Mazda 0000-8F-N10 Installation Instructions Manual
Mazda 0000-8F-N10 Installation Instructions Manual

Mazda 0000-8F-N10 Installation Instructions Manual

Rear seat entertainment system for mazda cx-9
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Accessory RSE System
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Thank you for purchasing this Mazda accessory.
Before removal and installation, be sure to thoroughly read these instructions.
Please read the contents of this booklet to properly install and use the RSE system. Your
safety depends on it.
Keep these instructions with your vehicle records for future reference.
• There are several
when installing or removing the RSE system. Always read and follow them to prevent injuries,
accidents, and possible damage to the vehicle.
WARNING: Indicates a situation in which serious injury or death could result if the warning
!
is ignored.
CAUTION: Indicates a situation in which bodily injury or damage to the vehicle could result
!
if the caution is ignored.
• For areas indicating the tightening torque in this instruction manual, tighten to the specified
torque using a torque wrench.
• Do not modify the RSE System.
• Do not install the RSE system or remove in any way other than described in the following
instructions.
• If in any doubt, please ask your Mazda dealer to install the accessory to prevent errors in
installation.
• If you have any questions about the use of the accessory, ask your Mazda dealer for proper
advice before using it.
• Mazda and its suppliers are not responsible for injuries, accidents, and damage to persons
and property that arise from the failure of the dealer or installer to follow these instructions.
• To ensure safety and reliability of the work, installation, removal and disposal work must be
carried out by an Authorized Mazda Dealership.
• Be careful not to lose removed parts, and be sure that they are kept free from scratches,
grease, or other dirt.
NOTE
To the dealer
• Please turn over these instructions to the customer after installation.
To the customer
• Keep these instructions after installation. The instructions may be
necessary for installing other optional parts or removal of this accessory.
• Should the vehicle or this accessory be resold, always leave these
instructions with vehicle for the next owner.
!
WARNING and
!
!
PART NAME: Rear Seat Entertainment System
Vehicle: Mazda CX-9
Part Number: 0000-8F-N10
WARNING
CAUTION sections in this booklet concerning safety
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 0000-8F-N10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mazda 0000-8F-N10

  • Page 1 • Do not install the RSE system or remove in any way other than described in the following instructions. • If in any doubt, please ask your Mazda dealer to install the accessory to prevent errors in installation. • If you have any questions about the use of the accessory, ask your Mazda dealer for proper advice before using it.
  • Page 2 620070 Harness - 0000-8F-N40 Harness - 0000-8F-N42 Power / Ground 103626 GMSL Coax 103627 Harness - 0000-8F-N41 Harness - Aux 0000-8F-N39 Mazda Vehicle Aux 103628 Control Box 103629 Installer Prepack Aux Audio 0000-8F-N37 Module 610018 Remote Con- Headphone W/ 0000-8F-N34...
  • Page 3: Wiring Diagram

    B. WIRING DIAGRAM...
  • Page 4: Before Installation

    C. BEFORE INSTALLATION • REQUIRED TOOLS •  Wrapped pliers  Nylon tool  Diagonal cutter  Electrical tape  10mm wrench  Gloves Flashlight • To perform the installation work safely and maintain functionality and quality, thoroughly read these instructions before performing the procedures and always heed the warnings and precautions. •...
  • Page 5: Seat Positioning

    D. SEAT POSITIONING ■ Move both front seats to fully back, fully raised (if equipped) and reclined positions. Reclined position should allow for removal of factory headrest with enough clearance to avoid contacting the headliner. E. PREPARATION FOR INSTALLATION CAUTION •...
  • Page 6 G. POST GUIDE SLEEVE REMOVAL 1. From the 2nd row, unclip J-clip at the bottom of the seat back. J-Clip 2. Locate the zippers at the bottom of either side of the seat. The zippers may be tie wrapped to the seat harness.
  • Page 7 H. DRIVER SIDE RSES INSTALLATION 1. Pull the Seat Top RSES Assembly A from packaging, leaving the protective film on the monitor. 2. Carefully unwrap all cables from the base of the monitor. 3. While sitting in the 2nd row, locate the left side opening on the top of the seat. 4.
  • Page 8 I. SECURING CABLES IN DRIVER SIDE SEAT BACK 2nd Crossbar Down 1. Grasp the Power/Ground, GMSL, and AUX Cables in the seat back. CAUTION - Do not tie wrap any harnesses to the airbag side of the seat! Tie Wrap 2.
  • Page 9 J. ROUTING CABLES THROUGH DRIVER SIDE SEAT 1. Following the factory seat wiring harness, route all of the connectors through the opening in the foam at the right side base of the seat opening. Tie Wrap Yellow 2. Continue following the factory seat wiring harness through the opening in the cloth material.
  • Page 10: Connecting Cables

    K. CONNECTING CABLES 1. Connect 2 pin connector for the Power/Ground cable to the 2 pin female connector on the Power/Ground RSES Harness that is on the shorter length of the cable. (Power/Ground) 2. Remove the GMSL Coax RSES harness from installer prepack.
  • Page 11 4. Disengage the air vent duct push clips and remove the air vent duct. Set the air vent duct and push clips aside in a safe location. (Figure 17) 5. Feed the wire puller into lower left section of the center console.
  • Page 12 M. AUX CONTROL BOX CONNECTIONS AND MOUNTING 1. Remove AUX Control Module and vehicle AUX harness from the installer prepack. 2. Connect the 14 pin connector of the AUX Harness to the corresponding connection point on the AUX Control Module Module.
  • Page 13 N. PASSENGER SIDE HEADREST REMOVAL 1. Depress release button on left side factory guide sleeve and remove headrest. (Figure 24) 2. Be careful not to strike headliner when removing headrest from seat. 3. Set aside the headrest in a safe location. Figure 24 O.
  • Page 14 P. PASSENGER SIDE RSES INSTALLATION 1. Pull the Seat Top RSES Assembly B from packaging, leaving the protective film on the monitor. 2. Carefully unwrap all cables from the base of the monitor. 3. While sitting in the 2nd row, locate the left side opening on the top of the seat. 4.
  • Page 15 Q. SECURING CABLES IN PASSENGER SIDE SEAT BACK 1. Grasp the Power/Ground, and GMSL cables in the seat back. 2nd Crossbar Down CAUTION - Do not tie wrap any harnesses to the airbag side of the seat! 2. Hold the cables together and pull to left side of seat. Secure all 3 cables with a tie wrap to the seat frame on the left side of the seat.
  • Page 16 R. ROUTING CABLES THROUGH PASSENGER SIDE SEAT 1. Following the factory seat wiring harness, route both of the connectors through the opening in the foam at the Yellow left side base of the seat opening. Tie Wrap 2. Continue following the factory seat wiring harness through the opening in the cloth material.
  • Page 17 S. DEALERSHIP INSTALL QUALITY CHECK 1. Reconnect battery terminal with tightening torque of 4.0 - 6.0N-m 2. Reprogram automatic windows. 3. Turn on accessory power. 4. Press the power button, located on the top right corner of both monitors. 5. If the RSES units both power up, proceed to Page 20 to finalize the installation. If any issues are experienced please consult the MGSS website for more detailed instruction.
  • Page 18 T. PORT INSTALL QUALITY CHECK / TROUBLESHOOTING Quality Check Possible Issue Solution(s) • Verify vehicle 1. Reconnect battery terminal with tightening accessory power is torque of 4.0 - 6.0N-m turned on • Confirm RSES harness 2. Reprogram automatic windows. is properly seated into vehicle accessory •...
  • Page 19 T. PORT INSTALL QUALITY CHECK / TROUBLESHOOTING Quality Check Possible Issue Solution(s) • Verify vehicle stereo and RSES are not muted • Confirm RSES connection to vehicle 12. Select AUX Channel aux in center console from the sources on the • No audio • Check RSES connection at carpet factory stereo.
  • Page 20: Finalizing Installation

