Advertisement

English ............................................. 3
Русский ......................................... 27
Українська .................................... 57
Қазақша ......................................... 87
PB018266 - ES-EL9A-S520
_(01EN)_08-16-19.indd 1
Operating Instructions
Epilator
(Household)
ES-EL9A
Model No.
2019/8/16 10:45:14

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic ES-EL9A

  • Page 1 Operating Instructions Epilator (Household) ES-EL9A Model No. English ..........3 Русский ......... 27 Українська ........57 Қазақша ......... 87 PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 1 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 2 PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 2 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 3: Table Of Contents

    Removing the built‑in rechargeable How to use ..........15 battery............25 Cleaning ..........19 Specifications ........25 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 3 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 4: Safety Precautions

    - Doing so may cause burn or fire due to a short This symbol is used to alert users to a specific circuit. operating procedure that must be followed in order to operate the unit safely. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 4 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 5 - Failure to do so may cause an accident or injury. The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged, the AC adaptor should be scrapped. - Failure to do so may cause an accident or injury. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 5 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 6 - Use in such cases may cause the skin to - Doing so may cause finger injury or cause hair become sensitive or cause inflammation, or clothing entanglement and damage. bleeding, or increased pain. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 6 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 7 Before using, check that the skin protector, skin, or bleeding. disc, blade, frame and brush are free from deformities, cracks, and damage. - Failure to do so may cause injury to the skin. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 7 2019/8/16 10:45:14...
  • Page 8 About using the foot care head move in an unexpected direction and cause Do not use on blisters and corns. injury to the skin. - Doing so may cause injury, inflammation of the skin, or bleeding. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 8 2019/8/16 10:45:15...
  • Page 9 Note the following precautions Do not share with your family or others. - Doing so may cause infection or inflammation. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 9 2019/8/16 10:45:15...
  • Page 10 - Failure to do so may cause inflammation. of heat. • Never peel off the tube. - Doing so may cause overheating, ignition, or explosion. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 10 2019/8/16 10:45:15...
  • Page 11: Important Information

    • Keep the appliance away from where it will be exposed to high temperatures or direct sunlight. • When storing, always attach the protection cap for the foot care head and shaver head. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 11 2019/8/16 10:45:16...
  • Page 12: Parts Identification

    Appliance plug Epilation head 9 Frame release button q LED light 3 Epilation discs Protection cap for foot w Mode lamps Accessories care head e Power switch (power Cleaning brush off/on/mode selection) Pouch PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 12 2019/8/16 10:45:16...
  • Page 13: Charging

    • Recommended ambient temperature for charging is Push the head until it 15 °C ‑ 35 °C. The battery may not charge properly or clicks. not at all if outside the recommended temperature. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 13 2019/8/16 10:45:17...
  • Page 14 <When the battery capacity is low> • The charging indication/notification light ( ) blinks once every second. • The operating time varies depending on usage or temperature after the charging indication/notification light blinks. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 14 2019/8/16 10:45:19...
  • Page 15: How To Use

    • Rinse any shower gel out of • Using the epilator on areas other than those marked your hands. areas may cause pain or skin trouble. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 15 2019/8/16 10:45:20...
  • Page 16 3~5 cm/sec Upwards from the flow of hair. the bottom of the leg. Inwards from the outside of the arm. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 16 2019/8/16 10:45:21...
  • Page 17 With the feet clean, wipe off any water on the skin. • Each use should be approximately 10 minutes (5 minutes on each foot, 10 minutes total for both feet). PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 17 2019/8/16 10:45:21...
  • Page 18 • Filing too large an area can result in even larger days before actual epilation. Exfoliation may help to calluses forming. Therefore, be sure to leave some of prevent ingrown hairs. the hardened layer. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 18 2019/8/16 10:45:22...
  • Page 19: Cleaning

    ] with the cleaning brush [ Press the power switch to turn off the power. • Moisturise by applying a moisturiser that suits your skin on the area where the sonic scrub brush was used. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 19 2019/8/16 10:45:23...
  • Page 20 3. Rinse any debris thoroughly with water or lukewarm water. 4. After turning the switch off, remove the frame and rinse inside. 5. Wipe with a dry cloth and dry in a well‑ventilated location. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 20 2019/8/16 10:45:24...
  • Page 21: Replacing The Outer Foil And The Inner Blade

    (page 14) for details regarding replacement of the holding it at both ends and brush. pulling straight away from the shaver head. 2. Insert the inner blade by holding it at both ends and press downward. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 21 2019/8/16 10:45:25...
  • Page 22: Troubleshooting

    5 °C or approximately 5 °C or lower. higher. The usage time gets short. The appliance is pressed against Contact to skin with gentle force. skin too hard. Not charged fully. Fully charge the appliance. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 22 2019/8/16 10:45:25...
  • Page 23 Replace the blade. The blade is deformed. When shaving is not cutting as Guidelines for replacement: well as before. Outer foil: Approximately 1 year The blade is worn out. Inner blade: Approximately 2 years PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 23 2019/8/16 10:45:25...
  • Page 24 Guidelines for replacement: continuous use Sonic scrub brush: once a year If the problems still cannot be solved, contact the store where you purchased the appliance or a service centre authorized by Panasonic for repair. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 24 2019/8/16 10:45:25...
  • Page 25: Battery Life

    Then lift the battery and remove it. • Take care not to short circuit the positive and negative terminals of the removed battery, and insulate the terminals by applying tape to them. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 25 2019/8/16 10:45:25...
  • Page 26 4. Dispose of according to national and/or local legislation. Terms and conditions of sale are not set up by the manufacturer and must comply with national and/or local legislation of the country of sale of goods. PB018266 - ES-EL9A-S520 _(01EN)_08-16-19.indd 26 2019/8/16 10:45:25...

Table of Contents