Page 3
SÄKERHETSANVISNINGAR Läs noggrant innan användning: • Dessa anvisningar skall förvaras i närheten av pumpen. • Anvisningarna skall bifogas pumpen om du säljer den eller lämnar den vidare. • Använd endast pumpen i nedsänkt tillstånd. • Pumpen får endast användas om hölje och kabel/stickpropp är felfria. •...
Page 4
Utloppsröret är vändbart i vertikalt eller horisontellt läge. Lossa de två muttrarna och ta försiktigt av flänsen. Var noggrann så att inte pack- ningen skadas. Montera dit flänsen i önskat läge och dra åt muttrarna. UNDERHÅLL Före användning Kontrollera att inga skador uppstått på kablar eller hölje.
PRESTANDAKURVA Vattenmängd l/min TEKNISKA DATA Slangdiameter 1” (25,4 mm) Längd, anslutningskabel Max flöde 85 l/min Max pumphöjd 10 m Max djup under vatten Max kornstorlek 0,2 mm Överhettningsskydd Bimetall Märkspänning 230V, 50Hz Effekt 450W Vikt 10,5 kg...
Page 6
TURVALLISUUSOHJEET Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöönottoa: • Nämä ohjeet tulee säilyttää pumpun läheisyydessä. • Ohjeiden tulee seurata mukana mikäli myyt pumpun tai luovutat sen muualle. • Käytä pumppua ainoastaan upoksissa. • Pumppua saa käyttää vain jos suojus ja kaapeli ovat ehyet. •...
Page 7
Poistoputki on käännettävissä pysty- ja vaakasuoraan asentoon. Irroita varoen kaksi mutteria ja ota varovasti laippa irti. Varo tiivisteen vaurioittamista. Asenna laippa toivottuun asentoon ja kiristä mutterit. HUOLTO Ennen käyttöä Tarkista että kaapeli ja suojus ovat vahingoittumattomat. Käytön jälkeen Puhdista pumpun ulkopinnat ja pumppaa hetken ajan puhdasta vettä astiassa/tynnyrissä puhdistaaksesi sisäpuolisesti.
SUORITUSKYKY KÄYRÄ Veden määrä l/minuutti TEKNISET TIEDOT Letkun halkaisija 1” (25,4 mm) Liitosjohdon pituus Max. virtaus 85 l/min Max. pumpunkorkeus 10 m Max. syvyys veden alla Max. hiukkaskoko 0,2 mm Ylikuumenemissuoja Bimetalli Nimellisjännite 230V, 50Hz Teho 450W Paino 10,5 kg...
SAFETY PRECAUTIONS Read carefully before use: • These instructions must be stored near the pump. • The instructions must always accompany the appliance in the event of ownership transfer. • Only use the pump when submerged. • The pump may only be used if the housing and cable/plug are undamaged. •...
The delivery hose is invertible. Loosen the two bolts and remove the flange carefully. Be careful not to damage the gasket. Fit the flange to the desired position and tighten the bolts. MAINTENANCE Before Use Make sure there is no damage to cables or housing.
Need help?
Do you have a question about the SPK450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers