leaving the chute.
  • Page 13: Environmental Protection

    TAMPER WITH IT! Any operation of repairing or extraordinary maintenance must be carried out only by a qualified and authorized IVT Service Centre. Do not try to modify any internal part of the product! THIS WILL COMPLETELY VOID THE WARRANTY AND IT COULD CAUSE...
  • Page 14 Инструкция по эксплуатации ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНСТРУМЕНТА Модель SNWB-252-RC Мощность номинальная [Вт] 5200 Мощность двигателя [л.с] Частота вращения на холостом ходу [об./мин.] 3600 Объем [см Количество цилиндров Цикл работы 4-х тактный Охлаждение двигателя воздушное Топливо бензин неэтилированный Емкость топливного бака [л] Расход...
  • Page 15 Инструкция по эксплуатации в случае возникновения вопросов. безопасную работу инструмента, периодически Строго следуйте правилам техники безопасности и проверяйте, хорошо ли затянуты болты и винты предостережениям, указанным на инструменте. (если таковые имеются). При необходимости перед Перед началом работы ознакомьтесь с органами использованием...
  • Page 16 Инструкция по эксплуатации ОСТОРОЖНО! Будьте внимательны. Не отводите Храните инструмент на безопасном расстоянии от взгляд от обрабатываемого инструментом легковоспламеняющихся материалов. предмета. Отвлекшись, можно потерять ∙ Во время работы глушитель сильно нагревается управление. Подходите к работе разумно. и остается горячим некоторое время...
  • Page 17: Вскрытие Упаковки

    Эксплуатация машины без выбросного растра руководству. При отсутствии или неисправности или с поврежденным растром не допускается. Все каких-либо деталей обратитесь в центр обслуживания устройства безопасности должны быть установлены IVT. и исправны. ∙ Особо осторожным следует быть при работе ОПИСАНИЕ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ...
  • Page 18: Инструкции По Сборке

    Инструкция по эксплуатации положения. Предполагается, что во время нормальной работы ∙ Вперед: ваша машина имеет несколько дифференциал является закрытым, чтобы избежать передних скоростей, при этом положение номер скольжения. один соответствует наименьшей скорости. ∙ Назад: ваша машина имеет несколько задних ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ скоростей, при...
  • Page 19 Инструкция по эксплуатации ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР Периодически с интервалом в несколько минут нажмите на ручной насос подачи топлива (если он присутствует), чтобы накачать топливо в машину ВНИМАНИЕ! Перед первым (ВНИМАНИЕ! Не допускайте излишней накачки!). запуском машины, убедитесь ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте насос подачи...
  • Page 20: Инструкция По Эксплуатации

    Инструкция по эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ двигателя в положение ON (вкл.). Подключите кабель питания к ∙ Очистку рекомендуется производить распределительной коробке на двигателе. передвигаясь вперед-назад. Для очистки в Подключите другой конец шнура питания в противоположном направлении нужно остановить трехконтактную розетку переменного...
  • Page 21 Инструкция по эксплуатации Направление выброса снега правой стороны. Машина должна начать двигаться в нужном направлении со скоростью, установленной с помощью рычага переключения передач (2). ВНИМАНИЕ! Запрещено направлять По окончании очистки пути от снега отпустите выбрасываемый материал на ручку управления шнеком (3) и ручку управления оператора, находящихся...
  • Page 22: Обслуживание И Хранение

    Извлеките свечу зажигания из головки блока соблюдение всех правил эксплуатации и цилиндров. опробования инструмента, ремонт должен выполняться в официальном сервисном центре IVT. ПРИМЕЧАНИЕ: замените треснувшую, засоренную ∙ Все гайки, болты и винты должны быть плотно или грязную свечу зажигания. затянуты. ∙ Замените поврежденные или изношенные...
  • Page 23: Защита Окружающей Среды

