Advertisement
Quick Links
de
Montageanleitung
en
Mounting instructions
fr
Instructions de montage
sv
Monteringsinstruktion
nl
Montage- aanwijzing
it
Istruzioni di montaggio
fi
Asennusohje
es
Instrucciones de montaje
da
Monteringsvejledning
pl
Instrukcja montażu
Lieferumfang
A
Supply
Contenu
Hinweise / Warnungen
B
Hints / Warnings
Indications / Mise en garde
IP54
Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division
Hubantrieb
Linear-type actuator
Servo-moteur à action linéaire
Spjällställdon med linjär rörelse
Luchtklepservomotor voor lineare aandrijving
Servocomando lineare
Työntöliikkeinen ilmapeltien toimimoottori
Actuador de acción lineal
Motor for lineær bevægelse
Siłownik liniowy
Leverans
Leveringsomvang
Contenuto
4656Z05
Hänvisningar / Varningar
Aanwijzingen / Waarschuwingen
Messa in servizio / Indicazioni
74 319 2686 0 c
Toimituslaajuus
Contenido
Leverancens omfang
Zawartość
Huomauksia / Varoituksia
Indicaciones / Consejos
Bemærkninger / Advarsler
Wskazówki / Ostrzeżenia
ASK75.2
03.09.1999
M4656
4 319 2686 0
GBB...2
1/8
Advertisement
Related Manuals for Siemens GBB 2 Series
Summary of Contents for Siemens GBB 2 Series
- Page 1 Hints / Warnings Aanwijzingen / Waarschuwingen Indicaciones / Consejos Indications / Mise en garde Messa in servizio / Indicazioni Bemærkninger / Advarsler Wskazówki / Ostrzeżenia IP54 ASK75.2 Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division 74 319 2686 0 c 03.09.1999...
- Page 2 Tylko upoważniony personel może wykonywać połączenia elektryczne na poziomie 230 V AC. Uwaga! Nie otwierać siłownika. Połączenia i rozruch Patrz instrukcje rozruchowe i karta katalogowa siłownika 03.09.1999 74 319 2686 0 c Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division...
- Page 3 Mått i mm Mitat mm Dimensions in mm Afmetingen in mm Dimensiones en mm Dimensions en mm Dimensioni in mm Mål i mm Wymiary w mm Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division 74 319 2686 0 c 03.09.1999...
- Page 4 Nastawy: Przełączniki A, B Werkeinstellung Factory setting Préreglé à l'usine Fabriksinställning Fabrieksmatig ingestelde Alla consegna Tehdasasetus Ajuste de fábrica Fabriksindstillet Nastawa fabryczna -2 0 Aux Switch Adjustment 03.09.1999 74 319 2686 0 c Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division...
- Page 5 Mått i mm Mitat mm Dimensions in mm Afmetingen in mm Dimensiones en mm Dimensions en mm Dimensioni in mm Mål i mm Wymiary w mm Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division 74 319 2686 0 c 03.09.1999...
- Page 6 Schalter B Eingang schwarz/rot Schalter B Ruhekontakt schwarz /blau Schalter B Schliesskontakt schwarz /rosa Stellungsgeber Potentiometer 0...100 % (P1-P2) weiss/rot Potentiometer Abgriff weiss/blau Potentiometer 100...0 % (P3-P2) weiss/rosa 03.09.1999 74 319 2686 0 c Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division...
- Page 7 Przełącznik B wejście czarny/czerw. Przełącznik B styk bierny czarny/nieb. Przełącznik B styk czynny czarny/różowy Wskaźnik Potencjometr 0...100% (P1-P2) biały/czerwony położenia Suwak potencjometru biały/niebieski Potencjometr 100...0% (P3-P2) biały/różowy Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division 74 319 2686 0 c 03.09.1999...
- Page 8 ã 1999 Siemens Building Technologies Ltd. 03.09.1999 74 319 2686 0 c Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division...