Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Russell Hobbs MX3100RDR
Summary of Contents for Russell Hobbs MX3100RDR
- Page 1 instructions mode d’emploi...
-
Page 3: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • To protect against risk of electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. -
Page 4: Polarized Plug
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. - Page 5 PARTS Eject button Beaters On/off button (Part # 102170032 Left) Increase speed button (Part # 102170033 Right) Decrease speed button Dough hooks (Part # 102170043 Left) (Part # 102170044 Right) Whisk (Part # 102170045) Product may vary slightly from what is illustrated.
-
Page 6: How To Use
How to Use This appliance is for household use only. BEFORE USING FOR THE FIRST TIME • Remove all packing materials, any stickers and the plastic band around the power plug. • To register your product, go to www.prodprotect.com/russellhobbs. • Turn to “CARE AND MAINTENANCE” and clean the appliance, to remove manufacturing dust, etc. -
Page 7: Using The Mixer
USING THE MIXER Once attachment(s) are firmly inserted, plug the mixer into outlet. Press and release the button. The button light will flash. Press the + button to start your mixer and increase the speed, press the – button to decrease the speed. When running the button light will stay on. - Page 8 N E E D H E L P ? Warranty Information (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, please call our Customer Service Line at 1-800-947-3744. Please DO NOT return the product to the place of purchase.
-
Page 9: Importantes Mises En Garde
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. IMPORTANTES MISES EN GARDE Lors de l'utilisation de tout appareil électroménager, il faut toujours observer des précautions de base, y compris ce qui suit : • Lisez toutes les instructions avant utilisation. •... -
Page 10: Cordon D'alimentation
FICHE POLARISÉE L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. - Page 11 PARTIES Bouton d’éjection Batteurs Bouton marche/arrêt (pièce nº 102170032 gauche) Bouton d’augmentation de la (pièce nº 102170033 droite) vitesse Crochets pétrisseurs Bouton de diminution de la (pièce nº 102170043 gauche) vitesse (pièce nº 102170044 droite) Fouet (pièce nº...
-
Page 12: Avant La Première Utilisation
UTILISATION Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Retirer tout matériau d’emballage, toute étiquette et la bande de plastique entourant la fiche. • Pour enregistrer le produit, aller à l’adresse www.prodprotect.com/ russellhobbs. • Aller à « ENTRETIEN ET NETTOYAGE » et nettoyer l’appareil pour éliminer la poussière de fabrication, etc. -
Page 13: Utilisation Du Batteur
UTILISATION DU BATTEUR OUne fois que les accessoires sont bien fixés, brancher le batteur dans une prise de courant. Appuyer sur le bouton et le relâcher. Le voyant du bouton clignotera. Appuyer sur le bouton + pour démarrer le batteur et augmenter la vitesse, et appuyer sur le bouton –... - Page 14 B E S O I N D ’A I D E ? Pour obtenir du service et faire réparer l’appareil, ou si vous avez des questions à propos de votre produit, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au 1 800 947-3744. Prière de NE PAS retourner l’appareil à...
- Page 15 Le produit peut différer légèrement de celui illustré.
- Page 16 RUSSELL HOBBS and the RH logo are Trademarks of Spectrum Brands, Inc. or one of its subsidiaries. All rights reserved. RUSSELL HOBBS et le logo RH sont des marques de commerce de Spectrum Brands, Inc. ou de l’une de ses filiales. Tous droits réservés.