Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
800Amp Vehicle Jump Starter &
Portable Power Bank
INSTRUCTION MANUAL
Read this material before using this product.
Failure to do so can result in serious injury.
Save this manual.
392-0424-RA
1
CONTENTS
Important Safety Instructions & Warnings........................
Product Specifications..................................................
Product Overview.........................................................
Operating Instructions....................................................
User Maintenance Instructions.......................................
Trouble Shooting..........................................................
Regulatory Warnings....................................................
Customer Service.........................................................
Warranty......................................................................
3
6
6
7
11
11
12
13
13
2
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Deltran Battery Tender 030-1010-CA
Summary of Contents for Deltran Battery Tender 030-1010-CA
-
Page 1: Table Of Contents
CONTENTS Important Safety Instructions & Warnings.………………..Product Specifications………………………………………….. 800Amp Vehicle Jump Starter & Product Overview………………………………………………… Portable Power Bank Operating Instructions..….………….…………………………... INSTRUCTION MANUAL User Maintenance Instructions………………..………………. Trouble Shooting……….………………………………………… Regulatory Warnings……………………………………………. Customer Service………………………………………………… Warranty…………………………………………………………..Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. - Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PERSONAL PRECAUTIONS WARNING When using this product, basic precautions should always be 1. Consider having someone close enough by to come to your aid when followed. Including the following: working near lead-acid battery. 1. Save these instructions. 2.
-
Page 3: Product Specifications
5. Attach output cables to the battery and chassis as indicted below. Never PRODUCT SPECIFICATIONS allow the output clamps to touch one another. a) Check the battery level of the Jump Pack. b) Insert the smart alligator clip connector into the end of the Jump Pack. c) Connect the RED positive clip to the positive post on the battery, then the BLACK negative clip to the negative post on the battery. -
Page 4: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS JUMP STARTING A VEHICLE VEHICLE JUMP STARTER & PORTABLE POWER BANK FEATURES 1) Before jump starting your particular vehicle always check the manufacturer instructions/recommendations/warnings first. 2) Check the battery level of the Vehicle Jump Pack by pressing the touch button before jump starting your vehicle. - Page 5 SMART ALLIGATOR CLIPS CAUTION 1) The device shall be stored indoors and protected from the elements. 2) The unit shall not be charged outdoors. 3) When in use, steps should be taken to reduce the exposure to rain, sleet, snow, and the like. The smart alligator clips contain a single Amber/Green LED along with a warning USB PORTS buzzer for Faults and Error protection:...
-
Page 6: User Maintenance Instructions
FCC WARNING USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Title 47 Subpart, 15.105(b) 1) The battery level should be checked and the Vehicle Jump Starter & Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Portable Power Bank should be charged every three (3) months. Keeping class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. -
Page 7: Customer Service
CUSTOMER SERVICE For customer support please visit batterytender.com. You can also call our customer service hotline 877-456-7901 MANUEL D’INSTRUCTIONS pour bloc d’alimentation pour démarrage de WARRANTY secours et chargeur nomade The Battery Tender® Jump Starter & Portable Power Pack comes with a twelve de véhicules 800 ampères (12) month limited warranty against defects or failure (within one (1) year of purchase). - Page 8 CONTENU CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de sécurité et avertissements importants ......16 AVERTISSEMENT Lors de l’utilisation de ce produit, il est nécessaire de Caractéristiques du produit ..............20 toujours respecter les mesures de précaution élémentaires. Ces mesures incluent ce qui suit : Vue d’ensemble du produit ..............
- Page 9 2. Pour réduire le risque d'explosion de la batterie, suivez ces instructions et AVERTISSEMENT celles fournies par le fabricant de la batterie et le fabricant de tout 1. Lors de la charge d’une batterie interne, travaillez dans une zone bien équipement que vous souhaitez utiliser à...
-
Page 10: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 6) Ne tentez pas de modifier le BLOC D’ALIMENTATION POUR DÉMARRAGE DE SECOURS DE VÉHICULES d’une manière quelconque. 7) Ne mettez pas le BLOC D’ALIMENTATION POUR DÉMARRAGE DE SECOURS DE VÉHICULES dans un four à micro-ondes ou un contenant sous pression. -
Page 11: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI DÉMARRAGE D’UN VÉHICULE À L’AIDE D’UN SYSTÈME AUXILIAIRE 1) Avant de démarrer votre véhicule particulier à l’aide d’un système auxiliaire, commencez toujours par vérifier les instructions/recommandations/mises en BLOC D’ALIMENTATION POUR DÉMARRAGE DE SECOURS ET CHARGEUR NOMADE DE VÉHICULES garde du fabricant. - Page 12 PINCES CROCODILES INTELLIGENTES 3) Chaque voyant DEL affiche un pourcentage de charge de la batterie interne au lithium. a. Voyant DEL 1 0% - 24% restant clignote. b. Voyant DEL 1 fixe 25% - 49%, voyant DEL 2 clignotant. DEL c.
-
Page 13: Instructions D'entretien Pour L'utilisateur
CLIGNOTANTS DEL DÉPANNAGE 1) Pour allumer les voyants DEL, il suffit d’appuyer sur le bouton d’effleurement pendant deux (2) secondes au minimum. PROBLÈME SOLUTION 2) Pour éteindre les voyants DEL, appuyez sur le bouton d’effleurement Vérifiez la connexion des pinces pendant deux (2) secondes au minimum. -
Page 14: Service Après-Vente
SERVICE APRÈS-VENTE AVERTISSEMENT DE LA FCC Titre 47, sous-partie, 15.105(b) Pour un soutien à la clientèle, veuillez visiter le site batterytender.com. Vous pouvez également appeler notre ligne téléphonique du service après-vente au Remarque : Cet équipement a été testé et a été jugé conforme aux limites 877-456-7901 établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à...
Need help?
Do you have a question about the Battery Tender 030-1010-CA and is the answer not in the manual?
Questions and answers