Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Roto Safe E Eneo C
Summary of Contents for Roto Safe E Eneo C
- Page 1 Window and Door Technology Roto Safe E Eneo C | CC | CF Electromechanical multipoint lockings for doors Installation, maintenance and operation instructions for timber, PVC and aluminium profiles...
- Page 2 Fenster- und Türtechnologie GmbH Wilhelm-Frank-Platz 1 70771 Leinfelden-Echterdingen Germany Phone +49 711 7598 0 Fax +49 711 7598 253 info@roto-frank.com www.roto-frank.com 2 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 3: Table Of Contents
Information on the product................... General hardware characteristics..................21 Functional principle.......................22 Accessories......................Access control systems......................Cable junction, cover plate, retaining bracket and cable............Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 3... - Page 4 Eneo Control Unit........................58 General..........................60 Access control system......................Cable routing.........................63 Cable lengths........................Adjustment......................66 Latch / deadbolt striker......................Combination striker.......................67 Magnetic striker........................4 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 5 Recalibrating a device that has been disconnected on one side.......... 82 8.4.7 Reset (factory settings)......................82 8.4.8 SOREX app (SOREX Manager)..................... 83 8.4.9 Opening the door........................83 Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 5...
- Page 6 Transporting elements and hardware................... 12.2 Information on transport....................... 12.3 Storing the hardware......................Disposal.........................97 13.1 Disposing of packaging......................13.2 Disposing of hardware......................97 13.3 Batteries..........................6 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 7 Table of contents 13.4 Electronic waste........................97 Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 7...
-
Page 8: General Information
The information and instructions contained in this document refer to products belonging to the Roto hardware system named on the front page. All steps must be completed in sequence. The following documents apply in addition to these instructions:... -
Page 9: Symbols
Meaning Timber Aluminium Door 1.5 Abbreviations Abbreviation Meaning Amperes Width Catalogue °C Degrees Celsius Height Installation instructions Kilograms Length Metres Milliamperes Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 9... -
Page 10: Explanation Of Terms
The “builders” target group includes all companies and individuals who place orders for the manufacture of doors for installation in their construction projects. 10 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 11: Target Groups' Obligation To Give Instructions
The builder must pass the following documents on to the end user: Installation, maintenance and operation instructions (with a focus on ■ hardware) Guidelines/advice for end-users (VHBE) ■ Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 11... -
Page 12: Target Groups' Obligation To Give Instructions
(see the chapters entitled “Security” and “Stipulated use”). Improper use / misuse (see the chapters entitled “Security” and “Stipu- ■ lated use”). 12 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 13: Preserving The Surface Finish
Contamination prevents components working properly. Remove deposits and contamination caused by construction materials (e.g. plaster, gypsum). Keep components free of deposits and contaminants. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 13... - Page 14 Establish a ventilation plan for more complex construction projects if necessary. Provide adequate ventilation during holiday periods as well. 14 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 15: Security
Handling batteries incorrectly can lead to hazardous situations or property damage. Store batteries out of reach of children, as they might play with the batteries and could swallow them. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 15... -
Page 16: Stipulated Use
Eneo power supply unit The Eneo power supply unit provides the electronic components with a reliable supply of the energy they need. 16 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 17: Misuse
When carrying and lifting by hand, comply with a maximum weight of 25 kg for men and 10 kg for women. Carry and lift even small loads with an ergonomically correct posture. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 17... -
Page 18: Use
Carry out care and cleaning tasks as specified in these instructions. Always have regular maintenance, adjustment and repair work carried out by a specialist company. 18 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 19: Ambient Conditions
Placing additional loads on the leaf may lead to minor injuries and property damage. Avoid placing additional loads on the leaf. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 19... - Page 20 (reveal) may pose a risk of minor injuries and cause property damage. Avoid pressing the leaf against the edge of an opening (reveal). 20 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 21: Information On The Product
Manual emergency operation of the door is possible at any time using a key (e.g. in the event of a power failure). Roto Safe Eneo C | CC | CF is suitable for all door materials (timber, PVC, aluminium). Existing doors can also be retro- fitted with this lock by performing corresponding conversion work on the door. -
Page 22: Functional Principle
Eneo CC and CF can be unlocked using the lever handle. INFO Eneo C and CF A pull handle or rod handle must be fitted to the outside of the door. 22 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 23: Accessories
Cable length 1700 mm Phone & Code Phone & Code keypad, glass cover, black 1 piece 781836 Cable length 1500 mm Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 23... -
Page 24: Cable Junction, Cover Plate, Retaining Bracket And Cable
Pre-assembled cable with connectors for joining the cable junction, the Eneo multipoint locking system and the access control system Length: 0.3 m and 3 m 24 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 25 Connector side with 3 m cable for connection to 230 V Cable junction – frame side 6-pin, detachable plug connection 1 piece 820187 Connector side with 4 m cable Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 25...
