Page 1
CHBR200 USER MANUAL EN - English SE - Svenska DK - Danske NO - Norsk FI - Suomi Read this Manual carefully before use Manual CHBR200.indd 1 2016-05-10 15:22...
Page 2
Wipe the outside of the toaster with a slightly dampened cloth and polish with a soft dry cloth. Do not immerse the unit in water. To clean the interior, turn the toaster upside down over the sink and shake crumbs free. Manual CHBR200.indd 2 2016-05-10 15:22...
Page 3
Torka av utsidan med en lätt fuktad trasa och torka rent med en torr. Sänk aldrig ned produkten i vatten eller annan vätska. För att rengöra insidan, vänd upp och ned på brödrosten över köksbänk och skaka försiktigt för at få ut alla lösa smulor. Manual CHBR200.indd 3 2016-05-10 15:22...
Page 4
Tør ydersiden af med en fugtig klud. Tør af med en tør klud. Nedsænk aldrig produktet i vand eller anden væske. Skal den indvendige side rengøres, vendes brødristeren op og ned over køkkenbordet. Dette bevirker, at de løse krummer falder ud. Manual CHBR200.indd 4 2016-05-10 15:23...
Page 5
Tørk av utsiden med en lett, fuktet klut og gå over med en tørr klut etterpå. Produktet skal aldri legges i vann eller annen væske. For å rengjøre innsiden, snu opp ned på brødristeren over kjøkkenbenken og rist forsiktig for å fjerne alle løse smuler. Manual CHBR200.indd 5 2016-05-10 15:23...
Page 6
Tyhjentääksesi murualustan, vedä se ulos takaa, tyhjennä ja aseta takaisin paikalleen. Pyyhi ulkopuoli hieman kostealla rievulla ja kuivaa kuivalla rievulla. Älä koskaan upota tuotetta veteen tai muuhun nesteeseen. Puhdistaaksesi sisäpuolen, käännä leivänpaahdin ylösalaisin keittiön työtason yläpuolella ja ravista varovasti, jolloin irtonaiset murut putoavat alas. Manual CHBR200.indd 6 2016-05-10 15:23...
Page 7
Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China Manual CHBR200.indd 7 2016-05-10 15:23...
Need help?
Do you have a question about the CHBR200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers