1. Manuals
  2. Brands
  3. MadBoy Manuals
  4. Amplifier
  5. F-LOUD 370
  6. Owner's manual

MadBoy F-LOUD 370 Owner's Manual

Digital power amplifier
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
F-LOUD 370
F-LOUD 370
POWER
OWNER'S MANUAL
WWW.MADBOY-AUDIO.COM
DIGITAL POWER AMPLIFIER
DIGITAL POWER AMPLIFIER
POWER
FAULT
CLIP
SIGNAL
MIN
MAX
CHANNEL A
LINE
POWER
OPTICAL
FAULT
CLIP
SIGNAL
SOURCE
MIN
MAX
CHANNEL B
ENGLISH

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for MadBoy F-LOUD 370

Summary of Contents for MadBoy F-LOUD 370

  • Page 1 F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B OWNER’S MANUAL WWW.MADBOY-AUDIO.COM ENGLISH...

  • Page 2: Table Of Contents

    Connectors ......................What’s in the Box ....................Front Panel ......................... Back Panel ......................... Getting Connected ..................... Connecting the Speakers .................... 9-11 Connecting the Audio Source ..................12-13 Connection Examples ....................14-20 Connector Pinouts And Wiring Diagrams ..............Technical Specifications ..................... WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 3: Safety Instructions

    D. The apparatus do not operate normally. 14. Servicing: Refer all servicing to the qualified service personnel. 15. Warranty: Warranty service should be done by qualified service personnel authorized by Madboy Audio International Oy. Warranty is invalidated if a warranty seal has been altered, removed or defaced.

  • Page 4: Getting Started

    AC 115 V or 230 V for worldwide use Ÿ Connectors: Inputs: Ÿ Optical input (S/PDIF) § Two balanced XLR / 1/4" combo jacks § Outputs: Ÿ Two Speakon terminals § Two binding posts § Optical output (loop) § WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 5: What's In The Box

    DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B F-LOUD 370 (1) F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL...

  • Page 6: Front Panel

    Front Panel F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B 1. POWER SWITCH: Press this switch to turn the power ON or OFF. 2. VENT OPENINGS: Do not cover ventilation openings to ensure circulation of air.

  • Page 7: Back Panel

    Back Panel LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A 1. LINE INPUT: For connecting the audio source using balanced or unbalanced 1/4" plug or balanced XLR connector.

  • Page 8: Getting Connected

    DC voltage at the speaker output. Wait until the amplifier has cooled down and check that speaker impedance is not below minimum allowed impedance. Notice! If speakers with same impedance are connected in parallel, the impedance halves. Two speakers with 8 Ω impedance can be connected in parallel. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 9: Connecting The Speakers

    Open the speakon connector by pulling release lever backwards and turning it counterclockwise. CLOSE OPEN Notice! Speakon and binding post connectors are connected in parallel. Minimum speaker impedance is 8 Ω if both Speakons and binding posts are used same time. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 10 Connecting the Speakers Connecting the speakers with speaker wire: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A RIGHT LEFT WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 11 Connecting the Speakers Connecting the speakers with the Speakon cable: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CLOSE CLOSE OPEN OPEN RIGHT LEFT WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 12: Connecting The Audio Source

    XLR - XLR cable: KARAOKE PLAYER / MIXER KARAOKE PLAYER / MIXER BACK PANEL BACK PANEL AUDIO OUTPUT LINE INPUT LINE INPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A F-LOUD 370 BACK PANEL F-LOUD 370 BACK PANEL WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 13 BACK PANEL OPTICAL OUTPUT TOSLINK CABLE LINE INPUT LINE INPUT OPTICAL LOOP OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL A F-LOUD 370 BACK PANEL Notice! Set optical (S/PDIF) audio format to PCM from the audio source. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 14: Connection Examples

