Hitachi DH 24PC Handling Instructions Manual page 6

Italian0 Nederlands
Espanoi
@
Punta del trapano Boorstu k
Broca
@
Parte dell'asta SDS plus
Onderdeel van SDS Plus schachl Parte del SDS mas vastago
. (3 Protezione davanti Voorkap Cubietta frontal
@
Presa davanti Greep
Sujetador
@
Contenitore a polvere
Stofvangkap Capa de polvo
. @
Camera a polvere (B)
Stofverzamelaar (B)
Colector de polvo (BI
@
Leva Hendel
Palanca
03
Leva di selezione
Keuzeschakelaar Palanquita selectora
@
Tasto a pressione Dru ktoets
Pulsador
, @ Mandrino Boorkop Portabrocas
@
Adattatore per mandrino Boorkopadaptor
Adaptador del pottabrocas
62)
Adattatore (D) per mandrino
Boorkopadaptor (D)
Adaptador (D) del portabrocas
@
Punta
Boorstu k Broca
63
Presa
Aansluithuls Cubo
@
Laterale
Zijgreep
Mango lateral
@
Calibre profondita Diepte-maatlat Calibre de profundidad
0
Foro d'inserimento della
bacchetta di arrest0
Montagegat Agujero de montaje
(29
Adattatore per gambo conic0
Vernauwde schachtadaptor
Adaptador de la espiga ahusada
69
Coppiglia Cotter
Chaveta
(33
Appoggio
Steun
APoYo
@
Corona
Kernstuk Barrena tubular
@
Gambo della corona
Kernstukschacht
Espiga de la barrena tubular
@
Filettatura Schroefdraad
Rosca
@
Punta della corona Middenpin
Pasador central
Q
Piastra guida
Pasplaatje Placa gufa
Q
Punta della corona Top van kernstuk
Punta de barrena tubular
@
Limite di usura Slijtagegrens
Limite de desgaste
, @
N. della spazzola di carbone Nr. van koolborstel
No. de escobilla de carbon
. (29
Spazzola di carbonecomune
Normale koolborstel Escobilla de carbon usual
@
Spazzolz di carbone ad arrest0
Auto-stop kool borstel
Escobilla de carbon de parada
automatic0
automatica
@I)
Pottaspazzola Borstel houder Pot-taescobilla
(9
Spazzola di carbone
Koolborstel Escobilla de carbon
@
Cavi interni (Marrone) lnterne bedrading (Bruin)
Cableado interno (Marron)
@
Cavi interni (Blu)
lnterne bedrading (Blauw) Cableado interno (Azul)
, @
lnterruttore
Schakelaar Conmutador
4