Pelican ANTIGUA 100 Owner's Manual page 26

INSTALLATION DE L'AILERON
Protégez votre aileron en le retirant après chaque utilisation. Les dommages
subis à l'aileron lorsqu'il est fixé à la planche peuvent se répercuter sur le boîtier
et l'enduit lustré. Fixez l'aileron fermement avant l'utilisation de la planche.
INSTALLATION
1. Dévisser le boulon pour le séparer de l'écrou carré de l'aileron.
2. Insérer l'écrou carré dans le fond du logement de l'aileron et le
pousser vers l'avant.
8 1 0
3. Insérer l'arrière de l'aileron dans le logement puis aligner le trou
avant de l'aileron et l'écrou carré. Serrer légèrement puis faire
glisser l'ensemble vers l'arrière.
4. Serrer le boulon sans forcer.
RETRAIT
Reprenez les étapes dans l'ordre inverse, de 4 à 1.