Advertisement

Quick Links

LW 15
LW25
LW 45
VENTA 空气均衡器
使用说明书
VENTA LUFTWÄSCHER
加湿洁净一体化
GA SALES & SERVICES SDN BHD
NO. 27, JALAN PP 11/4, ALAM PERDANA INDUSTRIAL PARK,
TAMAN PUTRA PERDANA, 47130 PUCHONG,
SELANGOR, MALAYSIA
WHATSAPP: +6012-908-7334
EMAIL: VENTAMY@GASALES.COM.MY
WWW.GASALES.COM.MY
MADE IN GERMANY
PREMIUM QUALITÄT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LW15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Venta LW15

  • Page 1 LW 15 LW25 LW 45 VENTA 空气均衡器 使用说明书 VENTA LUFTWÄSCHER 加湿洁净一体化 GA SALES & SERVICES SDN BHD NO. 27, JALAN PP 11/4, ALAM PERDANA INDUSTRIAL PARK, TAMAN PUTRA PERDANA, 47130 PUCHONG, SELANGOR, MALAYSIA WHATSAPP: +6012-908-7334 EMAIL: VENTAMY@GASALES.COM.MY WWW.GASALES.COM.MY MADE IN GERMANY...
  • Page 2: Table Of Contents

    • 切勿拉扯以拔出电源线, 或用潮湿的手将电源线从插座中拔出。 • 只有在本机完全组装好的状态下, 方可投入使用。 • 必须将本机, 放置在一个稳定、 平坦和干燥的平面上。 • 本机必须与其他物体 (如: 家具、 墙面等) , 保持至少50厘米的距离。 • 放置本机时, 需注意避免其受到碰撞, 且确保无人会被本机或其电源线绊倒。 • 不使用本机时, 必须从插座中拔出电源接插器。 • Venta Airwasher 空气均衡器, 只用于对居家、 办公室和休闲空间的空气加湿及净化。 切勿把本机• 用于其它目的, 以免由于错误使用, 引起危险或者伤害。 制造商对因错误使用或使用不当而导致的 人身伤害或财产损失概不负责。 特别强调: 不允许将本机器用于以下场所: • 有爆炸危险的房间里 • 腐蚀性环境里...
  • Page 3: 独特的作用方式

    质量差的干燥空气被导入本机中。 旋转的百叶片轮 (按不同型号, 面积 达至1.4 -9.7平方米) , 确保干燥 空气被充分加湿, 并挥发出纯净的水分子。 小至10微米 (10/1000亳米)的微小顆粒, 也会被拦阻保留在 水中。 本机并不使用会随使用时间而变得肮脏的滤垫。 Venta 的滤垫就是水: 每日新鲜的水, 日复一日、 年复一年, 为您不变的、 高品质的洁净和加湿空气。 包装清单 1台空气清洗器 1瓶 Venta 卫生剂 (50毫升/瓶) - 每瓶 Venta 卫生剂可以使用2周 (见第5页: 维护与清洁) 1份使用说明书 1份产品推广小册子、 常见问题和香薰推广小册子 机器描述 机器上体 运输保护纸片...
  • Page 5: 首次使用说明

    按键 1 关闭本机, 再从插座拔出电源接插器。 取出机器上体, 将新鲜水注入机器下体。 装入机器上体。 按键 1 启动机器。 正常维护 - 每隔10到14天 图4: 关闭本机, 再从插座中拔出电源接插器。 倒出污水。 刷洗机器下体里的沉积物。 随后用清水冲洗 百叶片轮。 给机器下体重新注入新鲜水。 加入 Venta 卫生剂 (见以下 ’ Venta 添加剂 ‘) 。 剂量参见瓶背 面的刻度线。 机器下体里及百叶片轮上的残余物(白色、 黄绿色或褐色沉积物)并不影响 Venta Airwasher ( 空气均 衡器) 的功能。 通过加入专用 Venta 卫生剂, 可确保本机的运作洁净卫生。...
  • Page 6 图7 从驱动单元将电源线插头拔出。 然后将驱动单元往上拔出。 从支架取出电源线并然后穿过机器 上体洞孔向下拉出。 • 切勿拆开驱动单元和电源插接器, 也不得将其浸入水中或与液体接触! • 用干布擦净驱动单元、 风扇叶片及变速机构。 • 将分拆的机器上体置于自来水下清洗。 • 在装配前必须彻底擦干已拆开的机器上体。 图8 将驱动单元方向正确地装入机器上体。 将电源接插器从下穿过机器上体洞孔往上拉引并然后插入 驱动单元且直至啮合止。 最后将电源线卡入支架内。 图9 关闭上部时请务必注意顺序: 锁定键的外端必须朝上。 将两个加筋叶片 向上翻折, 随后 通过锁定键锁闭。 同时按压锁定键的外端 (见圆圈) 。 随后将两个侧面 往上盖合并然后锁紧。...
  • Page 8 • Before putting the appliance into operation, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. • The Venta Airwasher is a domestic appliance for moistening and cleansing the air in homes, offices and leisure facilities. Using the appliance for something other than the intended purpose can endanger health and lives.
  • Page 9 Dirt particles to 10 µm (10/1000 mm) are retained in the water. There are no filters which get dirty over time. The Venta filter is the water: Every day it is new and fresh and year for year it provides constant high-quality cleaning and humidification performance.
  • Page 10 Filling level: See marker in the lower housing (approx. 5 cm below the trough rim). Add entire content of the Venta hygiene agent (sample bottle 50 ml). Insert disk stack again.
  • Page 13 All residues in the lower housing and on the disk stack (white, green-yellowish or brownish precipi- tation) do NOT impair the function of the Venta Airwasher. As a result of the addition of the hygiene agent, trouble-free hygienic operation is guaranteed.
  • Page 16 Weltestr. 5 D-88250 Weingarten Tel.: +49 751 50 08 88 Fax: +49 751 50 08 20 service@venta-luftwaescher.de www.venta-luftwaescher.de SWITZERLAND BENELUX Venta Air Technologies Inc. Venta-Luftwäscher AG Venta Benelux BV. Bösch 65 Dorpstraat 113 US Headquarters CH-6331 Hünenberg NL-5504 HC Veldhoven 300 N.

This manual is also suitable for:

Lw25Lw45

Table of Contents