    10. Reinstall the factory headrests by depressing the button on the left side of each RSES unit and lowering the headrest to the lowest locked position. 11. Place the Mazda Customer Prepack into the shallow well trunk cavity as stated on the protective film of the monitors...
  • Page 21: Instrucciones De Instalación

    • Si tiene dudas, consulte a su distribuidor de Mazda para instalar el accesorio, a fin de evitar errores de instalación. • Si tiene alguna pregunta sobre el uso del accesorio, consulte a su distribuidor de Mazda para obtener el asesoramiento correcto antes de usarlo. • Mazda y sus proveedores no son responsables de las lesiones, accidentes y daños a las personas o la propiedad que se produzcan a causa del incumplimiento de estas instrucciones por parte del distribuidor o del instalador.
  • Page 22 Kit preem- Arnés - Aux. 0000-8F-N41 Arnés - Caja de 0000-8F-N39 paquetado del vehículo 103628 control aux. 103629 para insta- lador de Mazda Audio aux. 0000-8F-N37 Módulo 610018 Auriculares Control remoto 0000-8F-N34 0000-8F-N35 con baterías con batería Kit preem- paquetado...
  • Page 23: Diagrama De Cableado

    B. DIAGRAMA DE CABLEADO...
  • Page 24: Antes De La Instalación

    C. ANTES DE LA INSTALACIÓN • HERRAMIENTAS NECESARIAS •  Alicate con empuñadura aislante  Herramienta de nailon  Cortador en diagonal  Cinta aislante  Llave de 10 mm  Guantes Linterna • Para realizar el trabajo de instalación de manera segura y mantener la funcionalidad y calidad, lea completamente estas instrucciones antes de llevar a cabo los procedimientos y preste atención a las advertencias y precauciones siempre.
  • Page 25: Preparación Para La Instalación

    D. POSICIONAMIENTO DEL ASIENTO ■ Mueva ambos asientos delanteros a la posición completamente hacia atrás y elevada (si cuenta con la función) y reclinada. La posición reclinada debería permitir la extracción del apoyacabezas de fábrica con un espacio suficiente para evitar el contacto con el recubrimiento interior del techo del vehículo. E. PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN PRECAUCIÓN •...
  • Page 26 G. EXTRACCIÓN DEL MANGUITO GUÍA DEL POSTE 1. Desde la 2da fila, libere el sujetador en forma de J en la parte inferior del respaldo del asiento. Sujetador en forma de J 2. Encuentre los cierres en la parte inferior de los laterales del asiento. Los cierres pueden estar sujetados con precintos al arnés del asiento. En ese caso, corte los precintos para acceder a los cierres.
  • Page 27 H. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO PARA ASIENTO TRASERO DEL LADO DEL CONDUCTOR 1. Saque del empaque el conjunto A de la parte superior del asiento del sistema de entretenimiento para asiento trasero, dejando el film de protección en el monitor. 2. Con cuidado, desenrolle todos los cables de la base del monitor.
  • Page 28 I. CÓMO FIJAR LOS CABLES EN EL RESPALDO DEL ASIENTO DEL LADO DEL CONDUCTOR 2da barra transversal contando hacia abajo 1. Tome los cables de alimentación/tierra, GMSL y AUX en el respaldo del asiento. PRECAUCIÓN: ¡No sujete con precintos ningún arnés al lado del airbag del asiento! Precinto 2.
  • Page 29 J. CÓMO PASAR LOS CABLES A TRAVÉS DEL ASIENTO DEL LADO DEL CONDUCTOR 1. Siguiendo el arnés de cables de fábrica del asiento, pase todos los conectores a través de la abertura en la espuma en la base del lado derecho de la abertura del Lengüe- asiento.
  • Page 30: Conexión De Los Cables

