SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder produkten och spara den för framtida bruk. Om du följer dessa instruktioner kommer du ha glädje av produkten länge. Denna maskinen är endast avsedd för hushållsbruk. – VARNING: Se till att maskinen är avstängd innan du tar bort den –...
Page 5
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Innan du slår på maskinen, se till att allt är monterat rätt och att – skärbladen sitter fast samt att locket är fastsatt. När maskinen är i användning, flytta inte på den och lämna den – inte utan tillsyn. Man ska inte använda maskinen utan att ha något i –...
ANVÄNDNING FÖRE ANVÄNDNING Efter uppackning ska du tvätta allt utom motorbasen med varmt diskvatten. Torka noggrant. Torka motorbasen med en fuktig trasa eller svamp. 1. VIKTIGT! STÄLL INTE BASEN I VATTEN. Försiktighet bör vidtas när du lämnar bladet, eftersom de är mycket vassa. 2.
ANVÄNDNING TIPS FÖR ANVÄNDNING - För att få det bästa resultatet när du använder fasta ingredienser lägger du små portioner i glaskannan istället för att lägga en stor mängd på en gång. - Om du lägger i fasta ingredienser, skär dem i små bitar först (2-3 cm). - När du mixar fasta ingredienser börjar du först med en liten mängd vätska.
ÖVRIG INFORMATION Miljö Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.
SAFETY PRECAUTIONS Read this instruction manual carefully before use and save it for future reference. If you follow these instructions, your appliance will provide you with years of good service. This appliance is intended only for domestic use. – CAUTION: Ensure that the appliance is switched off before –...
Page 11
SAFETY PRECAUTIONS Before switching on the appliance, make sure that the blender – unit has been assembled correctly and has been inserted into the motor base with the lid attached. While it is in use,do not move the appliance and do not leave it –...
OPERATION BEFORE FIRST USE After unpacking the appliance, wash everything except the motor base by warm, soapy water. Dry thoroughly. Wipe the motor base with a damp cloth or sponge. 1. CAUTION: DO NOT IMMERSE THE BASE IN WATER. Care should be taken when handing the blade, as they are very sharp.
MAINTENANCE TIPS FOR USING - To achieve the best results when pureeing solid ingredients, place small portions into the jug one by one instead of placing a large quantity all at once. - If you are processing solid ingredients, cut them into small pieces first (2-3 cm). - When mixing solid ingredients, start off firstly with a small amount of liquid.
OTHER INFORMATION Environment This symbol on the product or in the instructions means that the electrical and electronic equipment must be disposed of separately from other household waste when it does not work anymore. The EU has separate waste collection systems, contact your local dealer or authority for more information.
Page 16
Made in P.R.C by Bergsala SDA AB P.O. Box 10204, 434 23 Kungsbacka, Sweden...