    Connection Examples 1. Connecting to the MFP-1000 karaoke player and Screamer-208 passive speakers. MFP-1000 BACK PANEL RCA - UNBALANCED 1/4" PLUG CABLE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT...
  • Page 15 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W RCA - UNBALANCED 1/4" PLUG CABLE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.:...
  • Page 16 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W BALANCED XLR MALE - XLR FEMALE CABLE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.:...
  • Page 17 Connection Examples 4. Connecting to the BLENDER-422U and Screamer-208 passive speakers. BLENDER-422U MAIN OUT UNBALANCED 1/4" PLUG CABLE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 18 Connection Examples 5. Connecting to the MFP-1000X with Toslink cable and Screamer-208 passive speakers. MFP-1000X BACK PANEL TOSLINK CABLE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 19 Connection Examples 6. Chaining two F-LOUD 370 amplifiers AUDIO SOURCE RIGHT LEFT OPTICAL OUTPUT TOSLINK CABLE SPEAKER WIRE F-LOUD 370 BACK PANEL LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 20 Connection Examples 7. Connecting F-LOUD 370 to the Remix-33 mixer using digital Toslink-cable REMIX-33 BACK PANEL AV OUTPUTS BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS VIDEO VIDEO MIC 1 MIC 2 MODEL: REMIX-33 POWER IN WWW.MADBOY-AUDIO.COM AV 1 SERIAL NO.: SUBWOOFER AUDIO...

  • Page 21: Connector Pinouts And Wiring Diagrams

    / shield ground / shield ring sleeve sleeve Balanced XLR connector Speakon connector and wiring diagram Female Male Signal ground / shield Signal hot (+ve) Speaker+ cold (-ve) Speaker- Not connected Not connected F-LOUD 370 Speakon Speaker cable amplifier WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 22: Technical Specifications

    2 x 185 W RMS (4 Ω) or 2 x 105 W RMS (8 Ω) 2 x 340 W PEAK (4 Ω) or 2 x 170 W PEAK (8 Ω) Dimensions: (W) 430 mm x (L) 235 mm x (H) 65 mm WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 23 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 24 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 25 F-LOUD 370 DIGITAALINEN PÄÄTEVAHVISTIN F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B KÄYTTÖOPAS WWW.MADBOY-AUDIO.COM SUOMI...
  • Page 26 Sisällysluettelo Turvaohjeet ......................... Ennen aloitusta Ominaisuudet ......................Liitännät ........................Pakkauksen sisältö ....................Etupaneeli ........................Takapaneeli ......................... Ennen kytkemistä ....................... Kaiuttimien kytkeminen ....................9-11 Äänilähteen kytkeminen ....................12-13 Kytkentäesimerkit ......................14-20 Liittimien kytkennät ..................... Tekniset tiedot ......................WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 27: Turvaohjeet

    15. Huoltaminen: Laitetta saa huoltaa ainoastaan näissä ohjeissa mainitulla tavalla. Kaikki muut huoltotoimenpiteet on jätettävä Madboy Audio International Oy:n valtuutetun huollon tehtäväksi. 16. Takuu: Takuuhuollot suoritetaan vain Madboy Audio International Oy:n valtuutetussa huollossa. Takuusinetin rikkominen mitätöi laitteen takuun. Takuu ei kata laitteen vääränlaisesta käytöstä...

  • Page 28: Ennen Aloitusta

    Balansoidut XLR / 6,35 mm komboliittimet analogisille äänilähteille Ÿ Optinen-sisääntulo tukee 2-kanavaista PCM-ääntä 32-192 kHz näytteenottotaajuuksilla Ÿ 192 kHz näytteenottotaajuus analogisille sisääntuloille Ÿ Optinen-ulostulo mahdollistaa usean F-LOUD 370-vahvistimen ketjuttamisen Ÿ Erilliset äänenvoimakkuudensäätimet molemmille kanaville Ÿ Ÿ Speakon- ja pikaliittimet kaiuttimille Sisääntulon valintakytkin...

  • Page 29: Pakkauksen Sisältö

    DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B F-LOUD 370 (1) F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL...

  • Page 30: Etupaneeli

    Etupaneeli F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B 1. VIRTAKYTKIN: Paina kytkeäksesi virta päälle tai pois. 2. TUULETUSAUKOT: Älä peitä tuuletusaukkoja varmistaaksesi laitteen ilmankierron. 3. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ: Erilliset äänenvoimakkuuden säädöt molemmille kanaville.

  • Page 31: Takapaneeli

    Takapaneeli LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A 1. LINJASISÄÄNTULOT: Voit kytkeä äänilähteen analogisesti käyttäen balansoitua tai balansoimatonta 6,35 mm plugiliitintä tai balansoitua XLR-liitäntää.

  • Page 32: Ennen Kytkemistä

    Odota kunnes vahvistin on jäähtynyt ja tarkista ettei kaiuttimen impedanssi ole pienimmän sallitun impedanssin alapuolella tai poista mahdollinen oikosulku. Vahvistin alkaa toimimaan automaattisesti lämpötilan laskettua tai vikatilanteen poistuessa. Varmista myös ettei laitteen tuuletusaukkoja ole peitetty. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 33: Kaiuttimien Kytkeminen

    Speakon-kaapelin irroittaminen: CHANNEL B CHANNEL A Vedä lukitusvivusta taaksepäin ja käännä vastapäivään. CLOSE OPEN Huom! Speakon-liitäntä ja kaiuttimien pikaliittimet ovat kytketty vahvistimessa rinnakkain. Kaiuttimien minimi-impedanssin tulee olla 8 , mikäli sekä Speakon että pikaliittimiä Ω käytetään kaiuttimien kytkemiseen yhtä aikaa. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 34 Kaiuttimien kytkeminen Kaiuttimien kytkeminen kaiutinkaapelia käyttäen: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A OIKEA VASEN WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 35 Kaiuttimien kytkeminen Kaiuttimien kytkeminen Speakon-kaapelia käyttäen: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CLOSE CLOSE OPEN OPEN OIKEA VASEN WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 36: Äänilähteen Kytkeminen

    Äänilähteen kytkeminen käyttäen Äänilähteen kytkeminen käyttäen RCA - 6,35 mm plugikaapelia: XLR - XLR-kaapelia: KARAOKESOITTIMEN / MIKSERIN KARAOKESOITTIMEN / MIKSERIN TAKAPANEELI TAKAPANEELI AUDIO OUTPUT INPUTS INPUTS CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A F-LOUD 370 TAKAPANEELI F-LOUD 370 TAKAPANEELI WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 37 Äänilähteen kytkeminen digitaalisesti Toslink-kaapelilla: KARAOKESOITTIMEN / MIKSERIN TAKAPANEELI OPTICAL OUTPUT Toslink-kaapeli LINE INPUT LINE INPUT OPTICAL LOOP OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL A F-LOUD 370 TAKAPANEELI Huom! Äänilähteen optisen ulostulon formaatiksi tulee asettaa PCM. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 38: Kytkentäesimerkit

    Kytkentäesimerkit 1. MFP-1000-karaokesoittimen ja Screamer-208 passiivikaiuttimien kytkeminen. MFP-1000 TAKAPANEELI RCA - balansoimaton 6,35 mm plugikaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 39 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W RCA - balansoimaton 6,35 mm plugikaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL...
  • Page 40 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W balansoitu XLR uros - XLR naaras kaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.:...
  • Page 41 Kytkentäesimerkit 4. Blender-422U -mikserin kytkeminen ja Screamer-208 passiivikaiuttimet. BLENDER-422U MAIN OUT balansoimaton 6.3 mm plugikaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 42 Kytkentäesimerkit 5. MFP-1000X-soittimen kytkeminen digitaalisesti Toslink-kaapelilla ja Screamer-208 passiivikaiuttimet. MFP-1000X TAKAPANEELI Toslink-kaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 43 Kytkentäesimerkit 6. Kahden F-LOUD 370 -vahvistimen kytkeminen. ÄÄNILÄHDE OIKEA VASEN OPTICAL OUTPUT Toslink-kaapeli kaiutinkaapeli F-LOUD 370 TAKAPANEELI LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B...
  • Page 44 Kytkentäesimerkit 7. F-LOUD 370 -vahvistimen kytkeminen Remix-33 mikseriin optisella Toslink- kaapelilla REMIX-33 TAKAPANEELI AV OUTPUTS BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS VIDEO VIDEO MIC 1 MIC 2 MODEL: REMIX-33 POWER IN WWW.MADBOY-AUDIO.COM AV 1 SERIAL NO.: SUBWOOFER AUDIO AC VOLTAGE SELECTOR...

  • Page 45: Liittimien Kytkennät

    / suojavaippa maa / suojavaippa kärki kärki rengas runko runko Balansoitu XLR-liitin Speakon-liitin ja kytkentäkaavio Naaras Uros Pinni Signaali maa / suojavaippa Pinni Signaali kuuma (+ve) Kaiutin+ kylmä (-ve) Kaiutin- Ei kytketty Ei kytketty F-LOUD 370- Speakon- Kaiutin kaapeli vahvistin WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 46: Tekniset Tiedot

    2 x 185 W RMS (4 Ω) or 2 x 105 W RMS (8 Ω) 2 x 340 W PEAK (4 Ω) or 2 x 170 W PEAK (8 Ω) Mitat: (L) 430 mm x (P) 235 mm x (K) 65 mm WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 47 F-LOUD 370 ЦИФРОВОЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WWW.MADBOY-AUDIO.COM РУССКИЙ...
  • Page 48 Техника безопасности ....................Начало работы Характеристики ...................... Разъемы ......................... Содержание упаковки .................... Лицевая панель ......................Задняя панель ......................Подключения ......................Подключение динамиков ..................9-11 Подключение аудиоисточника ................. 12-13 Примеры подключения ..................... 14-20 Схемы разъемов и электрических соединений ............Технические характеристики ..................WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 49: Техника Безопасности

    C. Устройство упало или был поврежден корпус D. Устройство работает ненормально 14. Обслуживание: Все обслуживание должно проводиться квалифицированным сервисным персоналом. 15. Гарантия: Гарантийное обслуживание должно проводиться в квалифицированным сервисным персоналом, авторизованным Madboy Audio International Oy. Гарантия аннулируется, если гарантийные пломбы изменены, удалены или испорчены. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 50: Начало Работы

    Напряжение переменного тока 115 В или 230 В для использования во всем мире Ÿ РАЗРАБОТАНО В Разъемы Входы: Ÿ Оптический вход (S/PDIF) § Два симметричных комбинированных разъема XLR / 1/4" § Выходы: Ÿ Два разъема Speakon § Две винтовые клеммы § Оптический выход (контур) § WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 51: Содержание Упаковки

    DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B F-LOUD 370 (1) F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL...

  • Page 52: Лицевая Панель

    Лицевая панель F-LOUD 370 DIGITAL POWER AMPLIFIER LINE POWER POWER POWER OPTICAL FAULT FAULT CLIP CLIP SIGNAL SIGNAL SOURCE CHANNEL A CHANNEL B 1. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ: Нажмите этот переключатель, чтобы включить или выключить питание. 2. ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ: Не закрывайте вентиляционные отверстия, чтобы...

  • Page 53: Задняя Панель

    Задняя панель LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A 1. ЛИНЕЙНЫЙ ВХОД: Для подключения аудиоисточника используется симметричный или несимметричный разъем 1/4" или симметричный XLR-разъем.

