SPIS TREŚCI / TABLE OF CONTENTS INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Lista elementów ........................ strona 4 Wstęp i zasady działania ......................4 Instalacja ............................4 Dane techniczne ..........................4 Podłączenie hydrauliczne, podłączenie elektryczne ..............5 Utrzymanie i przechowywanie ..................... 5 Regulacja ............................5 Wymiary ............................
Page 3
OSTRZEŻENIA Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla personelu technicznego odpowiedzialnego za instalację, zarządzanie i utrzymanie urządzenia. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia i usterki, które wystąpiły po interwencji przez osoby nieuprawnione lub przez zachowania niezgodne z instrukcją. Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności konserwacyjnych i naprawczych, należy upewnić się, że system jest izolowany elektrycznie i hydraulicznie.
LISTA ELEMENTÓW Pompka EFka106 jest dostarczana w komplecie z: 1) Instrukcją Obsługi 2) Uchwytem do montażu na ścianie 3) Kablem zasilającym 2.5 m 4) Standardowym zestawem: wężyk ssący z PCW (2 m), wężyk z PE (2 m), nypel ssący-filtr i zawór wtryskowy GZ½” WSTĘP I ZASADA DZIAŁANIA EFka106 to pompka perystaltyczna ze stałym natężeniem przepływu, o niewielkich rozmiarach, łatwa w instalacji i utrzymaniu, przeznaczona do montażu na ścianie.
PODŁĄCZENIA HYDRAULICZNE Uwaga! Unikaj ostrych załamań w przewodach ssących i wtryskowych, ponieważ mogą one mieć wpływ na wydajność i trwałość samej pompy. Przewód ssący: Podłącz przewód ssący (b) do złącza ssącego (a) i przykręć nakrętkę (c). Przewód wtryskowy: Podłącz przewód wtryskowy (e) do złącza wtryskowego (d) i przykręć nakrętkę (f). PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Uwaga! Podłączenie do sieci elektrycznej musi być...
Wymiana wężyka perystaltycznego Odkręć dwie przednie śruby i zdejmij przezroczystą osłonę. Aby usunąć stary wężyk, najpierw zwolnij lewe złącze, a następnie obróć uchwyt tak, jak pokazano na rysunku. Włóż lewe złącze do nowego wężyka, do jego obudowy, upewniając się, że zaokrąglona część...
CZĘŚCI ZAMIENNE Opis Uchwyt do montażu naściennego pompy Obudowa pompy Dławik kabla zasilającego Płyta elektroniczna Śruba i nakładka Silnik Głowica pompy O-ring NBR Wkręt samogwintujący Kompletny uchwyt Wewnętrzny wężyk Nakrętki gwintowane Przezroczysta plastikowa obudowa Śruby mocujące obudowę...
Page 8
WARNINGS This manual is dedicated to the technical personnel responsible of the installation, management and maintenance of the plants. The manufacturer assumes no responsibility for damages or malfunctions occurring after intervention by non-authorized personnel, or not compliant with the prescribed instructions. Before performing any maintenance or repair action, ensure that the system is electrically and hydraulically insulated.
PACKING LIST The EFka106 pump is supplied complete with: 1) Instruction manual 2) Mounting bracket for wall installation 3) Power cable, 2.5 m 4) Standard kit, including PVC Crystal suction tube (2 m), PE head tube (2 m), foot filter and injection valve with ½” connection INTRODUCTION AND PRINCIPLE OF OPERATIONS The EFka106 are a series of peristaltic pumps with fixed flow rate, of small size and easy installation and maintenance,...
HYDRAULIC CONNECTIONS Warning! Avoid restricting or sharp bends in the suction and injection pipes, as they may affect the performance and durability of the pump itself. Suction line: Connect the suction tube (b) to the suction connection (a) and tighten the threaded nut (c).
Replacement of the peristaltic tube: Unscrew the two front screw and remove the transparent cover. Remove the old tube first unlocking the fitting on the left and turning the roller-holder as indicated by the arrow in the figure, so as to free the tube to the fitting on the right. Insert the left fitting into the new pipe, in its place, ensuring that the rounded side is positioned inwards.
PUMP EXPLODED VIEW Ref. Description Mounting bracket for wall installation of the pump Case of the peristaltic pump Cable gland for power cable Electronic board Screw and plane washer Motor Head of peristaltic pump NBR O-ring Self-tapping screw Complete roller-holder Internal peristaltic tube Threaded nuts Transparent plastic cover...
Need help?
Do you have a question about the TEBAS EFka106 and is the answer not in the manual?
Questions and answers