Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Arena A65SUDUS8
Summary of Contents for Arena A65SUDUS8
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS BETJENINGSVEJLEDNING A65SUDUS8 COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL FARVE - TV MED FJERNETJENING...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Safety Information ..........2 Markings on the Product.........2 Environmental Information........3 Features ..............4 Accessories Included..........4 Standby Notifications ..........4 TV Control & Operation ..........4 Inserting the Batteries into the Remote ....5 Connect Power ............5 Antenna Connection ..........5 License Notification ..........5 Remote Control ............7 Connections............8 Switching On/Off .............9 First Time Installation..........9... -
Page 3: Safety Information
• Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN out of the reach of the babies, children and domestic... -
Page 4: Environmental Information
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard This product or the accessories supplied with the • Read the instructions before mounting your TV product may contain a coin/button cell battery. If on the wall. the coin/button cell battery is swallowed, it can ca- •... -
Page 5: Features
Note: Screen Off option is not available if the Mode is set Standby Notifications to Game. If the TV does not receive any input signal (e.g. from When the TV is not in use, please switch off or aerial or HDMI source) for 3 minutes, it will go disconnect the TV from the mains plug. -
Page 6: Inserting The Batteries Into The Remote
directional buttons again to select or set an item. Press License Notification Return/Back or Menu button to quit a menu screen. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Input Selection Interface, and the HDMI Logo are trademarks Once you have connected external systems to your or registered trademarks of HDMI Licensing TV, you can switch to different input sources. - Page 7 Wireless LAN Transmitter Specifications Specification PAL BG/I/DK/LL’ Max Output TV Broadcasting Frequency Ranges SECAM BG/DK Power VHF (BAND I/III) - UHF 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
-
Page 8: Remote Control
Remote Control Source: Shows all available broadcast and content sources Netflix: Launches the Netflix application, if this feature is supported by your TV YouTube: Launches the YouTube application Play: Starts to play selected media Record: Records programmes Rapid reverse: Moves frames backwards in media such as movies Language: Switches between sound modes (analogue TV), displays and changes audio/subtitle language... -
Page 9: Connections
Connections To enable PC/YPbPr audio, you Connector Type Cables Device will need to use the back audio inputs with a YPbPr/PC audio cable for audio connection. | When using the wall mounting Connection kit (available from a third party (bottom) in the market, if not supplied), we recommend that you plug all AUDIO IN... -
Page 10: Switching On/Off
Direct, Single Satellite Cable or DiSEqC switch by Switching On/Off using “ ” or “ ” buttons. To Switch the TV On • Direct: If you have a single receiver and a direct Connect the power cord to a power source such as a satellite dish, select this antenna type. -
Page 11: Using Satcodx Feature
No and press the OK button when the message is While formatting USB hard drives which have displayed asking whether you want to do the network more than 1TB (Tera Byte) storage space you may settings. experience some problems in the formatting process. After the initial settings are completed TV will start Wait a little while before each plugging and unplugging to search for available broadcasts of the selected... -
Page 12: Timeshift Recording
Some stream packets may not be recorded because Note: Default PIN can be set to 0000 or 1234. If you have defined the PIN(is requested depending on the country of signal problems, as a result sometimes videos may selection) during the First Time Installation use the PIN freeze during playback. -
Page 13: Cec And Cec Rc Passthrough
For further information on using this feature refer to E-Manual (if available) the instructions of the application you use. You can find instructions for your TV’s features in Note: This application may not be compatible with all mobile the E-Manual. devices. -
Page 14: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 15 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 16 System - Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Manage your privacy privileges for smart TV related applications. Press OK to enter Privacy Settings (*) the menu and set according to your preferences.
- Page 17 Audio Video Sharing feature allows you to share files stored on your smartphone or tablet Audio Video pc. If you have a compatible smartphone or tablet pc and the appropriate software is installed, Sharing you can share/play photos on your TV. See instructions of your sharing software for more information.
-
Page 18: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Internet Lock: If this option is set to ON, the open You can edit this channel list, set favourites or set browser application in the portal will be disabled. -
Page 19: Teletext Services
Software upgrade search via user interface Filter (Text button): Views filtering options. Next Time Slice (Green button): Displays the On the main menu select System>Settings and then programmes of next time slice. More. Navigate to Software upgrade and press the Options (OK button): Displays event options. -
Page 20: Pc Input Typical Display Modes
Input sources - can not be selected AV and HDMI Signal Compatibility • If you cannot select an input source, it is possible Source Supported Signals Available that no device is connected. If not; • Check the AV cables and connections if you have tried to connect a device. -
Page 21: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 22: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Audio Codec Sample rate Bit Rate Container MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~... -
Page 23: Supported Subtitle File Formats For Usb Mode
Supported Subtitle File Formats for USB Mode Internal Subtitles Extension Container Subtitle Code dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD Subtitle ts, trp, tp DVB Subtitle DVD Subtitle UTF-8 Plain Text UTF-8 Plain Text VobSub DVD Subtitle AVI (1.0, 2.0), XSUB DMF0,1, 2 XSUB+... -
Page 24: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ... -
Page 25: Connectivity
Advanced Settings Connectivity Highlight Advanced Settings and press the OK button. On the next screen you can change the IP Wired Connectivity and DNS settings of the TV. Highlight the desired one To Connect to a Wired Network and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual. - Page 26 • The Wireless feature of the TV supports 802.11 a,b,g • Enter the Media Browser menu and the playback & n type modems. It is highly recommended that you device selection OSD will be displayed. Select your mobile device and press the OK button to continue. should use the IEEE 802.11n communication protocol in order to avoid any possible problems while watching •...
- Page 27 ensure that your domain is active, prior to sharing differ according to the programme you use. Android based mobile devices should have the software version V4.2.2 any files in your media server program on your PC. If and above. the domain is invalid, this might cause problems while browsing files in Audio Video Sharing mode.
-
Page 28: Internet Portal
Use a LAN connection for quicker file sharing between the browser options bar, move the cursor to the top of other devices like computers. the page or press the Back/Return button. History, Tabs and Bookmarks options and the browser bar Note: There may be some PC’s which may not be able to which contains previous/next buttons, the refresh utilize the Audio Video Sharing feature due to administrator... -
Page 29: Hbbtv System
HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a new industry standard that seamlessly combines TV services delivered via broadcast with services delivered via broadband and also enables access to Internet only services for consumers using connected TVs and set-top boxes. Services delivered through HbbTV include traditional broadcast TV channels, catch-up services, video-on-demand, EPG, interactive advertising,... -
Page 30: Smart Center
/ refreshing the EPG information may take a while Smart Center depending on your network and web service quality. Smart Center is a mobile application running on iOS Note: Internet connection is required for WEB based EPG and Android platforms. With your tablet or phone, informations. - Page 31 FollowMe TV Feature (if available) Requirements Tap on the FOLLOW ME TV widget located at the 1. Smart TV bottom left of the screen of your mobile device to 2. Network connection change the layout for FollowMe TV feature. 3. Mobile Device based on Android or iOS platform Tap the play icon to start streaming of the content from (Android OS 4.0 or higher;...
- Page 32 Indhold Sikkerhedsoplysninger .........32 Mærkning af produktet..........32 Miljøinformation ............33 Funktioner.............34 Medfølgende tilbehør..........34 Standbymeddelelser ..........34 TV-betjeningsknapper & betjening......34 Sæt batterierne i fjernbetjeningen ......35 Tilslut strøm ............35 Antenneforbindelse..........35 Licensmeddelelse ..........35 Fjernbetjening ............37 Tilslutning .............38 Tænding og slukning ..........39 Førstegangsinstallation ........39 Brug af SatcoDX-funktion ........40 Medieafspilning via USB-indgang......40 Optagelse af et program ........40 Tidsforskudt optagelse .........41...
-
Page 33: Sikkerhedsoplysninger
• Placer ikke varmekilder såsom elektriske Sikkerhedsoplysninger varmeapparater, radiatorer mv. nær TV'et. • Anbring ikke TV'et på gulvet og skrå flader. FORSIGTIG: • For at undgå risiko for kvælning, holde plastikposer RISIKO FOR ELEKTRISK STØD utilgængeligt af babyer, børn og husdyr. MÅ... -
Page 34: Miljøinformation
ADVARSEL ADVARSLER VED VÆGMONTERING Batteriet må ikke sluges. Giver risiko for kemiske ætsningsskader • Læs vejledningen før montering af dit TV på Dette produkt eller tilbehøret, som leveres sam- væggen. men med produktet, kan indeholde et batteri i • Vægmonteringskit er ekstraudstyr Du kan få det knapstørrelse. -
Page 35: Funktioner
i 15 sekunder. Tryk på en knap på fjernbetjeningen Standbymeddelelser eller på TV'et for at tænde for skærmen igen. Hvis TV’et ikke modtager noget inputsignal (for Bemærk: Skærm fra indstilling er ikke tilgængelig, hvis ekksempel fra en antenne eller HDMI-kilde) i Tilstand er indstillet til Spil. -
Page 36: Sæt Batterierne I Fjernbetjeningen
retningsknapperne igen, for til at vælge eller indstille Licensmeddelelse et punkt. Tryk på Retur/Back eller Menu-knappen for Betegnelserne HDMI og HDMI High-Definition at forlade en menuskærm. Multimedia Interface og HDMI-logoet er varemærker Indgangsvalg eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Når de eksterne systemer er tilsluttet TV'et, kan du Licensing Administrator, Inc. - Page 37 Trådløse LAN-Specifikationer Specifikationer PAL BG/I/DK/LL’ Maksimal TV-udsendelse Frekvensområder SECAM BG/DK udgangsstrøm VHF (BAND I/III) - UHF 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW Modtagende kanaler (BAND U) - HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Fuldt integreret digital 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <...
-
Page 38: Fjernbetjening
Fjernbetjening Kilde: Viser alle tilgængelige udsendelser og indholdskilder Netflix: Starter Netflix ansøgningen, hvis denne funktion understøttes af dit TV YouTube: Starter YouTube-programmet. Afspil: Starter afspilning af valgt medie Optag: Optager programmer Hurtig tilbagespoling: Flytter billeder bagud i medier, såsom film Sprog: Skifter mellem lydtilstande (analogt TV), viser og ændrer lyd/undertekstsprog (digitalt TV, hvis tilgængelig) Rød knap... -
Page 39: Tilslutning
Tilslutning | For at aktivere PC/YPbPr lyd, Forbindelse Type Kabler Enhed skal du bruge bagsidens lydind- gange med et YPbPr/PC lydkabel (medfølger ikke) for lydtilslutning. tilslutning Ved brug af vægmonteringssættet (bund) (tilgængeligt fra tredjepart på mar- kedet, hvis det ikke medfølger), AUDIO IN anbefaler vi, at du sætter alle PC/YPbPr... -
Page 40: Tænding Og Slukning
Direct, enkelt satellitkabel or DiSEqC switch ved Tænding og slukning brug af “ ” eller “ ”-knapperne. Sådan tændes der for TV'et • Direct: Hvis du har en enkelt modtager og en direkte Tilslut strømkablet til en strømkilde, såsom en parabol, vælges denne antennetype. -
Page 41: Brug Af Satcodx-Funktion
afsnittet, for at konfigurere en kablet eller en trådløs ikke kompatible med dette TV. TV'et understøtter forbindelse. Når indstillingerne er fuldført, tryk på FAT32 og NTFS diskformattering men optagelse vil knappen OK for at fortsætte. For at springe til de ikke være tilgængelige med NTFS-formaterede diske. -
Page 42: Tidsforskudt Optagelse
fremadspolings- knappen ændrer langsom funktioner. Den skal også formateres som den primære partition, for at kunne bruges til PVR- fremspolingshastighed. kompatible funktioner. Optagelseskonfiguration Nogle stream-pakker ikke kan registreres på grund af O p t a g e l s e s i n d s t i l l i n g e r V æ... -
Page 43: Followme Tv (Hvis Det Findes)
bekræftelsesbesked vil blive vist på skærmen. Vælg bliver volumenkontrol-tasterne skiftet til den tilsluttede Ja, og tryk på OK for at bekræfte. Hvis billedet er lydenhed. egnet* vil du se det på skærmen næste gang tv'et Bemærk: ARC understøttes kun via HDMI3 input. starter op. -
Page 44: Tv Menuindhold
TV menuindhold System - Billedmenuindhold Du kan ændre billedtilstanden, så den passer til dine præferencer eller behov. Tilstand Billedtilstand kan indstilles til en af følgende: Biograf, Spil (valgfri),Sports, Dynamisk og Natur. Kontrast Indstiller lyse og mørke værdier på skærmen. Lysstyrke Justerer skærmens lysstyrkeværdier. - Page 45 System - Lydmenuindhold Lydstyrke Justerer lydstyrken. Vælger equalizertilstanden. Brugerdefinerede indstillinger kan kun foretages, når du Equalizer står i brugertilstand. Balance Justerer om lyden kommer fra den venstre eller højre højttaler. Indstiller lydstyrke for hovedtelefoner. Hovedtelefon Inden du bruger hovedtelefoner, så sørg for at lydstyrken i hovedtelefonerne er indstillet til et lavt niveau, for at forhindre skader på...
- Page 46 System - Indstillinger Menu Indhold Betinget Adgang Styrer moduler for betinget adgang, når tilgængelig. Sprog Du kan indstille et andet sprog afhængigt af stationen og landet. Administrer Deres privatlivsrettigheder for smart tv-relaterede applikationer Tryk Privatindstillinger (*) på OK for at gå ind i menuen og indstil efter Deres præferencer. Indtast korrekt adgangskode for at ændre indstillinger for forældrekontrol.
- Page 47 Biss er et satellitscrambling-system, der bruges til nogle udsendelser. Hvis du har behov for at indtaste en BISS-nøgle til en udsendelse, kan du bruge denne Biss Nøgle indstilling. Fremhæv Biss-nøgle og tryk på OK for at indtaste nøgler på den ønskede udsendelse.
- Page 48 Indhold af installationsmenu Viser automatiske indstillingsmuligheder. Digital Antenne: Søger efter og Automatisk gemmer antenne-DVB-stationer. Digitalt Kabel: Søger og gemmer kabel- kanalscanning DVB-sendere. Analog: Søger efter og gemmer analoge stationer. Satellit: (genindstilling) Søger efter og gemmer satellitstationer. Manuel kanalscanning Denne funktion kan bruges til indtastning af direkte udsendelser. Søger efter de sammenkædede kanaler i udsendelsessystemet.
-
Page 49: Almindelig Anvendelse
Børnesikring: Når denne indstilling er sat til TIL, Almindelig anvendelse kan TV’et kun betjenes med fjernbetjeningen. I dette Brug af kanallisten tilfælde virker knapperne på betjeningspanelet ikke. TV'et sorterer alle gemte stationer i Kanallisten. Internetlås: Hvis denne valgmulighed er sat til TIL, Du kan redigere denne kanalliste, indstille favoritter vil den åbne browser-applikation i portalen blive eller indstille aktive stationer som skal listes med... -
Page 50: Tekst-Tv Tjenester
Søgning efter softwareopgradering via Filter (Tekst-TV-knap): Viser filterfunktioner. Næste tidsudsnit (Grøn knap): Viser programmerne brugergrænseflade fra næste tidsudsnit. I hovedmenuen vælg System>Indstillinger og derefter Valgmuligheder (OK-knap): Viser event indstillinger. Mere. Naviger til Softwareopgradering og tryk på Rec/Stop (Optage-knappen).: TV'et begynder at OK-knappen. - Page 51 Indgangskilder - kan ikke vælges • Hvis man ikke kan vælge en signalkilde, kan det være fordi, at ingen enheder er blevet tilsluttet. Hvis ikke; • Undersøg AV-kabler og forbindelser, hvis du har forsøgt at forbinde en enhed. • Kontroller AV-kabler og forbindelser, hvis du forsøger at skifte til den indgangskilde dedikeret til den tilsluttede enhed.
-
Page 52: Typiske Skærmtilstande For Pc-Indgang
Typiske skærmtilstande for PC-indgang Signalkompatibilitet for AV og HDMI Den følgende tabel illustrerer nogle af de typiske Kilde Understøttede signaler Tilgængelig video-displaytilstande. Dit TV understøtter muligvis ikke alle opløsninger. SECAM Side Indeks Opløsning Frekvens NTSC4.43 640x350 85Hz 640x480 60Hz NTSC3.58 640x480 72Hz 480i, 480p... -
Page 53: Understøttede Filformater Til Usb-Tilstand
Understøttede filformater til USB-tilstand Video Codec Opløsning Bitrate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 54: Understøttede Audio-Filformater Til Usb-Tilstand
Understøttede Audio-filformater til USB-tilstand Audio Codec Samplingsfrekvens Bitrate Container MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2... -
Page 55: Understøttede Undertekst-Filformater Til Usb-Tilstand
Understøttede undertekst-filformater til USB-tilstand Interne undertekster Extension Container Undertekstkode dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD-Undertekst ts, trp, tp DVB-Undertekst DVD Undertekst UTF-8 ren tekst UTF-8 Ren tekst VobSub DVD Undertitel AVI (1.0, 2.0), XSUB DMF0,1, 2 XSUB+ Eksterne undertekster Extension Undertitel-parser Kommentarer... -
Page 56: Tilslutningsmuligheder
pen OK. TV’et kontrollerer internetforbindelsens Tilslutningsmuligheder båndbredde og viser resultatet, når den er færdig. Avancerede indstillinger Kabelforbundet forbindelse Avancerede indstillinger Fremhæv og tryk på knappen Tilslutning til et kabelnetværk På næste skærmbillede kan du ændre IP- og • Du skal have et modem eller en router, som er DNS-indstillingerne på... - Page 57 de teoretiske maksimumværdier for de trådløse • Bagefter skal du forbinde din mobiltelefon med standarder. De er ikke de faktiske hastigheder på routeren og derefter aktivere deling af software på datatransmission. din mobiltelefon. Vælg derefter filer, som du gerne vil dele med dit TV. •...
- Page 58 Der vises et skærmbillede, som fortæller at TV'et er du tilslutter en anden enhed, som f.eks. dit TV, til klar til tilslutning. internettet. Åbn delingsapplikationen på din mobile enhed. Disse Det er også muligt, at forbindelsen ikke er tilgængelig applikationer er opkaldt forskelligt for hvert mærke, som følge af et firewall-problem.
-
Page 59: Internetportal
Du kan skifte kanaler ved hjælp knapperne Program videofiler i det på det næste skærmbillede, og alle de tilgængelige videofiler vil blive opført. +/-. Hvis du vil afspille andre medietyper fra dette Bemærkninger: skærmbillede, skal du gå tilbage til Mediebrowserens Mulige applikationsafhængige problemer kan skyldes hovedskærm og vælge den ønskede medietype og tjenesteudbyderen. -
Page 60: Hbbtv-System
Fremhæv et hurtigopkalds-miniature-billede og kan platformen stadig åbne applikationer, der sendes tryk på knappen OK, for at besøge den tilhørende via udsendelser. hjemmeside. Applikationerne med rød autostart-knap indeholder Dit TV er kompatibelt med USB-mus. Forbind din mus normalt links til andre applikationer. Der er vist eller trådløse museadapter til USB-indgangen på... -
Page 61: Smart Center
information kan tage et stykke tid, afhængigt af dit Smart Center netværk og webtjenestens kvalitet. Smart Center er en mobil applikation, der kører på Bemærk: Der kræves internetforbindelse for web-baserede iOS og Android-platforme. Med din tablet eller telefon EPG-oplysninger. kan du nemt streame dine foretrukne liveshows og PORTAL: Denne fane viser portalapplikationerne i programmer fra dt Smart TV. - Page 62 FollowMe TV (hvis det findes) Krav Tryk på FOLLOW ME TV-widget, der er placeret 1. Smart TV nederst til venstre på skærmen for at ændre layout 2. Netværksforbindelse for FollowMe TV-funktionen. 3. Mobilenhed baseret på Android eller iOS platform Tryk på ikonet play, for at starte streaming af indholdet (Android OS 4.0 eller højere, IOS 6 eller nyere fra TV'et til din mobilenhed.
- Page 63 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
- Page 64 Product Fiche Commercial Brand:ARENA Product No. 10115361 Model No. A65SUDUS8 Energy efficiency class Visible screen size 65 inches 165 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 65 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch (متوسط...
- Page 66 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
- Page 67 50434339...
Need help?
Do you have a question about the A65SUDUS8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers