WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY. IN NO EVENT WILL EZVIZ, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. declares that the radio equipment type [CS-X5S-16L2] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Basic Information Box Contents Device (x1) Power Adapter (x1) Screw Kit (x1) Mouse (x1) Quick Start Guide (x1) For models equipped with HDD (Hard Disk Drive), the screw kit is not included. Product View Rear Panel Overview Audio Input VGA Interface UPLINK Interface Power Button For Pickup...
Page 6
Wiring If you want to install HDD by yourself, refer to Appendix. 1. Connect the uplink interface of device to that of router using network cable. 2. Connect the mouse to the USB interface of device. For LAN For UPLINK OF F 3.
Page 7
Setup Power on 1. Connect the device with power outlet and turn on the power button. Power Outlet OF F Power Adaptor Use stable power supply to avoid device exception or even damage. 2. Wait until the Wizard interface appears on the Monitor and set the password (For the first time access). It is recommended to set new password for better security.
Linkage Link through Monitor • M ake sure that the camera and device are using the same network. • P ower on all devices before you start. 1. Go to Camera Management by Menu Camera. 2. Click Search. 3. Click "+" to add the camera. The camera will automatically connect to the device.
Page 9
You can add your devcie to EZVIZ app for more functions. 1. Download the App in your Phone (Optional). - Search for "EZVIZ" in the App Store/Google Play ™ to download and install the app. - Launch the App. - Register an EZVIZ user account.
Appendix HDD Installation 1. Loosen ten screws No.1 to 10 on the back and both sides of the device to take apart the cover. OF F 2. Connect the data cable and power cable of device with HDD respectively. 3. Use screws to fixate the HDD. 4.
Page 11
기본 정보 박스 내용물 장비 (x1) 전원 어댑터 (x1) 나사 세트 (x1) 마우스 (x1) 빠른 시작 가이드 (x1) HDD(하드 디스크 드라이브)가 장착된 모델에는 나사 세트가 포함되어 있지 않습니다. 제품 보기 뒷면 개요 VGA 인터페이스 오디오 입력 업링크 전원 버튼 픽업용 모니터용...
Page 12
배선 HDD를 직접 설치하고 싶으시면 부록을 참조하십시오. 1. 네트워크 케이블을 사용하여 장비의 업링크 인터페이스를 라우터의 업링크 인터페이스에 연결하십시오. 2. 마우스를 장비의 USB 인터페이스에 연결하십시오. LAN용 업링크용 OF F 3. VGA 또는 HDMI 케이블을 사용하여 장치를 모니터에 연결하십시오. 모니터 OF F VGA 케이블...
Page 13
설정 전원 켜기 1. 전원 콘센트에 장치를 연결하고 전원 버튼을 켜십시오. OF F 전원 콘센트 전원 어댑터 장치가 비정상적으로 되거나 장치에 심한 손상이 가는 것을 방지하려면 안정적인 전원 장치를 사용하십시오. 2. 마법사 인터페이스가 모니터에 나타날 때까지 기다리고 비밀번호(최초 접속용)를 설정하십시오. 더...
Page 14
연결 모니터를 통한 연결 • 카 메라와 장비가 동일한 네트워크를 사용하고 있는지 확인하십시오. • 시 작하기 전에 모든 기기의 전원을 켭니다. 1. Menu (메뉴) Camera(카메라)를 거쳐Camera Management(카메라 관리) 로 이동합니다. 2. Search (검색)을클릭하십시오 . 3. "+"를 클릭하여 카메라를 추가하십시오. 카메라는 장비에 자동으로 연결됩니다. LED 표시기...
Page 15
EZVIZ 앱에 연결하기 더 많은 기능을 사용하기 위해 장비를 EZVIZ 앱에 추가할 수 있습니다. 1. 스마트폰에서 앱을 다운로드하십시오(선택사항). - 앱을 다운로드하고 설치하려면 앱 스토어/구글 플레이 에서 “EZVIZ”를 검색하십시오. - 앱을 실행합니다. - EZVIZ 사용자 계정을 등록하십시오. 2. 장비를 추가하십시오. - EZVIZ 앱에 로그인합니다.
Page 16
부록 HDD 설치 1. 장비의 뒷면과 양쪽 옆면에서 1번부터 10번까지 10개의 나사를 풀어 커버를 분리하십시오. OF F 2. 장비의 데이터 케이블과 전원 케이블을 HDD에 각각 연결하십시오. 3. 나사를 사용하여 HDD를 고정하십시오. 4. 나사(1번~10번)로 장비를 다시 조립하십시오. OF F...
Page 17
Thông tin cơ bản Linh kiện trong hộp đựng Thiết bị (x1) Bộ chuyển đổi điện (x1) Bộ vít nở (x1) Chuột (x1) Hướng dẫn sử dụng nhanh (x1) Đối với các mẫu máy được trang bị HDD (Ổ Đĩa Cứng), sẽ không bán kèm bộ vít nở này. Xem Sản phẩm Khái quát bảng điều khiển phía sau Giao diện...
Page 18
Đi dây Nếu bạn muốn tự cài đặt HDD, hãy tham khảo Phụ lục. 1. Kết nối giao diện uplink của thiết bị với bộ định tuyến của thiết bị bằng cáp mạng. 2. Kết nối chuột với giao diện USB của thiết bị. Cho LAN Cho UPLINK OF F...
Page 19
Đặt Bật nguồn 1. Kết nối thiết bị với ổ cắm nguồn và bật nút nguồn. Ổ cắm điện OF F Bộ chuyển đổi điện Sử dụng nguồn điện ổn định để tránh thiết bị ngoại lệ hoặc thậm chí hỏng hóc. 2.