  • Page 54: Подключения

    пока температура усилителя не снизится до нормальной, и убедитесь, что полное сопротивление динамика не ниже минимально допустимого значения. Обратите внимание! Если динамики с одинаковым полным сопротивлением подключены параллельно, то сопротивление на усилителе будет вдвое меньше. Два динамика с полным сопротивлением 8 Ом могут быть подключены параллельно. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 55: Подключение Динамиков

    Как подключить кабель Speakon: Вставьте кабель Speakon в разъем Speakon и закройте его, повернув по часовой стрелке. CHANNEL B CHANNEL A Как вытащить кабель Speakon: Откройте разъем Speakon, потянув рычаг высвобождения назад и повернув его против часовой стрелки. CLOSE OPEN WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 56 Подключение динамиков Подключение динамиков с помощью кабеля динамика: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A ПРАВЫЙ ЛЕВЫЙ WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 57 Подключение динамиков Подключение динамиков с помощью кабеля Speakon: CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A CLOSE CLOSE OPEN OPEN ПРАВЫЙ ЛЕВЫЙ WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 58: Подключение Аудиоисточника

    использованием симметричного штекера 1/4": кабеля XLR - XLR: ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ КАРАОКЕ-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ / КАРАОКЕ-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ / МИКШЕРА МИКШЕРА AUDIO OUTPUT LINE INPUT LINE INPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 59 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ КАРАОКЕ-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ OPTICAL OUTPUT КАБЕЛЬ TOSLINK LINE INPUT LINE INPUT OPTICAL LOOP OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL A ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 Обратите внимание! Установите оптический (S/PDIF) аудиоформат на ИКМ на аудиоисточнике. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 60: Примеры Подключения

    Примеры подключения 1. Подключение к караоке-проигрывателю MFP-1000 и пассивным динамикам Screamer-208. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ MFP-1000 RCA - НЕСИММЕТРИЧНЫЙ КАБЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ 1/4" ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B...
  • Page 61 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W RCA - НЕСИММЕТРИЧНЫЙ КАБЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ 1/4" ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.:...
  • Page 62 KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APARAT AC ~100-240V 50/60Hz 15W СИММЕТРИЧНЫЙ КАБЕЛЬ С ШТЕКЕРНЫМ РАЗЪЕМОМ XLR - С ГНЕЗДОВЫМ РАЗЪЕМОМ XLR ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.:...
  • Page 63 Примеры подключения 4. Подключение к BLENDER-422U и пассивным динамикам Screamer-208. BLENDER-422U MAIN OUT НЕСИММЕТРИЧНЫЙ КАБЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ 1/4 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 64 Примеры подключения 5. Подключение к MFP-1000X с помощью кабеля Toslink и пассивных динамиков Screamer-208. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ MFP-1000X КАБЕЛЬ TOSLINK ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A...
  • Page 65 Примеры подключения 6. Соединение двух усилителей F-LOUD 370 АУДИОИСТОЧНИК ПРАВЫЙ ЛЕВЫЙ OPTICAL OUTPUT КАБЕЛЬ TOSLINK КАБЕЛЬ ДИНАМИКА ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ F-LOUD 370 LINE INPUT OPTICAL MODEL: F-LOUD 370 LOOP WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B...
  • Page 66 Примеры подключения 7. Подключение F-LOUD 370 к микшеру Remix-33 с помощью цифрового кабеля Toslink. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ REMIX-33 AV OUTPUTS BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS VIDEO VIDEO MIC 1 MIC 2 MODEL: REMIX-33 POWER IN WWW.MADBOY-AUDIO.COM AV 1 SERIAL NO.: SUBWOOFER...

  • Page 67: Схемы Разъемов И Электрических Соединений

    наконечник кольцо оболочка оболочка Симметричный разъем XLR Разъем Speakon и схема подключения Гнездовой Штекерный разъем разъем Выво Сигнал земля / экран Выво Сигнал горячий (+ve) Динамик+ холодный (-ve) Динамик- Не подключено Не подключено Кабель Speakon Динамик Усилитель F-LOUD 370 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

  • Page 68: Технические Характеристики

    2 x 185 Вт RMS (4 Ω) или 2 x 105 Вт RMS (8 Ω) 2 x 340 Вт ПИК (4 Ω) или 2 x 170 Вт ПИК (8 Ω) Размеры: (Ш) 430 мм х (Д) 235 мм х (В) 65 мм WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 69 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 70 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
  • Page 71 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...

Table of Contents