- Page 26 Fixing the cable junction on the frame with mount for retaining bracket 1 piece 817121 Stainless steel U6x24, length: 190 mm 26 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 27 Cover plate for PVC and aluminium for cable junction 820187 Fixing the cable junction on the frame 1 piece 619589 Stainless steel F3x16, length 126 mm Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 27...
-
Page 28: Eneo Accessories
Length: 0.3 m and 3 m 4.3 Eneo accessories Day / night changeover switch Day / night changeover switch 1 piece 739554 28 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 29 1 piece 796383 24 V, 2.5 A, HDR-60-24 Eneo connector Eneo connector, 3-pin 1 piece 494801 2 pieces (green and black) Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 29...
-
Page 30: Installation
(e.g. for protective hardware). Manufacture door designs so that it is ensured that the locks always operate properly. Observe the axis dimension. 30 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 31 (align them 90° to the leaf). INFO Install the long plates and escutcheons without subjecting them to stress (align them 90° to the leaf). Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 31...
-
Page 32: Eneo C | Cc | Cf
The diagram shows the standard locking pattern of the multipoint locking. Other locking dimensions are available upon request. V locking pattern 02+E/03 2200 1020 02+E/07 2400 1020 32 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 33 Installation Eneo C | CC | CF Sash [1] Centre of basic lock [2] Centre of magnet Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 33...
- Page 34 INFO The routing width depends on the faceplate width used. V locking pattern 02+E/03 2200 1020 02+E/07 2400 1020 34 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 35 Installation Eneo C | CC | CF Sash D+20 [1] Centre of basic lock [2] Faceplate width Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 35...
- Page 36 5.2.1.3 Installation Secure the multipoint locking with the recommended screw type (M4). INFO Do not use stainless-steel screws on the Roto Sil surface. Use stainless-steel screws (type A2) on stainless-steel components. INFO The screw length depends on the profile used.
-
Page 37: Frame
[1] Convenient striker strip [2] Strikers [2a] Additional locking striker [2b] Latch / deadbolt striker [2c] Magnetic striker [2d] Electrical opener / deadbolt striker Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 37... - Page 38 The diagram shows the standard locking pattern of the striker strips or strikers. Other locking dimensions are available upon request. V locking pattern 02+E/03 02+E/07 38 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 39 ■ Min. routing depth = 17.5 mm ■ INFO The routing axis depends on the profile. V locking pattern 02+E/03 02+E/07 Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 39...
- Page 40 Installation Eneo C | CC | CF Frame 24.5 14.5 19.1 18.5 24.5 40 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 41 5.2.2.4 Installation Secure the striker strip or strikers with the recommended screw type (M4). INFO Do not use stainless-steel screws on the Roto Sil surface. Use stainless-steel screws (type A2) on stainless-steel components. INFO The screw length depends on the profile used.
-
Page 42: Eneo Cc | Cf Latch Conversion
3. Turn the latch. 4. Insert the latch straight into the shaft and push it 5. Push the locking pin in. 42 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 43: Finger Scan With App
Installation Finger scan with app 5.3 Finger scan with app 5.3.1 Dimensions R 4.3 Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 43... -
Page 44: Routing And Drilling Dimensions
Both mounting variants are possible with the items included as standard. Mounting with screw fixing at the front (leaf) [1] Backset of basic lock [2] Above lower edge of leaf 44 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 45 Finger scan with app Routing and drilling dimensions Mounting with adhesive tape (leaf) [1] Backset of basic lock [2] Above lower edge of leaf Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 45...
-
Page 46: Installation
[2]. 2. Insert the housing [3] into the routing. 3. Secure with two screws [4]. 4. Fit the cover [5]. 46 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 47: Testing Using The Autotest Function
The autotest is limited to a total of ten cycles, with one cycle already having been performed in the production plant. 5.4 Phone & Code 5.4.1 Dimensions 39.8 16.8 Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 47... -
Page 48: Installation
With installation in the wall, the relay must be fitted in the secured area. This prevents it being tampered with from the outside. 4. Connect the power supply unit to the power supply. 48 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 49: Cable Junction
Only tighten screws by hand. Recommendation: predrill screw holes. Frame component without power supply unit + leaf component without casing [1] Routing depth: 30 mm Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 49... - Page 50 Frame component with power supply unit + leaf component without casing [1] Routing depth: 42 mm [2] Routing depth: 3 mm [3] Routing depth: 30 mm 50 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 51: Installation
INFO Do not crush or damage the cable when installing the frame. 3. Secure the mounting casing with screws [2]. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 51... - Page 52 Installation Cable junction Installation Leaf side Frame side 52 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 53 Chips in the connector or bush may cause a short-circuit. Keep the bush and connector clean. INFO Note the anti-twist protection of the plug connection. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 53...
- Page 54 Only an electrician may connect the power supply unit to the mains voltage. Observe and comply with the respective national regulations (in Germany VDE 0100 and others). 54 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 55: Day / Night Changeover Switch
Installation Day / night changeover switch 5.6 Day / night changeover switch 5.6.1 Routing dimensions Timber PVC and aluminium Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 55... -
Page 56: Installation
1. Drill the hole for cable installation on the door leaf. 2. Insert the switch [1] into the drill hole and secure with a union nut [2]. 56 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 57: Connection Diagram
The system may not be operated if compliance with the applicable standards and provisions cannot be ensured. No guarantee is given for the application examples provided. Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH shall assume no liability for damage caused by use of the application examples, unless we are obligated to bear liability in accordance with legal provisions in cases of wilful intent. -
Page 58: Eneo Control Unit
Eneo Control Unit Tabletop power supply unit active power 100-250 V AC OUT: night open 24 V DC / 1.75 A 58 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 59 Brown: +24 V Green: GND Yellow: IN2 / input 2 (day / night changeover switch) Grey: K1a pot.-free contact Pink: K1b pot.-free contact Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 59...
-
Page 60: General
Eneo CC Switch Brown Inside: optional if the day / Yellow night changeover switch from Roto is being used. 60 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 61 6 are connected to one another internally via a relay and a 47 ohm resistor. The maximum load of the contacts is 24 V / 40 mA Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 61...
-
Page 62: Access Control System
Eneo power supply unit IN: 100-240 V AC OUT: 24 V DC / 2.5 A Brown Inside: “Unlock door” push-button optional for Eneo CC 62 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 63: Cable Routing
Finger scan cable assignment (between JST connector and Black Box) Brown: +24 V Yellow: GND Green: control system (OPEN) 6.4 Cable routing Cable – type E Inside Outside Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 63... -
Page 64: Cable Lengths
Up to 24 m Up to 36 m Up to 60 m 0.34 mm 0.75 mm 1 mm 1.5 mm 2.5 mm 64 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. - Page 65 If a cable junction with built-in power supply unit is used, it must have three poles and a cable cross section of at least 1.5 mm Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 65...
-
Page 66: Adjustment
Adjustment 7 Adjustment INFO Roto hardware components may only be adjusted by authorised professionals when the element is installed. 7.1 Latch / deadbolt striker 1. Undo the retaining screws [1] using a T20 hexalobular socket screwdriver. +2.0 -2.0 2. Perform lateral adjustment ±2 mm by hand. Lock- in position integrated in component. -
Page 67: Combination Striker
2. Perform lateral adjustment ±1.5 mm by hand. INFO 0 - 5 The hex key [2] adjusts the internal magnet [3] by ±1.5 mm. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 67... -
Page 68: Commissioning And Operation
Red LED (active): indicates that the door is unlocked. ■ 4. Close door: door locks automatically. from page For fault assistance, see 68 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 69: Activating / Deactivating Acoustic Signals
Eneo C was actuated by cylinder. When a door has been unlocked manually, it must also be locked again manually (see “Commissioning”). Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 69... -
Page 70: Eneo Acoustic Signals
The final position of the connecting rod was not reached in the maximum permitted time of 3 seconds. Note Command from hand-held transmitter is executed but the hand-held transmitter battery will soon be flat. 70 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 71: Hand-Held Transmitter
8.2.2 Security INFO Protect the hand-held transmitter against unintentional operation. 1. Push the protective cap [1] over the buttons [2]. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 71... -
Page 72: Calibrating The Hand-Held Transmitter
Unlock the lock using the key and lock close the door. Turn the key as far as it will go (around two full turns) and then remove it. 72 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 73: Deleting Hand-Held Transmitters
Repeat the calibration process for the hand-held held transmitter is pressed. calibrated or fault during transmitter on the motorised lock. calibration. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 73... -
Page 74: Finger Scan With App
Wait for around three minutes during initial use or after a power failure (settings are retained). ■ The latent fingerprint is removed automatically after each use. This prevents misuse. ■ 74 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 75: Definitions
Move the master finger over the sensor. Repeat this process five times. Either with the same finger or a different one. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 75... -
Page 76: Calibrating User Fingerprints
Master fingerprints can also be calibrated via the BioKey ® app. To do so, first move the slider to the master user. Only the first master fingerprint is active. 76 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 77: Approving And Blocking User Fingerprints
Blocking user fingerprints Entry with remote control 1. Press the B button (R1). 2. Enter the user ID. 3. Press OK Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 77... -
Page 78: Reset
The Black Box is protected in the interior. 1. Press and hold the Delete button on the Black Box for 10 seconds until all LEDs are continuously lit. 78 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 79: Changing The Deletion Code
Note down the new code in your own documents; no replacement will be provided in the event of loss. 8.3.9 Opening the door Opening the door Move the user finger over the sensor. The door is unlocked Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 79... -
Page 80: Phone & Code
When you hear a sequence of two ascending sounds and the blue LEDs stop flashing, the required keypad code can be entered. Enter the keypad code of your choice The keypad code can consist of 4 to 10 digits. 80 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 81: Deleting A Keypad Code
Pairing a mobile phone with Phone & Code via Bluetooth Enter the six-digit door PIN Confirm with OK Mobile phone calibrated successfully Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 81... -
Page 82: Deleting A Mobile Phone
A sound can be heard when pressing a button. DIP switch overwrite mode starts. Enter the six-digit door PIN A sound can be heard when pressing a button. 82 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 83: Sorex App (Sorex Manager)
If a one-off long, deep sound is heard and the red LED lights up, a blocked or incorrect keypad code has been entered. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 83... -
Page 84: Fault Assistance
Check the power supply (LED must be lit). Check the power supply unit. ■ = Must be carried out by a specialist company 84 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 85: Day / Night Changeover Switch
The door is locked automatically after 2 seconds. Activating night operation mode 1. Press the switch. The red LED will not light up. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 85... -
Page 86: Technical Data
False rejection rate (FRR) Approx. 0.5% False acceptance rate (FAR) Between 0.00001~0.000001 (at – FRR 0.5%) Switching duration 3 seconds Standards CE conformity 86 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 87: Phone & Code
Night: 0 mA Temperature range Operation: –20 to +60 °C Relative air humidity Up to 20 - 90% Standards CE conformity Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 87... -
Page 88: Maintenance
The manufacturer must draw the attention of builders and end consumers to these maintenance instruc- tions. Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH recommends the manufacturer conclude a maintenance agreement with their end users. No legal claims can be derived from the following recommendations; their application is to be based on the specific individual case. -
Page 89: Maintenance Intervals
Contamination may get behind the floating mullion and block the multipoint locking system. Do not wipe contamination in the upper area of the sash (e.g. plaster, gypsum) towards the floating mullion. Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 89... -
Page 90: Care
The figure displays the positioning of potential lubrication points. The figure does not necessarily match the installed hardware. The quantity of lubrication points varies depending on the size and design of the element. 90 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 91: Lubrication Points
10.3.1 Lubrication points [1] Grease 10.4 Eneo C | CC | CF INFO The motor in the Roto Eneo C | CC | CF requires little maintenance. Repairs may only be performed by a specialist company. 10.5 Performance test PRECONDITION The sash and frame must be vertical for the performance test. - Page 92 The key must be easy to turn. The latch and all deadbolts must retract fully. Have malfunctions remedied by a specialist company. 92 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
-
Page 93: Repair
Do not perform makeshift repairs on worn or damaged components. ■ Only use original or approved spare parts for repairs. ■ Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 93... -
Page 94: Dismantling
11.1 Hardware components Removing hardware components 1. Undo all screw connections. 2. Remove the hardware components. 3. Dispose of the hardware components properly. 94 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 95: Transport
Use the following transportation means for support when transporting, loading and unloading larger scopes of delivery: Industrial trucks, e.g. forklifts, telescopic handlers, pallet trucks ■ Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 95... -
Page 96: Information On Transport
Store all hardware components as follows until they are installed: Dry and protected ■ On a level surface ■ Protected against sunlight ■ 96 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change. -
Page 97: Disposal
Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, RoHs and 2002/96/EC: Requirements for Subject to change. Roto Safe E Eneo C | CC | CF IMO_438_EN_v3 · 05 / 2020 · 97... - Page 98 Germany, waste electronic equipment must not be disposed of in household waste; it must be taken to an appropriate disposal site. 98 · 05 / 2020 · IMO_438_EN_v3 Roto Safe E Eneo C | CC | CF Subject to change.
- Page 99 70771 Leinfelden-Echterdingen Germany Phone +49 (0) 711 7598 0 +49 (0) 711 7598 253 info @ roto-frank.com www.roto-frank.com From a single source: Optimum hardware systems to meet all challenges Roto Tilt&Turn The Tilt&Turn hardware system for windows and balcony doors...
Need help?
Do you have a question about the Safe E Eneo C and is the answer not in the manual?
Questions and answers