    САМОСТОЯТЕЛЬНО И ПЫТАТЬСЯ СКРЫТЬ ЕГО СЛЕДЫ СОВЕРШЕННО НЕДОПУСТИМО! Только авторизованный Сервис-Центр IVT имеет право на проведение ремонта и расширенного технического обслуживания. Внесение изменений во внутреннее устройство изделия запрещено! ТАКИЕ ДЕЙСТВИЯ НЕ ТОЛЬКО ЯВЛЯЮТСЯ ОСНОВАНИЕМ В ОТКАЗЕ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, НО И МОГУТ ПОСЛУЖИТЬ ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЙ И СЕРЬЕЗНЫХ...
  • Page 24 Нұсқаулық ҚҰРАЛДЫҢ СИПАТТАМАСЫ Үлгі SNWB-252-RC Номинальді қуат [Вт] 5200 Қозғалтқыш күші [л.с]. Қалыпты жұмыс барысындағы айналым жиілігі 3600 [айн./мин] Қозғалтқыштың көлемі [тек. см] Цилиндр саны 4 бөлімнен тұратын жұмыс кезеңдері Қозғалтқыштың сууы ауа Жанармай этилденбеген бензин Жанармай багінің сыйымдылығы [л] Жанармай...
  • Page 25 Нұсқаулық Осы нұсқаулықты және жеткізілетін кешен құрамына (сақиналар, болттар, бұрамалар және т. б.) немесе кіретін басқа да әдебиеттерді сақтап қойыңыз. ақауларын тексеріңіз. Құрал жұмысының қауіпсіздігін Қауіпсіздік техникасын және құралда көрсетілген қамтамасыз ету үшін болттар мен бұрандалардың қауіпсіздік ережелерін сақтаңыз. (егер болса) жақсы бұралғандығын әлсін-әлсін Жұмысты...
  • Page 26 Нұсқаулық АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Абай болыңыз. Жұмыс қызады және сөндіргеннен кейін де біраз уақыт бойы барысын бақылап отырыңыз. Алаңдай отырып, ыстық күйінде қалады. Күйіп қалмас үшін дыбыс құралды басқаруды жоғалтып алу мүмкін. бәсеңдеткішке жанаспаңыз. Құралды жабық жайға Жұмысқа дайындықпен кірісіңіз. енгізбес бұрын алдымен қозғалтқышты суытып алыңыз.
  • Page 27 Басқару тұтқасы екі бағытта да еркін жылжуы сызбасын қараңыз. Қандай да болмасын бөлшектер тиіс, оны жібергенде, өздігінен бұрынғы күйіне қайтіп бомаған жағдайда немесе ақаулы болған жағдайда келу керек. IVT қызмет көрсету орталығына жүгініңіз. ∙ Бұзылған растрмен немесе шығару растры болмай, машина жұмыс жасамау керек. Барлық...
  • Page 28 Нұсқаулық Берілісті ауыстыру тұтқышын (2) құрастыру [F3] НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! ∙ Берілісті ауыстыру тұтқышын аспапты Жылдамдықты қосып, сөндірмес панельден шығарыңыз. бұрын қосылып тұрған жетек ∙ Берілісті ауыстыру тұтқышының (2) бұрыш тұтқасын босату керек. жағын оны беріліске қосу үшін тұтқыштағы саңылауға орнатыңыз, сөйтіп...
  • Page 29 Нұсқаулық қажет, егер материалдар аулада жатса, оны шнек (9) Электр стартер немесе қалақша лақтырып тастайды. Мұндай заттар Егер үйдегі сым үш сымды жерге жүйесі болып қардың астында жатуы мүмкін, сондықтан олардың табылады деп белгiленсiн. Егер сіз белгілі бір емес, жоқтығына көз жеткізу керек. егер...
  • Page 30: Пайдалану Нұсқаулығы

    Нұсқаулық Қозғалтқыштың (5) ауыстырып-қосқышын OFF ЕСКЕРТУ: температура төмен болған кезде, (сөнд.) қалпына келтіріңіз (егер бар болса, оталдыру машинаның бөлек механизмдері үсіп қалуы мүмкін, құлпынан кілтті шығарыңыз). Бұл қозғалтқышты (5) бұл кезде оны қолдануға болмайды. Егер жұмыс тоқтатады. жасау кезінде құрылғылар үсіп қалатын болса, оны Жанармай...
  • Page 31 келтіру қарамастан, істен шыққан жағдайда, жөндеу Науа дефлекторының (7) бұрышы науадан шығатын жұмыстары IVT ресми орталықтарында жүргізілуі қарды тастау қашықтығын бақылайды. Бұрыштың керек. артуы тастау қашықтығын арттырады. ∙ Барлық сақиналар, болттар және бұрамалар Бұрыштың кемуі тастаудың қашықтығын кемітеді. мұқият бұралуы керек.
  • Page 32: Қоршаған Ортаны Қорғау

    Нұсқаулық ∙ МАҢЫЗДЫ! Жетектің алюмин пластинасы мен Машинаны иірме корпусына тірелетіндей тіркеменің жұмсақ таспасына балқыған май етіп жоғары және алға қарай абайлап аударыңыз. тамшылары түсіп кетпеу керек. Қатырып ұстап тұрған өзі кескіштерді алып тастау арқылы машинаның төменгі жағындағы рама Тазартуға арналған пластина және тірек табаны қақпағын...
  • Page 33 Нұсқаулық ҚР аумағында сапа бойынша наразылықтарды қабылдайтын ұйым: «Костанай DWT/ДВТ» ЖШС | Қостанай қ. Целинная көш., 4 - Қазақстан Республикасы | тел (7142) 28 07 00, -01 | Организация, принимающая претензии на территории РК: ТОО «Костанай DWT/ДВТ» | г. Костанай, ул. Целинная, 4 - Республика Казахстан | тел (7142) 28 07 00, -01 НАЗАР...
  • Page 34 Spare parts SNWB-252-RC 9 18 10 11 12 17 13 14 15 16...
  • Page 35: Spare Parts List

    Spare parts SPARE PARTS LIST Part Description Part Description 28 inch housing assembly Bolt M8x40 Bolt M8x20 Chute supporting part Belt Jam nut M10 Side bar left Spring Side bar right Pad 2 Belt rod Pad 1 Bolt M6x16 Belt cover Rotating seat Transmission box Bolt M10x60...
  • Page 36 Spare parts SNWB-252-RC 20 21 22 18 17...
  • Page 37 Spare parts SPARE PARTS LIST Part Description Part Description Bolt M10x20 Nut M10 Bolt M10x45 Gear handle Lower handle Gear connector Jam nut M8 Walking lever Washer Ø8 Short sleeve Deflector lever Bolt M8x42 Preset spring Upper handle welded (left) Flat washer Ø9xØ24x2.5 Bolt M8x40 Screw M8x120...
  • Page 38 Spare parts SNWB-252-RC 17 16 26 23 22...
  • Page 39 Spare parts SPARE PARTS LIST Part Description Part Description Tyre Bolt M6x40 Handle Jam nut M6 Bolt M6x16 Pulley seat Inner bearing seat Bolt M6x12 Bearing 6000-ZN Hexagon axis Short wire Elastic circlip 25 Pulley Pull bearing Sleeve Rubber wheel seat Bolt M6x20 Rubber wheel Transmission box...
  • Page 40 Spare parts SNWB-252-RC 39 40 41 42 43 29 30 31 32 35 33 34 38 36 37...
  • Page 41 Spare parts SPARE PARTS LIST Part Description Part Description Housing Flat key A6x6x20 Jam nut M8 Pulley wheel Washer Ø8 Super washer Ø10 Skid shoe Bolt M10x25 Bolt M8x20 Higher panel 28inch (optional) Bolt M8x16 Bolt M8x20 (optional) Side plate (optional) Shave plate Bolt M8x20 (optional) Bolt M8x16...
  • Page 44 IVT SWISS SA tel.: +41 (0) 91 6000 555 +41 (0) 91 6000 556 Via Cantonale, 2 fax: +41 (0) 91 6000 557 CH-6917 - Barbengo e-mail: info@ivt-ht.com Switzerland web: www.ivt-ht.com КАЗАХСТАН ТОО “Костанай IVT” ул. Целинная, д.4 110000 г.

Table of Contents