    K. CONEXIÓN DE LOS CABLES 1. Conecte el conector de 2 clavijas para el cable de alimentación/tierra al conector hembra de 2 clavijas en el arnés de alimentación/tierra del sistema de entretenimiento para asiento trasero que se encuentra (Alimentación/tierra) en la longitud más corta del cable. 2.
  • Page 31 4. Suelte los clips a presión del conducto de ventilación de aire y quite el conducto de ventilación de aire. Deje el conducto de ventilación de aire y los clips a presión a un lado en un lugar seguro. (Figura 17) 5.
  • Page 32 M. CONEXIONES Y MONTAJE DE LA CAJA DE CONTROL AUXILIAR 1. Extraiga el módulo de control AUX y el arnés AUX del vehículo del kit preempaquetado para el instalador. 2. Conecte el conector de 14 clavijas del arnés AUX al Módulo punto de conexión correspondiente en el módulo de control AUX.
  • Page 33 N. EXTRACCIÓN DEL APOYACABEZAS DEL LADO DEL PASAJERO 1. Presione el botón de liberación del manguito guía de fábrica del lado izquierdo y extraiga el apoyacabezas. (Figura 24) 2. Tenga cuidado de no golpear el recubrimiento interior del techo del vehículo al extraer el apoyacabezas del asiento.
  • Page 34 P. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO PARA ASIENTO TRASERO DEL LADO DEL PASAJERO 1. Saque del empaque el conjunto B de la parte superior del asiento del sistema de entretenimiento para asiento trasero, dejando el film de protección en el monitor. 2. Con cuidado, desenrolle todos los cables de la base del monitor.
  • Page 35 Q. CÓMO FIJAR LOS CABLES EN EL RESPALDO DEL ASIENTO DEL LADO DEL PASAJERO 1. Tome los cables de alimentación/tierra y GMSL en el 2da barra transversal respaldo del asiento. contando hacia abajo PRECAUCIÓN: ¡No sujete con precintos ningún arnés al lado del airbag del asiento! 2.
  • Page 36 R. CÓMO PASAR LOS CABLES A TRAVÉS DEL ASIENTO DEL LADO DEL PASAJERO 1. Siguiendo el arnés de cables de fábrica del asiento, pase ambos conectores a través de la abertura en la Lengüeta espuma en la base del lado izquierdo de la abertura del amarilla Precinto asiento.
  • Page 37 S. VERIFICACIÓN DE CALIDAD DE LA INSTALACIÓN DEL DISTRIBUIDOR 1. Vuelva a conectar el terminal de la batería con un par de torsión de ajuste de 4.0 - 6.0 N-m. 2. Reprograme las ventanillas automáticas. 3. Encienda la alimentación de accesorios. 4.
  • Page 38 T. COMPROBACIÓN DE CALIDAD DE LA INSTALACIÓN DEL PUERTO / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Comprobación de calidad Posible problema Solución(es) • Verifique que la alimentación de accesorios del vehículo esté encendida 1. Vuelva a conectar el terminal de la • Confirme que el batería con un par de torsión de ajuste arnés del sistema de de 4.0 - 6.0 N-m.
  • Page 39 T. COMPROBACIÓN DE CALIDAD DE LA INSTALACIÓN DEL PUERTO / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Comprobación de calidad Posible problema Solución(es) • Verifique que el estéreo del vehículo y que el sistema de entretenimiento para asiento trasero no estén silenciados • Confirme la conexión del sistema de entretenimiento para asiento trasero 12. Seleccione el canal AUX a la conexión aux del vehículo en la •...
  • Page 40: Finalización De La Instalación

    10. Vuelva a instalar los apoyacabezas de fábrica presionando el botón en el lado izquierdo de cada unidad RSES y bajando el apoyacabezas hasta la posición bloqueada más baja. 11. Coloque el kit preempaquetado para el cliente de Mazda en la cavidad poco profunda del portamaletas, como se indica en el film de protección de los monitores.
  • Page 41: Consignes D'installation

    • Si vous avez des questions concernant l‘utilisation de l‘accessoire, demandez à votre revendeur Mazda les conseils nécessaires avant toute utilisation. • Mazda et ses fournisseurs ne peuvent être tenus responsables des blessures, accidents et dégâts sur les personnes ou les propriétés émanant de l‘incapacité du revendeur ou de l‘installateur à...
  • Page 42 MHL Colis Faisceau - 0000-8F-N41 Faisceau 0000-8F-N39 standard Câble Aux du 103628 - Boîte de 103629 d‘instal- véhicule contrôle Aux lation Mazda Câble Audio 0000-8F-N37 Aux Module 610018 Télécom- Écouteurs 0000-8F-N34 mande 0000-8F-N35 avec piles Avec Battery Colis standard client...
  • Page 43 B. DIAGRAMME DE CÂBLAGE DU SYSTÈME...
  • Page 44: Avant L'installation

    C. AVANT L‘INSTALLATION • OUTILS NÉCESSAIRES •  Pinces isolées  Outil nylon  Pince coupante de côté  Ruban isolant  Clé de 10 mm  Lampe  Gants • Pour effectuer le travail d‘installation en sûreté et atteindre une fonctionnalité et une qualité optimales, lisez attentivement les consignes avant de réaliser les procédures et respectez toujours les avertissements et les précautions.
  • Page 45: Préparation Pour L'installation