Page 20
Kết nối Kết nối qua Màn hình • Hãy chắc chắn rằng camera và thiết bị đang dùng chung một mạng. • Bật tất cả các thiết bị trước khi bắt đầu. 1. Truy cập phần Camera Management (Quản lý Camera) trong Menu Camera.
Page 21
Liên kết với ỨNG DỤNG EZVIZ Bạn có thể thêm thiết bị vào ứng dụng EZVIZ để bổ sung các chức năng khác. 1. Tải xuống Ứng dụng trên Điện thoại của bạn (Tùy chọn). - Tìm kiếm "EZVIZ" trong App Store/Google Play ™ để tải về và cài đặt Ứng dụng.
Page 22
Phụ lục Lắp đặt HDD 1. Nới lỏng vít số 1 đến 10 trên mặt sau và ở cả hai cạnh của thiết bị để tháo nắp đậy. OF F 2. Kết nối cáp dữ liệu và cáp nguồn của thiết bị với HDD tương ứng. 3.
Page 29
Informasi Dasar Isi Kotak Perangkat (x1) Adaptor Daya (x1) Kit Sekrup (x1) Mouse (x1) Panduan Mulai Cepat (x1) Untuk model yang dilengkapi dengan HDD (Hard Disk Drive), kit sekrup tidak disertakan. Gambar Produk Tinjauan Panel Belakang Masukan Suara Antarmuka VGA Antarmuka Tombol Daya Untuk Penerimaan...
Page 30
Pemasangan Kabel Jika Anda ingin memasang HDD sendiri, baca Lampiran. 1. Sambungkan antarmuka uplink pada perangkat ke antarmuka uplink pada router menggunakan kabel jaringan. 2. Sambungkan mouse ke antarmuka USB pada perangkat. Untuk LAN Untuk UPLINK OF F 3. Sambungkan perangkat ke Monitor menggunakan kabel VGA atau HDMI. Monitor OF F Kabel VGA (Dijual Terpisah)
Page 31
Pengaturan Nyalakan daya 1. Sambungkan perangkat ke stopkontak daya dan nyalakan tombol daya. Stopkontak Daya OF F Adaptor Daya Gunakan catu daya yang stabil untuk menghindari pengecualian perangkat atau bahkan kerusakan. 2. Tunggu hingga antarmuka Wisaya muncul pada Monitor dan buat kata sandi (Untuk akses pertama kali). Sebaiknya atur kata sandi baru untuk keamanan lebih baik.
Page 32
Penautan Sambungan melalui Monitor • P astikan kamera dan perangkat menggunakan jaringan yang sama. • N yalakan semua perangkat sebelum memulai. 1. Buka Camera Management (Manajemen Kamera) di Menu Camera (Kamera). 2. KlikSearch (Cari). 3. Klik "+" untuk menambahkan kamera. Kamera secara otomatis akan tersambung ke perangkat.
Page 33
Menautkan ke Aplikasi EZVIZ Anda dapat menambahkan perangkat ke aplikasi EZVIZ untuk fungsi selengkapnya. 1. Unduh Aplikasi di Ponsel Anda (Opsional). - Cari "EZVIZ" di App Store/Google Play ™ untuk mengunduh dan menginstal Aplikasi ini. - Jalankan Aplikasinya. - Daftarkan akun pengguna EZVIZ.
Page 34
Lampiran Pemasangan HDD 1. Longgarkan sepuluh sekrup No. 1 sampai 10 pada bagian belakang dan di kedua sisi perangkat untuk membongkar penutupnya. OF F 2. Sambungkan kabel data dan kabel daya pada perangkat masing-masing dengan HDD. 3. Gunakan sekrup untuk mengencangkan HDD. 4.
Page 36
佈線 若您想要自行安裝硬碟,請參閱「附錄」。 1. 使用網路線連接裝置與路由器的上行鏈路介面。 2. 將滑鼠連接至裝置的 USB 介面。 適用於 LAN 適用於 UPLINK OF F 3. 使用 VGA 或 HDMI 纜線連接裝置與監視器。 監視器 OF F VGA 纜線 (需另購) 監視器 OF F HDMI 纜線 (需另購) 根據不同的連接方式,選擇對應的「螢幕」訊號源。...
Page 40
附錄 硬碟安裝 1. 鬆開位於裝置背面與左右兩側 1 號至 10 號的十個螺絲,以拆開外殼。 OF F 2. 將裝置的資料傳輸線和電源線分別與硬碟連接。 3. 用螺絲固定硬碟。 4. 使用螺絲 (1 號至 10 號) 重新組合裝置。 OF F...
Page 41
Your EZVIZ product is warranted for a period of one (1) year from the date of purchase against defects in materials and workmanship, or such longer period as may be required by law in the country or state where this...
Page 42
BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN Cảm ơn quý vị đã mua sản phẩm Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZIVIZ”). Gói bảo hành có giới hạn này (“gói bảo hành”) sẽ đem đến cho quý vị, người mua ban đầu của sản phẩm EZVIZ, những quyền hợp pháp cụ...
Page 43
Produk EZVIZ Anda mendapatkan garansi selama periode dua (1) tahun dari tanggal pembelian terhadap kecacatan bahan dan kualitas pengerjaan, atau periode yang lebih panjang jika disyaratkan oleh hukum di negara atau negara bagian tempat produk ini dijual, saat digunakan secara normal sesuai dengan panduan pengguna.
Need help?
Do you have a question about the X5S-16L2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers