،. ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻟوﺣدة، ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺟﯾ د ً ا ﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﻣﺗﺎع ﺑﺄﻓﺿل ﻣﺳﺗوى ﻣﻣﻛن ﻟﻸداء. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود أي أﺳﺋﻠﺔ ﻟدﯾكJVC ﺷﻛرً ا ﻟك ﻋﻠﻰ ﺷراء ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن إﻧﺗﺎج
ﺳ ـ ـﺗﺗﻌرض وﺳ ـ ـﺎدات اﻷذن ﻟﻠﺗﻠف ﻗﺑل اﻷﺟزاء اﻷﺧرى ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ظل ظروف اﻻﺳ ـ ـﺗﺧدام أو اﻟﺗﺧزﯾن اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻧظرً ا
.ﻻﺳ ـ ـﺗﺑدال وﺳ ـ ـﺎدات اﻷذن، ﯾرﺟﻰ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣوزع اﻟذي ﻗﻣت ﺑﺷ ـ ـراء ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﻣﻧﮫ
.إذا ﻟ ـ ـم ﯾﻌﻣ ـ ـل اﻟﻧظ ـ ـﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺻﺣﯾﺢ، ﻓ ﯾ ُرﺟﻰ ﺷ ـ ـﺣن اﻟﻧظﺎم ﻹﻋﺎدة ﺿﺑطﮫ
.ﻟﺗﺟﻧب اﻹﺿرار اﻟﻣﺣﺗﻣل ﺑﺣﺎﺳﺔ اﻟﺳﻣﻊ، ﯾرﺟﻰ ﻋدم اﻻﺳﺗﻣﺎع ﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺻوت ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ
اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻻﺗﺻﺎل
۰۱ م )۳۳ ﻗد ﻣ ًﺎ( ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ
SBC
۲ +٤ دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ واط )ﺣد أﻗﺻﻰ(، ﻓﺋﺔ اﻟﻘدرة
AB۱۵۰۰G Family Configuration Tool ۲٫۵٫۲۳٫۰ :اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ
وأيBluetooth SIG, Inc. وﺷﻌﺎراﺗﮭﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻟﺷرﻛﺔBluetooth
ﯾﻛون ﺑﻣوﺟب ﺗرﺧﯾص. اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻷﺳﻣﺎءJVCKENWOOD اﺳﺗﺧدام ﻟﺗﻠك اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻣن ﻗﺑل ﻣؤﺳﺳﺔ
.ﯾﺿﻲء اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر، وﯾﺑدأ اﻟﺷﺣن. ﻋﻧد اﻛﺗﻣﺎل اﻟﺷﺣن، ﯾﻧطﻔﺊ اﻟﻣؤﺷر
ﻋﻧد اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻘدار اﻟﺷﺣن اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﺑﺎﻟﺑطﺎرﯾﺔ، ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﺑﺑطء وﯾﺻدر ﺻوت
( )إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾلOFF )اﻟﺗﺷﻐﯾل( وON
.ﯾﺿﻲء اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺔ واﺣدة
ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺑطء ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟوﺣدة
ﻣﺗﺻﻠﺔ، وﯾوﻣض ﺑﺑطء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟوﺣدة
.إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل: ﯾﺿﻲء اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺔ واﺣدة
. ﻟﻣدة ﺗﻘﺎرب ٥ دﻗﺎﺋق، ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧظﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎBLUETOOTH ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ﺗوﺻﯾل أي ﺟﮭﺎز
ﻋﻧد ﻗﯾﺎﻣك ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟوﺣدة ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ ﺑﻌد ﺷراﺋﮭﺎ، ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺣﻣر واﻷزرق ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب
( )اﻟﮭﺎﺗفPHONE
اﻹﻧﮭﺎء
اﻟﺗﺣوﯾل
1
Sec.
...ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس، ﯾرﺟﻰ ﻋدم
ﺗﺣرﯾﻛﮭﺎ ﺑﻘوة أو إﺳ ـ ـﻘﺎطﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﺳ ـ ـﺎم ﺻﻠﺑﺔ
اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻻﺳﺗﺧدام
.ﯾرﺟﻰ ﻋدم اﺳ ـ ـﺗﺧدام أي ﻛﺎﺑﻼت أﺧرى ﺑﺧﻼف اﻟﻛﺎﺑﻼت اﻟﻣرﻓﻘﺔ
.ﯾرﺟﻰ ﻋدم اﺳ ـ ـﺗﺧدام ﻛﺎﺑل اﻟﺷ ـ ـﺣن اﻟﻣرﻓق ﻣﻊ أي ﺟﮭﺎز آﺧر
.ﻟﺧﺻﺎﺋ ـ ـص اﻟﻣ ـ ـﺎدة اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺻﻧﯾﻌﮭﺎ ﻣﻧﮭﺎ
BLUETOOTH
۲ اﻟﻔﺋﺔBLUETOOTH v۳٫۰
ﺑراﻣﺞ اﻟﺗرﻣﯾز
A۲DP/AVRCP/HSP/HFP
ﻗدرة اﻟﺧرج
۲۰٤٫۲ ﺟﯾﺟﺎھرﺗز - ۰۸٤٫۲ ﺟﯾﺟﺎھرﺗز
ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ؛EUT ﯾﺗم ﺿﺑط إﻋدادات
۲۷ :EDR : ۳۳، ﻗدرةGFSK )ﺗردد اﻟرادﯾو(: ﻗدرةRF
.اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻷﺧرى ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ
اﻟﺷﺣن
()إﻟﻰ ﻣﺣول ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد
.إﻧذار ﻛل ٤ دﻗﺎﺋق
.• ﻻ ﯾﻛون اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣﻣﻛ ﻧ ً ﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺷﺣن
:اﻟﺗﺷﻐﯾل
.ﻏﯾر ﻣﺗﺻﻠﺔ
اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار
.وﺗﺑدأ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻗران ﺑﺻورة ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ
1
Sec.
ﺗﻧﺑﯾﮫ
•
ﺗﻌرﯾﺿﮭﺎ ﻟﻠﺑﻠل
•
•
•
ﻓﻲ ظروف اﻟطﻘس اﻟﺗﻲ ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ اﻟﮭواء أﻛﺛر ﺟﻔﺎ ﻓ ً ﺎ ﻣﺛﻠﻣﺎ ﯾﻛون ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺣﺎل ﻓﻲ اﻟﺷ ـ ـﺗﺎء، رﺑﻣﺎ ﺗﺷ ـ ـﻌر
•
•
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑدء ﻓﻲ اﻟﺷ ـ ـﻌور ﺑﺎﻟﻣرض أﺛﻧﺎء اﺳ ـ ـﺗﺧدام ﺳ ـ ـﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس، ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﯾك اﻟﺗوﻗف ﻋن اﺳ ـ ـﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور
.ﯾرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺗﻌﻠق ﺷ ـ ـﻌرك أو ﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻷﺷ ـ ـﯾﺎء ﻓﻲ ﻣزﻟﻘﺔ طوق اﻟرأس )زر اﻟﺿﺑط( ﻋﻧد ﺿﺑط طوق اﻟرأس
ﻣﻼﺣظﺔ
(ﻓ ـ ـﻲ اﻷﻣﺎﻛ ـ ـن اﻟﻣﻌرﺿ ـ ـﺔ ﻟدرﺟ ـ ـﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾ ـ ـﺔ )أﻛﺛر ﻣن ۰٤ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ أو ٤۰۱ درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
اﻟﻣواﺻﻔﺎت
ﻗﯾﺎﺳﻲ
اﻷوﺿﺎع
ﻧطﺎق اﻟﺗردد
(٥ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ )۱٤ درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت( إﻟﻰ ۰٤ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ )٤۰۱ درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
،(: ٦٤۱ ﺟرا ﻣ ًﺎ )٥۱٫٥ أوﻧﺻﺔS۴۰BT ،(: ٥٤۱ ﺟرا ﻣ ًﺎ )۱۱٫٥ أوﻧﺻﺔS50BT
ﺗﻣﺛل ﻋﻼﻣﺔ ﻛﻠﻣﺔ
®
(: ۳٤۱ ﺟرا ﻣ ًﺎ )٤۰٫٥ أوﻧﺻﺔ( )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣنS30BT
•
( )اﻟﺗﺷﻐﯾل/اﻟﺟﮭﯾرPOWER/BASS
Bluetooth
Device
JVC HA-S50BT
HA-S50BT ﻟﺟﮭﺎز
3
Sec.
( )اﻟﺗﺷﻐﯾلPOWER ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟوﺣدة ﻓﻲ وﺿﻊ إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر
•
."( ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻷﺟﮭزةJVC HA-S۳۰BT" ،"JVC HA-S۴۰BT") "JVC HA-S۵۰BT" ﺣدد
•
ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق ﻋﻧد اﻛﺗﻣﺎل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻗران. أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻗران، رﺑﻣﺎ ﯾطﻠب اﻟﺟﮭﺎز اﻵﺧر إدﺧﺎل
اﻟرد
اﻹﻧﮭﺎء
۳
.ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، واﻟﺣراﺋق، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك
.ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﻋ ـ ـدم ﻓك اﻟﺑراﻏﻲ، أو اﻟﻐطﺎء أو اﻟﻣﻘﺻورة
.ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﻋ ـ ـدم ﺗﻌرض ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻸﻣطﺎر أو اﻟرطوﺑﺔ
.ﯾرﺟﻰ ﻣﻧﻊ دﺧول اﻟﻣواد ﺳ ـ ـرﯾﻌﺔ اﻻﺷ ـ ـﺗﻌﺎل، أو اﻟﻣﯾﺎه أو اﻷﺟﺳ ـ ـﺎم اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ داﺧل اﻟوﺣدة
.ﺑﺑﻌض اﻟﺻدﻣﺎت اﻻﺳ ـ ـﺗﺎﺗﯾﻛﯾﺔ ﻋﻧد اﺳ ـ ـﺗﺧدام ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس
ﻓ ـ ـﻲ اﻷﻣﺎﻛ ـ ـن اﻟﻣﻌرﺿﺔ ﻟﻣﺳ ـ ـﺗوﯾﺎت اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ أو اﻷﺗرﺑﺔ اﻟﻛﺛﯾﻔﺔ
(أو اﻟﻣﻧﺧﻔﺿ ـ ـﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾ ـ ـﺔ )أﻗ ـ ـل ﻣن ٥ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ أو ۱٤ درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻠﯾﺛﯾوم اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن
۰۲ ھرﺗز - ۰۰۰۰۲ ھرﺗز
.(۷۱ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ )وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟظروف اﻻﺳﺗﺧدام
۳ ﺳﺎﻋﺎت ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ
ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺣن
.ﺗﺧﺿ ـ ـﻊ اﻟﺗﺻﻣﯾﻣ ـ ـﺎت واﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر دون إﺧطﺎر
(اﻷﺟزاء )اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن
VOL +
()رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت
VOL -
()ﺧﻔض ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت
اﻟﻣؤﺷر
(S50BT)
POWER/SOUND
اﻟﻣﯾﻛروﻓون
()اﻟﺗﺷﻐﯾل/اﻟﺻوت
(S40BT, S30BT)
اﻟﺗوﺻﯾل
7
اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار
.)ﻟﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ۷ ﺛوان ٍ ( ﺣﺗﻰ ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺣﻣر واﻷزرق ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب
. ﻟﻠﻧظﺎمPIN . ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﺎﻟﺔ، ﻗم ﺑﺈدﺧﺎل "۰۰۰۰" ﻛرﻣزPIN رﻣز
( )اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰMUSIC
+ VOL
)رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى
)ﺧﻔض ﻣﺳﺗوى
(اﻟﺻوت
x 2
NORMAL
(S۵۰BT) اﻟﺻوت
ﺟﮭﯾر
(S40BT, S30BT)
NORMAL
ﻋﻧد ﻗﯾﺎﻣك ﺑﺗﻐﯾﯾر وﺿﻊ اﻟﺻوت )ﺟﮭﯾر(، ﺳﺗﻘوم اﻟوﺣدة ﺑﺈﺻدار ﺻوت ﺻﻔﺎرة
اﻟﻌرﺑﯾﺔ
.JVC ﯾرﺟﻰ ﻣراﺟﻌﺔ ﻣوزع
•
•
.ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﻋدم ﺗﻔﻛﯾك اﻟوﺣدة أو ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ
•
•
...ﻟﺳﻼﻣﺗك
•
•
•
...ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس
•
•
...ﯾرﺟﻰ ﻋدم ﺗرك ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس
•
ﻣﻌرﺿﺔ ﻷﺷ ـ ـﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة
ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣدﻓﺄة
•
اﻟﻣواﺻﻔﺎت
ﻣﺻدر اﻹﻣداد ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ
اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺗردد
اﻟﻌﻣر اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ
ﻣدة اﻟﺷﺣن
ﻧطﺎق درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻼﺳﺗﺧدام
اﻟوزن
اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت
طرف اﻟﺷﺣن
Sec.
اﻷزرق / اﻷﺣﻣر
- VOL
(اﻟﺻوت
x 3
BASS
CLEAR
BASS
.ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺻوت اﻟﺣﺎﻟﻲ