1. Manuals
  2. Brands
  3. Bissell Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. OptiClean 60A4 Series
  6. User manual

Bissell OptiClean 60A4 Series User Manual

Hide thumbs Also See for OptiClean 60A4 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
™‫أوبتي كلين‬
‫دليل المستخدم‬
‫06 022-042 فولط‬A4 ‫سلسلة‬
ً ‫شك ر ا‬
‫إرشادات األمان‬
‫القطع الرئيسية للجهاز‬
‫الفك والتركيب‬
‫التشغيل‬
‫الصيانة والعناية‬
‫حل المشاكل‬
‫قطع التبديل‬
‫الكفالة‬
‫خدمة المستهلك‬
™
2
3
4
5
8-6
12-9
13
14
15
16

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bissell OptiClean 60A4 Series

Summary of Contents for Bissell OptiClean 60A4 Series

  • Page 1 ™ ™‫أوبتي كلين‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫06 022-042 فولط‬A4 ‫سلسلة‬ ً ‫شك ر ا‬ ‫إرشادات األمان‬ ‫القطع الرئيسية للجهاز‬ ‫الفك والتركيب‬ ‫التشغيل‬ ‫الصيانة والعناية‬ 12-9 ‫حل المشاكل‬ ‫قطع التبديل‬ ‫الكفالة‬ ‫خدمة المستهلك‬...
  • Page 2 ™‫شك ر ا ً ل رش ائك املكنسة الكهربائية اإلسطوانية أوبتي كلني‬ ‫بال أكياس من بيسل‬ ‫نحن سعداء لش ر ائكم المكنسة الكهربائية اإلسطوانية أوبتي كلين بال أكياس من بيسل. لقد استخدمنا‬ ‫خبرتنا الواسعة في مجال العناية باألرضيات من أجل تصميم وتصنيع هذا النظام القوي الذي يتمتع‬ .‫بأعلى...
  • Page 3 ‫إرشادات األمان الهامة‬ ‫■ تجنب استخدام اآللة في أماكن محصورة مليئة بأبخرة ناتجة‬ ‫عند استخدامك لألدوات الكهربائية البد من االنتباه‬ ‫عن صبغ نفطي أو تنر أو بعض المواد الطاردة للعث أو‬ :‫إلى أمور أساسية منها‬ .‫الغبار المشتعل أو األبخرة السامة أو المتفجرة‬ ‫اقرأ...
  • Page 4 ‫القطع الرئيسية للجهاز‬ ‫المقبض‬ ‫منظم تدفق الهواء‬ ‫الخرطوم اللين‬ ‫مقبض الحمل‬ ‫ساق إمتدادية‬ ‫كوب األوساخ‬ ‫تلسكوبية‬ ™‫إيزي إمتي‬ ‫مؤشر نظافة‬ ‫الفلتر‬ ‫زر‬ ‫التشغيل‬ ‫فلتر ما بعد الموتور‬ ‫زر إعادة اللف‬ *‫بتقنية هيبا ميديا‬ ‫األوتوماتيكي للسلك‬ ‫مفتاح التحكم‬ ‫في قوة الشفط‬ ‫فوهة...
  • Page 5 ‫الفك والرتكيب‬ ‫قم بتوصيل الخرطوم الد و ار عن طريق الضغط‬ :‫تحذير‬ ‫على مفتاحي اإلغالق معا في آن و احد وإدخاله في‬ .‫من الممكن أن تشكل األكياس البالستيكية خط ر ا‬ ‫فتحة الشفط على اإلسطوانة. بعد إدخال الخرطوم‬ ‫لتفادي خطر االختناق، احفظها بعيد ا ً عن الرضع‬ ‫الد...
  • Page 6 ‫التشغيل‬ ‫السلك الكهربائي‬ ‫السلك الكهربائي يوجد في مؤخرة المكنسة. قم‬ ‫بسحب السلك برفق، مع اإلنتباه للخط األصفر. توقف‬ .ً ‫عن سحب السلك عندما يصبح الخط األصفر مرئي ا‬ ‫يوجد أيضا خط أحمر يشير إلى نهاية السلك الصالح‬ .‫لإلستخدام. ال تسحب السلك ما و ر اء الخط األحمر‬ ‫إعادة...
  • Page 7 ‫التشغيل‬ ‫القطع الخاصة‬ :‫مالحظة‬ ‫إن آلة بيسل أوبتي كلين ليست فقط مكنسة قوية‬ ‫قبل التنظيف أسفل األثاث المنخفض، أنظر إذا ما كان‬ ‫لتنظيف ال ب ُ س ُ ط و السجاد ولكنها تتمتع أيض ا ً بإمكانيات‬ .‫هناك أشياء من الممكن أن تضر بالجهازأو تسد الخرطوم‬ ‫متنوعة...
  • Page 8 ‫التشغيل‬ :‫منظم تدفق الهواء‬ ‫قم بفتح منظم تدفق الهواء عن طريق تحريك المنظم إلى‬ ‫الخلف نحو المقبض لوضع الفتح وذلك لتقليل الشفط عند‬ .‫تنظيف األقمشة الحساسة‬ ‫قم بإغالق منظم تدفق الهواء عن طريق تحريك المنظم‬ .‫ألسفل لوضع اإلغالق للحصول على قوة شفط كاملة‬ :‫الخيار...
  • Page 9 ‫العناية والصيانة‬ ‫تفريغ كوب األوساخ‬ .‫أطفئ المكنسة و انزع الفيش من الكهرباء‬ ‫افتح غرفة كوب األوساخ/كيس الغبار عن طريق رفع‬ .‫المزالج على الباب في و اجهة المكنسة‬ .‫قم بإخ ر اج مجموعة كوب األوساخ من المكنسة‬ ‫انزع الغطاء العلوي من على مجموعة كوب األوساخ‬ ‫عن...
  • Page 10 ‫العناية والصيانة‬ ‫تبديل كيس الغبار - أكمل‬ ‫قم بوضع الكيس الجديد داخل الحامل عن طريق‬ ‫إدخال كيس الغبار في اللسان الموجود في الجزء‬ ‫السفلي للحامل، ثم اضغط على ملقط الحامل، أدخل‬ ‫الكيس وقم بتحرير ملقط الحامل حتى يثبت الكيس‬ :‫مالحظة‬ .‫في...
  • Page 11 ‫العناية والصيانة‬ ‫تنظيف فلتر ما قبل الموتور - اكمل‬ ‫أغلق باب غرفة كوب األوساخ/كيس الغبار و اضغط برفق‬ .‫ألسفل حتى يثبت بإحكام في مكانه‬ *‫ميديا‬ ‫تبديل فلترما بعد الموتور بتقنية هيبا‬ HEPA ‫ميديا* يساعد في‬ ‫إن فلترما بعد الموتور بتقنية هيبا‬ HEPA .‫عملية...
  • Page 12 ‫العناية والصيانة‬ ‫تبديل فلتر كوب األوساخ بتقنية هيبا‬ HEPA ‫ميديا* وتنظيف فلتر الفوم – أكمل‬ ‫فلتر الفوم لكوب األوساخ موجود ما بين قاع كوب‬ ‫ميديا*. بعد إخ ر اج فلتر هيبا‬ ‫األوساخ وفلتر هيبا‬ HEPA ‫ميديا* يصبح من الممكن إخ ر اج فلتر الفوم‬ HEPA ‫وتنظيفه...
  • Page 13 :‫تحذير‬ ‫حل املشاكل‬ ‫للحد من خطر الصدمة الكهربائية، أطفئ زر التشغيل وقم بفصل‬ .‫اآللة عن الكهرباء قبل القيام بالصيانة أو حل المشاكل‬ ‫الجهاز ال يعمل‬ ‫الحلول‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫1. قم بفحص وصلة الكهرباء‬ ‫1. الجهاز غير موصول بالكهرباء‬ ‫2. اضغط زر التشغيل ألسفل‬ ‫2.
  • Page 14 ‫قطع التبديل – بيسل أوبتي كلني‬ ‫إسم القطعة‬ ‫رقم القطعة‬ ‫البند‬ ‫مجموعة كوب األوساخ‬ 7289-203 *‫ميديا‬ ‫فلتر كوب األوساخ بتقنية هيبا‬ 7259-203 HEPA ‫فلتر الفوم لكوب األوساخ‬ 7258-203 )‫كيس الغبار (3 قطع‬ 7263-203 ‫فلتر ما قبل الموتور‬ 7260-203 *‫ميديا‬ ‫فلتر ما بعد الموتور بتقنية هيبا‬ 7261-203 HEPA ‫فوهة...
  • Page 15 ‫الكفالة – املكنسة الكهربائية من بيسل‬ ‫بموجب هذه الكفالة تتمتع ببعض الحقوق الشرعية، كما أنك تتمتع بحقوق إضافية تختلف من بلد إلى آخر. ولمزيد من‬ ‫المعلومات حول هذه الكفالة أو حول ما تشمله ال تتردد في االتصال بقسم خدمة الزبائن لدى بيسل عن طريق البريد‬ .‫اإللكتروني...
  • Page 16 ‫جبل علي، المنطقة الحرة‬ ‫دبي‬ ‫اإلما ر ات العربية المتحدة‬ 971.4.881.8597 :‫هاتف‬ www.bissell.com :‫أو قم بزيارة موقع بيسل على‬ ‫عند أي اتصال لك ببيسل، الرجاء ذكر رقم موديل المنتج الذي اشتريته‬ ____________:‫الرجاء تسجيل رقم الموديل‬ ___________:‫الرجاء تسجيل تاريخ الش ر اء‬...

  • Page 17: Warranty

    ™ USER'S GUIDE 60A4 SERIES 220-240V Thank You Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care 9-12 Troubleshooting Replacement Parts Accessories Warranty Consumer Care...
  • Page 18 Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Your BISSELL canister vacuum is well made, and we back it with a limited one year warranty. We also stand behind it with a knowledgeable, dedicated Consumer Care department, so, should you ever have a problem, you’ll receive fast, considerate assistance.

  • Page 19: Important Safety Instructions

    (Spares paint, paint thinner, some moth proofing may be obtained from your BISSELL supplier). substances, flammable dust, or other If for any reason the plug is cut off, it must be...

  • Page 20: Product View

    roduct view Handle Air Flow Regulator Flex Hose Carry Handle Swivel Hose Telescoping Extension Easy Wand Empty Dirt Cup Clean Filter Indicator Power Button Brush Switch Post-Motor HEPA Media Automatic Filter* Cord Rewind Variable Button Suction Power Multi-Surface Control Floor Nozzle CAUTION: Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instruc-...
  • Page 21 ssembly 1. Connect swivel hose by squeezing both locking buttons and inserting it into the WARNINg: suction opening on the canister. Once the swivel hose is inserted in the suction Plastic film can be dangerous. To opening, release the locking buttons. avoid danger of suffocation, keep away from babies and children.
  • Page 22 perations Power cord The power cord is located at the rear of the vacuum. Gently pull out the power cord, watching for the yellow line. Stop pulling the power cord once the yellow line is visible. There is also a red line, which indicates the end of the usable cord.

  • Page 23: Special Tools

    Special tools Tip: Your BISSELL OptiClean is not only a powerful carpet and rug vacuum Before cleaning under low cleaner, it’s also a versatile bare furniture, check area first floor vacuum cleaner and above for objects that might harm floor vacuum cleaner when you the unit or block the hose.
  • Page 24 Bagless or bagged vacuum option The BISSELL OptiClean is a unique vacuum that offers the option to vacuum using a bagless dirt cup or a traditional paper bag. To use as a bagless vacuum, simply place the dirt cup inside the vacuum cleaner.

  • Page 25: Emptying The Dirt Cup

    aintenance and care Emptying the dirt cup 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Open the dirt cup/dust bag compart- ment by lifting up on the latch on the door on the front of the vacuum. 3. Lift the dirt cup assembly out from the vacuum.

  • Page 26: Cleaning The Pre-Motor Filter

    aintenance and care Dust bag replacement continued 5. Slide the new dust bag into the holder by inserting the dust bag into the tabs located at the bottom of the holder. Then press the dust bag holder clip, insert the dust bag and release the dust bag holder clip to hold the dust bag in place.
  • Page 27 aintenance and care Cleaning the pre-motor filter continued 7. Close dirt cup/dust bag compartment door and press down gently until it locks into place. Replacing the post-motor HEPA media filter* The post-motor HEPA media filter* assists in the filtration process to return clean air to the room.
  • Page 28 aintenance and care Replacing HEPA media filter*continued 3. The dirt cup foam filter is located between the bottom of the dirt cup and the HEPA media filter*. Once the HEPA media filter* has been removed, the foam filter can then be removed and cleaned or replaced as needed.

  • Page 29: Troubleshooting

    Other maintenance or service not included in the manual should be performed by an authorized service representative. Thank you for selecting a BISSELL product. Please do not return this product to the store. w w w . b i s s e l l . c o m...
  • Page 30 - BISSELL OptiClean Item Part no. Part name 203-7289 Dirt Cup Assembly 203-7259 Dirt Cup HEPA Media Filter* 203-7258 Dirt Cup Foam Filter 203-7263 Dust Bag (3pk) 203-7260 Pre-Motor Filter 203-7261 Post-Motor HEPA Media Filter* 203-7267 Floor Nozzle...

  • Page 31: Limited One Year Warranty

    User's Guide is not covered. BISSELL recommends that the original packaging be kept for the duration of the warranty period in case such need arises within the warranty period that the item need re-packing and transportation.
  • Page 32 ISSELL consumer services If your BISSELL product should require service: Call BISSELL Consumer Care at the numbers below and we will give you the location of a BISSELL Authorized Service Center in your area. For all other countries, contact your local in country distributor for questions, service, or repair.

Table of Contents