Targus ASP01EU User Manual page 2

Targus Retractable Cable Travel Lock
Table of Contents
GB – English
Retractable cable travel lock .......................................................................................2
DE – Deutsch
Einziehbares Reise-Kabeschloss ..............................................................................11
ES – Español
Cable de seguridad retráctil con combinación para viaje ..........................................20
FR – Français
Câble antivol rétractable de voyage ..........................................................................29
IT – Italiano
Lucchetto da viaggio con cavo retrattile Targus ........................................................38
NL – Nederlands
Targus retractable cable travel lock ..........................................................................47
PT – Português
Cabo de segurança retráctil para viagem .................................................................56
1
folding line
2 staples here (saddle stitching)
Targus Retractable Cable Travel Lock
GB - Lock slot adapter installation instructions
Lock slot adapter:
To install:
1. Pull out the lock shackle (as illustrated below). The lock hook is now at the
"UNLOCK" position.
Lock Shackle
Hole
folding line
2 staples here (saddle stitching)
Lock Housing
Lock Hook
2