Epson Stylus SX200 Series Quick Start Manual page 2

H
(SX200/TX200)
Wait approximately 2.5 mins.
Tunggu kurang lebih 2,5 mnt.
等候約 2.5 分鐘。
Installing the Software
Menginstal Perangkat
Lunak
安裝軟件
4
A
Mac OS X
Windows
Insert. Windows: No installation screen? &
Masukkan. Windows: Tidak ada layar instalasi? &
放入。 Windows：沒有出現安裝畫面？ &
D
Connect to your PC.
Hubungkan komputer Anda.
連接到電腦。
(SX400/TX400)
Wait approximately 2.5 mins.
Tunggu kurang lebih 2,5 mnt.
等候約 2.5 分鐘。
Do not connect the USB cable until you are instructed to do so.
Jangan hubungkan kabel USB sampai Anda diminta untuk melakukannya.
除非有指示提及，請勿連接 USB 纜線。
If this screen appears, click Cancel.
Jika layar ini muncul, klik Cancel (Batal).
如果出現此畫面，請按 Cancel（取消）。
B C
Click. Follow the instructions.
Klik. Ikuti petunjuk.
按一下。 按照指示操作。
E F
Check, and then click Next to continue. Installation complete.
Periksa, dan klik Selanjutnya untuk Instalasi selesai.
melanjutkan.
安裝完成。
檢查，然後按"下一步"繼續。
Depending on the location, the
Attaching Panel
supplementary stickers may not be
Supplement Sticker
available.
Memasang Stiker
Tergantung pada lokasi, stiker
Tambahan Panel
tambahan mungkin tidak tersedia.
部分地區可能沒有附送說明貼紙。
貼上面板說明貼紙
5
Getting More
Information
Dapatkan Berbagai
Informasi
獲取更多資訊
Basic Operation
Guide
Panduan Dasar
Pemakaian
使用手冊
User's Guide
Panduan
Pengguna
使用說明書
Printing and scanning with a computer
Mencetak dan memindai dengan komputer
使用電腦進行列印和掃描
A B
Peel off. Stick.
Kelupas. Tempelkan.
撕下。 貼上。
Copying and printing without a computer Troubleshooting and
maintenance
Menyalin dan mencetak tanpa komputer
Pemecahan Masalah dan
無需電腦進行複印和列印
pemeliharaan
疑難排解和維修
Troubleshooting and maintenance
Pemecahan Masalah dan pemeliharaan
疑難排解和維修