Temper Koban KCB-240 Instruction Manual

Battery crimping tool
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manual de instrucciones
Cortadora de Cables a Batería KCB-240
Debido a los mejoramientos continuos, el producto real puede diferirse
ligeramente del producto descrito en este documento.
Lea este documento antes de utilizar el producto.
De lo contrario puede provocar lesiones graves.
GUARDE ESTE MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Koban KCB-240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Temper Koban KCB-240

  • Page 1 Manual de instrucciones Cortadora de Cables a Batería KCB-240 Debido a los mejoramientos continuos, el producto real puede diferirse ligeramente del producto descrito en este documento. Lea este documento antes de utilizar el producto. De lo contrario puede provocar lesiones graves. GUARDE ESTE MANUAL...
  • Page 2: Garantía Limitada De 1 Año

    GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Hacemos todo lo posible para garantizar que los productos cumplen con los estándares de alta calidad y durabilidad, y garantizar al comprador original que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra durante el periodo de un año desde la fecha de compra (90 días si se utiliza por un contratista profesional o si se utiliza como equipo de alquiler).
  • Page 3 GUARDE ESTE MANUAL Guarde este manual para las advertencias y precauciones de seguridad, montaje, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS funcionamiento, inspección, mantenimiento y procedimientos de limpieza. Escriba el mes y el año de compra. Guarde este manual y el recibo en un lugar seco y seguro para referencia FALLA ANÁLISIS SOLUCIÓN...
  • Page 4: Seguridad Del Área De Trabajo

    hubiese ocurrido, por favor no intente repararlo usted mismo. Envíelo de vuelta al REGLA GENERAL DE SEGURIDAD centro de servicios autorizado lo más pronto posible. El cargador dañado puede causar un accidente por descarga eléctrica. PARA TRABAJAR EN CONDICIONES SEGURAS CON ESTA HERRAMIENTA, ES La mejor temperatura para cargar es entre 10°C y 40°C.
  • Page 5: Seguridad Personal

    Por favor, desconecte la corriente del cargador cada vez que lo use para reducir el riesgo que pueda sufrir un niño o una persona que no sea experta en el uso de la Finalice el trabajo. herramienta. Presione para desconectar No espere a que la batería se agote para recargarla, la recarga hará...
  • Page 6: Reglas Específicas De Seguridad

    4. Servicio Encienda la herramienta. Mantenga su Herramienta Cortadora a Batería revisada por un servicio técnico (1) Retire la clavija. Inspeccione la configuración. calificado que sólo utilice piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que la (3) Coloque el cable al interior.. seguridad del Juego de Herramienta Cortadora a Batería será...
  • Page 7: Especificaciones

    ENTIENDA SU HERRAMIENTA Asegúrese de todas las piezas estén limpias y sin aceite, o polvo, especialmente en el mango y en las piezas de control, para evitar La KCB-240 es para cortar cables de Cu/Al y cables armados. La energía está suministrada herramienta se caiga fácilmente durante su funcionamiento.
  • Page 8: Descripción De Los Componentes

    2. Descripción de los componentes: Configure Presione por 3 s y entre al estado de configuración, fuerza de salida los datos son mostrados de forma parpadeante. Presione KCB-240 para el tiempo, los datos de salida son un aumento de 10 KN (o 5 KN, de acuerdo a lo requerido), esta acción va desde Mín.
  • Page 9: Descripción De Las Funciones

    Descripción de las funciones La batería puede ser usada cientos de veces, cuando la vida útil se haya reducido de MCU – detecta automáticamente la presión durante el funcionamiento y manera obvia, por favor cambie de batería. provee protección segura, apaga el motor y se restablece automáticamente Por favor, cargue la batería a tiempo para evitar que sea agotada completamente;...
  • Page 10: Instrucciones De Funcionamiento

    Tabla 1. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO No. de Código de error Instrucción Qué significa Lea la sección completa de INFORMACION DE SEGURIDAD al inicio de este Serie manual, incluyendo todo el texto bajo los subtítulos de esa sección, antes de usar este Autocomprobación para On --- Autocomprobación...
  • Page 11: Important Safety Information

    Instruction Manual SAVE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly, operating, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the month and year of purchase. Keep this manual and the receipt in a safe and dry place for future reference. IMPORTANT SAFETY INFORMATION In this manual, on the labeling, and all other information provided with this product:...
  • Page 12: Work Area Safety

    KCB 240-ST Battery Crimping Tool GENERAL SAFETY RULES The best temperature for charging is between 10℃-40℃. Make sure the air hole of the battery and charger are uncovered during charging. TO WORK IN SAFE CONDITIONS WITH THIS TOOLING, IT IS IMPERATIVE TO Please cut off the power of the charger each time to reduce the hazard from child READ CAREFULLY THE DIRECTIONS FOR USE AND TO FOLLOW THE or the person who not expert on the tool.
  • Page 13: Specific Safety Rules

    KCB 240-ST Battery Crimping Tool could be pinched very severely. understood by the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator 4. Service UNDERSTAND YOUR TOOL Have your Battery Cutting Tool serviced by a qualified service technician using only identical replacement parts.
  • Page 14: Description Of Components

    KCB 240-ST Battery Crimping Tool Sealing ring of cylinder: 1 set incorrect operation. Sealing ring of safety valve. 1 set Battery For supplying power, rechargeable Li-ion(18V). 2. Description of components: Function description MCU –automatically detect the pressure during operation and provide Security protect, shut off the motor and reset automatically after operation.
  • Page 15 KCB 240-ST Battery Crimping Tool to the normal. Micro computer control system with the feature of self-pressure detecting, double protection during operation, counting and realize the exchange between computer with data by the converter. OPERATING INSTRUCTION Table 1. Read the entire SAFETY INFORMATION section at the beginning of this manual Series Error code Instruction...
  • Page 16 KCB 240-ST Battery Crimping Tool The detail of the charging information, please refer the manual (MANUAL FOR Exchange In the power on status, press , the data exchange CHARGER) data Set the output Press for 3 s enter into setting status, the data display The battery can be used for hundreds of times, when the life span reduced obviously, force by twinkling.
  • Page 17 KCB 240-ST Battery Crimping Tool Power off Press for 3 s or leave the tool 30 mins to off the power automatically. USB pot with Take the battery away from the tool, connect the USB with a computer computer to exchange the data. LCD showing symbol Make sure that all the parts are clean without any oil, dust, especially on the handle and control parts, to avoid the tool drop easily during the operation.
  • Page 18: Maintenance And Servicing

    KCB 240-ST Battery Crimping Tool MAINTENANCE AND SERVICING Damaged equipment may cause serious personal injury. Do not use damaged equipment. If abnormal noise or vibration occurs, have the problem corrected before further using. Before each using, inspect the general condition of the tool. Check for loose screws, misalignment or binding of moving parts, cracked or broken parts, or any other condition that may affect its safe operation.
  • Page 19 KCB 240-ST Battery Crimping Tool If the tool not used for a long time, please make sure the piston stay on its starting position, clear up the tool and paint the rustproof oil both to the tool piston and accessories. Take out the battery and put them into box and store the tool in a dry TROUBLESHOOTING surrounding.
  • Page 20: Limited 1 Year Warranty

    KCB 240-ST Battery Crimping Tool LIMITED 1 YEAR WARRANTY We make every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of one year from the date of purchase(90 days if used by a professional contractor or if used as rental equipment).

Table of Contents