Bosch CM8S Operating/Safety Instructions Manual page 54

2610051821.qxp_BM CM8S 9/19/18 2:55 PM Page 54
petites pour être assujetties au moyen de brides
de fixation ou tenues à la main en toute sécurité.
L'ouvrage doit être stationnaire et assujetti au
moyen de brides de fixation ou maintenu contre
le guide et la table. Ne poussez pas l'ouvrage à la
main en direction de la lame et ne coupez pas « à
main levée » de quelque façon que ce soit.
Poussez la scie à travers l'ouvrage. Ne tirez pas
la scie à travers l'ouvrage. Pour faire une coupe,
soulevez la tête de la scie et tirez-la pour la faire
sortir de l'ouvrage sans couper, faites démarrer
le moteur, appuyez sur la tête de la scie et
poussez la scie à travers l'ouvrage.
Ne croisez jamais votre main sur la ligne de
coupe prévue, soit devant, soit derrière la lame
de scie.
Ne tendez pas la main pour atteindre l'arrière du
guide à moins de 10 cm (4 po) de chaque côté de
la lame de la scie, pour retirer des débris de bois
ou pour toute autre raison pendant que la lame
tourne.
Inspectez votre ouvrage avant de commencer à
couper. Si l'ouvrage est tordu ou courbé,
assujettissez-le de manière que la partie
extérieure de la courbure soit face au guide.
Assurez-vous toujours qu'il n'y a pas d'espace
entre l'ouvrage, le guide et la table le long de la
ligne de coupe.
N'utilisez pas la scie jusqu'à ce que tous les
outils, débris en bois, etc., aient été retirés de la
table de travail, et qu'il ne reste plus que
l'ouvrage.
Consignes de sécurité pour
les scies à onglet
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ne coupez qu'un ouvrage à la fois.
Vérifiez que la scie à onglet est montée ou placée
sur une surface de travail ferme et de niveau
avant de commencer à utiliser la scie.
Planifiez votre travail. Chaque fois que vous
modifiez le réglage de l'angle du biseau ou de
l'onglet, assurez-vous que le guide réglable est
correctement réglé pour supporter l'ouvrage et
qu'il n'interfère pas avec la lame ou le système
de protection.
Prévoyez un support adéquat tel que des
rallonges de table, des chevalets de sciage, etc.
si votre ouvrage est plus large ou plus long que le
dessus de table.
N'utilisez pas une autre personne pour tenir
l'ouvrage à la place d'une rallonge de table ou
d'un dispositif de support additionnel.
La partie coupée de l'ouvrage ne doit être
coincée ou assujettie d'aucune façon contre la
lame de scie en train de tourner.
Utilisez toujours une bride de fixation ou un
dispositif conçu pour supporter adéquatement
des matériaux ronds tels que des tiges ou des
tubes.
Attendez que la lame atteigne sa vitesse de
croisière avant de la mettre en contact avec
54