    D. POSITIONNEMENT DU SIÈGE ■ Déplacez les sièges avant complètement vers l‘arrière, en position complètement relevées (si équipés) et inclinées. La position inclinée devrait permettre le retrait du repose-tête d‘usine avec suffisament d‘espace pour éviter de rentrer en contact avec la garniture. E. PRÉPARATION POUR L‘INSTALLATION MISE EN GARDE • Faites attention à ne pas endommager ou perdre les pièces retirées du véhicules puisqu‘elles seront réutilisées ultérieurement.
  • Page 46 G. RETRAIT DES TIGES DE REPOSE-TÊTE 1. Depuis le deuxième rang, déclipsez le agrafes en J sur la partie inférieure du siège arrière. Agrafes en J 2. Localisez les fermetures à glissière sur la partie inférieure de chaque côté du siège. Les fermetures à glissière peu- vent éventuellement être attachées au faisceau du siège.
  • Page 47 H. INSTALLATION DU DSA CÔTÉ CONDUCTEUR 1. Sortez de l‘emballage l‘ensemble A de la partie supérieure du DSA, en gardant le film protecteur sur le moniteur. 2. Déroulez avec précaution tous les câbles de la base du moniteur. 3. En étant assis dans la 2e rangée, situez l‘ouverture du côté...
  • Page 48 I. FIXER LES CÂBLES SUR L‘ARRIÈRE DU SIÈGE CÔTÉ CONDUCTEUR 2e barre transversale 1. Attrapez les câbles Alimentation/Terre, MHL et AUX dans le siège arrière. PRÉCAUTION - N‘attachez aucun des faisceaux Attache au côté airbag du siège. Autobloquante 2. Prenez les câbles ensemble et tirez le côté droit du siège.
  • Page 49 J. ROUTAGE DES CÂBLES À TRAVERS LE SIÈGE CONDUCTEUR 1. En suivant le faisceau de câblage du siège d‘usine, acheminez tous les connecteurs à travers l‘ouverture dans la mousse sur le côté gauche de l‘ouverture de la base du siège. Attache autoblo- Languette quante...
  • Page 50 K. CONNECTER LES CÂBLES 1. Branchez les 2 connecteurs à broches du câble Alimentation/Terre aux 2 connecteurs à broches femelle du faisceau Alimentation/Terre du DSA qui est sur la partie la plus courte du câble. (Alimentation/Terre) 2. Retirez du colis d‘installation le faisceau des câbles coaxiaux DHL du DSA.
  • Page 51 4. Dégagez les agrafes rivet du conduit de ventilation et retirez le conduit de ventilation. Mettez de côté le conduit de ventilation d‘air et les agrafes rivet dans un endroit sûr. (Illustration 17) 5. Rentrez le dispositif d‘entraînement du fil dans la section inférieure gauche de la console centrale. Le dispositif d‘entraînement du fil entre le tapis et la console vers l‘avant du véhicule et l‘ouverture du tapis sous le siège du côté...
  • Page 52 M. MONTAGE ET CONNEXION DE LA BOÎTE DE COMMANDE AUX 1. Sortez du colis d‘installation le faisceau du module de contrôle AUX du DSA. 2. Branchez les 14 connecteurs à broches du faisceau Module AUX aux points de connexion correspondants sur le module de commande AUX.
  • Page 53 N. RETRAIT DU REPOSE-TÊTE CÔTÉ PASSAGER 1. Appuyer sur le bouton de relâchement du guide de repose-tête d‘usine côté gauche et retirez le repose-tête. (Illustration 24) 2. Faites attention à ne pas heurter la garniture en retirant le repose-tête du siège. 3.
  • Page 54 P. INSTALLATION DU DSA CÔTÉ PASSAGER 1. Sortez de l‘emballage l‘ensemble B de la partie supérieure du DSA, en gardant le film protecteur sur le moniteur. 2. Déroulez avec précaution tous les câbles de la base du moniteur. 3. En étant assis dans la 2e rangée, situez l‘ouverture du côté...
  • Page 55 Q. FIXER LES CÂBLES SUR L‘ARRIÈRE DU SIÈGE CÔTÉ PASSAGER 1. Attrapez les câbles Alimentation/Terre, MHL et AUX dans le siège arrière. 2e barre transversale PRÉCAUTION - N‘attachez aucun des faisceaux au côté airbag du siège. 2. Prenez les câbles ensemble et tirez le côté droit du siège.
  • Page 56 R. ACHEMINER LES CÂBLES À TRAVERS LE SIÈGE PASSAGER 1. En suivant le faisceau de câblage du siège d‘usine, acheminez les deux connecteurs à travers l‘ouverture Jaune Languette dans la mousse sur la base côté gauche de l‘ouverture Attache du siège. autoblo- quante 2.
  • Page 57 S. VÉRIFICATION DE QUALITÉ DE L‘INSTALLATION DU REVENDEUR 1. Rebranchez le terminal de la batterie avec un couple de serrage de 4,0 - 6,0 N m. 2. Reprogrammez les vitres automatiques. 3. Allumez l‘alimentation de l‘accessoire. 4. Appuyez sur le bouton d‘alimentation, situé sur le coin supérieur droit sur les deux moniteurs. 5.
  • Page 58 T. PROBLÈMES / VÉRIFICATIONS DE LA QUALITÉ DU PORT D‘INSTALLATION Problème Vérification Solutions possible • Vérifiez que l‘alimentation de l‘accessoire 1. Rebranchez le terminal de la batterie avec du véhicule est un couple de serrage de 4,0 - 6,0 N m. enclenchée.
  • Page 59 T. PROBLÈMES / VÉRIFICATIONS DE LA QUALITÉ DU PORT D‘INSTALLATION Vérification Problème possible Solutions • Vérifiez que le système audio du véhicule et du DSA n‘ont pas le son coupé. 12. Sélectionnez les canaux • Confirmez que la connexion DSA AUX depuis les sources à l‘AUX du véhicule sur la console sur le système audio •...
  • Page 60 9. Poussez le ruban de mousse et les supports de fusible dans l‘ouverture et sous le tapis. 10. Réinstallez les reposes-têtes d‘usine en appuyant sur le bouton du côté gauche de chaque unité de DSA et en rabaissant le repose-tête à la position de verrouillage la plus basse. 11. Placez le colis client Mazda dans la cavité du coffre comme expliqué sur le film protecteur des moniteurs.

Table of Contents