Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Iron
  5. GC2006/02
  6. User manual

Philips GC2006/02 User Manual

Iron mistral 3 hv-fu-co
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mistral
GC2030, GC2025, GC2020, GC2016, GC2015,
GC2010, GC2006, GC2005
Read manual before use

Advertisement

loading

Related Manuals for Philips GC2006/02

Summary of Contents for Philips GC2006/02

  • Page 1 Mistral GC2030, GC2025, GC2020, GC2016, GC2015, GC2010, GC2006, GC2005 Read manual before use...
  • Page 5 ENGLISH 6 BAHASA MELAYU 15 INDONESIA 24 ÀÒÉÒä·Â 42...
  • Page 6 Check the cord regularly for possible damage. If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 7: Before First Use

    the iron even for a short while: set the steam control to position O, put the iron on its heel and remove the mains plug from the wall socket. Always place and use the iron and the stand, if provided, on a stable, level and horizontal surface.
  • Page 8 ENGLISH Setting the temperature Put the iron on its heel and set the required ironing temperature by turning the temperature dial to the appropriate position. - Check the laundry care label for the required ironing temperature. Synthetic fabrics (e.g. acrylic, viscose, polyamide, polyester) Silk - 2 Wool - 3 Cotton, linen...
  • Page 9 GC2016/2015/2010/2006/2005: water may leak from the soleplate if the set ironing temperature is too low (MIN to 2). Ironing without steam Set the steam control to position O ( = no steam). Select the recommended ironing temperature (See chapter 'Preparing for use'). Features Spray function You can use the spray function to remove stubborn creases at any...
  • Page 10 ENGLISH Press and release the steam-boost button. Vertical steam boost (GC2030/2025/2016/2015 only) The steam-boost function can also be used when you hold the iron in vertical position. Never direct the steam at people. Drip stop (GC2030/2025/2020 only) This iron is equipped with a drip-stop function: the iron automatically stops producing steam when the temperature is too low, to prevent water from dripping out of the soleplate.When this happens you will hear a click.

  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    If the temperature light does not go on after you move the iron, the soleplate still has the right temperature and the iron is ready for use. Cleaning and maintenance Calc-Clean function You can use the Calc-Clean function to remove scale and impurities.
  • Page 12 ENGLISH Put the steam control needle back into the iron by inserting the point of the needle exactly in the centre of the hole and by fitting the small projection on the side of the needle into the slot. Set the steam control to position O. Repeat the Calc-Clean process if the iron still contains a lot of impurities.
  • Page 13 By doing this you will help to preserve the environment. Information & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).

  • Page 14: Frequently Asked Questions

    ENGLISH Question Why does the iron stay cold, although I have plugged it in? Why doesn't the iron produce any steam? Why doesn't the iron produce a steam boost (GC2010/2016/2015/2025/2030 only) or vertical steam boost (GC2030/2025/2016/2015 only)? Why do flakes and impurities come out of the soleplate during ironing? Why does the red light blink (GC2030 only)? Why do water droplets drip out of the...
  • Page 15 Periksa kord dengan kerap untuk mencari apa-apa kerosakan. Jika kord sesalur rosak, ia mesti digantikan oleh Philips, pusat servis yang dibenarkan oleh Philips atau pihak-pihak yang telah diluluskan bagi mengelakkan bahaya.
  • Page 16 BAHASA MELAYU Apabila anda selesai menyeterika, apabila anda membersihkan perkakas, apabila anda mengisi atau mengosongkan tangki air dan juga apabila anda meninggalkan seterika tanpa dijaga biarpun sebentar: tetapkan kawalan stim pada kedudukan O, berdirikan seterika pada tumitnya dan cabutkan palam sesalur dari soket dinding.
  • Page 17 Menetapkan suhu Berdirikan seterika pada tumitnya dan tetapkan suhu seterika yang dikehendaki dengan memutarkan tombol suhu ke kedudukan yang betul. - Periksa label penjagaan kain untuk mengetahui suhu seterika yang sesuai: Fabrik sintetik (contohnya akrilik, viskos, poliamida, poliester). Sutera Benang bulu - 3 Kain kapas, linen - Jika anda tidak tahu jenis fabrik sesuatu pakaian, tentukan suhu penyeterikaan yang betul dengan menyeterika bahagian pakaian yang...
  • Page 18 BAHASA MELAYU GC2016/2015/2010/2006/2005: air mungkin bocor dari plat tapak jika suhu seterika yang ditetapkan terlalu rendah (MINIMUM hingga 2) Menyeterika tanpa stim Tetapkan kawalan stim pada kedudukan O (=tanpa stim). Pilih suhu seterika yang disarankan (Lihat bab 'Bersedia untuk menggunakannya'). Ciri-ciri Fungsi sembur Anda boleh menggunakan fungsi sembur untuk melicinkan kedut yang...
  • Page 19 Tekan dan lepaskan butang pancutan stim. Pancutan stim menegak (GC2030/2025/2016/2015 sahaja) Fungsi pancutan stim juga boleh digunakan apabila anda memegang seterika dalam kedudukan menegak. Jangan sekali-kali halakan stim ke arah orang. Pemberhenti Titisan (GC2030/2025/2020 sahaja) Seterika ini dilengkapi fungsi pemberhenti titisan: seterika berhenti menghasilkan stim secara automatik apabila suhu terlalu rendah supaya air tidak menitik keluar dari plat tapak.
  • Page 20 BAHASA MELAYU Jika lampu pandu kuning jingga tidak menyala selepas anda menggerakkan seterika, plat tapak masih berada pada suhu yang betul dan seterika sedia untuk digunakan. Pembersihan dan penyenggaraan Fungsi Pembersihan Kerak Anda boleh menggunakan fungsi pembersihan kerak untuk menanggalkan kerak dan kotoran yang lain. Gunakan fungsi Pembersihan-Kerak sekali setiap dua minggu.
  • Page 21 Masukkan semula kawalan stim dengan menyisipkan hujung jarum betul-betul di tengah-tengah lubang dan memuatkan unjuran kecil di sisi jarum ke dalam alur.Tetapkan kawalan stim pada kedudukan 0. Ulangi proses Pembersihan-Kerak jika seterika masih mengandungi banyak kekotoran. Selepas proses Pembersihan Kerak Masukkan palam ke dalam soket dinding dan biarkan seterika memanas supaya plat tapak menjadi kering.
  • Page 22 Philips di www.philips.com atau hubungi Pusat Layanan Pelanggan Philips di negara anda (anda boleh mendapatkan nombor telefonnya di dalam risalah jaminan sedunia). Jika tiada Pusat Layanan Pelanggan di negara anda, hubungi wakil pengedar Philips tempatan atau Jabatan Servis Syarikat Perkakas Domestik dan Penjagaan Diri Philips.

  • Page 23: Bahasa Melayu

    Soalan lazim Bab ini menyenaraikan soalan lazim mengenai perkakas ini. Jika anda tidak dapat mencari jawapan bagi soalan anda, hubungi Pusat Layanan Pelanggan di negara anda. Soalan Mengapakah seterika tetap sejuk, walaupun saya telah memasang plagnya? Mengapakah seterika tidak menghasilkan stim? Mengapa seterika tidak mengeluarkan pancutan stim (GC2010/2016/2015/2025/2030 sahaja) atau...
  • Page 24 Jangan menggunakan alat jika steker, kabel atau alat itu sendiri menunjukkan kerusakan atau jika alat pernah terjatuh atau bocor Periksa kabel secara teratur kalau-kalau ada kerusakan. Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh Philips, pusat servis resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar dari bahaya.
  • Page 25 mengisi atau mengosongkan tangki airnya dan juga saat Anda meninggalkan setrika meskipun hanya sebentar: setel kontrol uap ke posisi O, letakkan setrika pada tumitnya dan cabut steker listrik dari stopkontak dinding. Selalu meletakkan dan menggunakan setrika serta dudukannya, jika disediakan, pada permukaan horizontal yang stabil. Jangan memasukkan parfum, cuka, kanji, zat pembersih kerak, bahan pelembut penyetrikaan atau bahan kimia lainnya ke dalam tangki air.
  • Page 26 INDONESIA Menyetel suhu Letakkan setrika pada tumitnya dan setel suhu penyetrikaan yang diinginkan dengan memutar pengatur suhu ke posisi yang sesuai. - Periksa label perawatan pakaian untuk mengetahui suhu setrika yang diperlukan: Kain sintetis (umpamanya akrilik, viskose, poliamide, poliester). Sutera - 3 Katun, linen - Jika Anda tidak tahu jenis kain atau bahannya terbuat dari apa, cari suhu yang sesuai dengan cara menyetrika pada bagian yang tak...
  • Page 27 GC2016/2015/2010/2006/2005: air mungkin akan bocor dari pelat tapak setrika jika suhu yang disetel terlalu rendah (MIN sampai Menyetrika tanpa uap Setel kontrol uap ke posisi O (= tanpa uap). Pilih suhu penyetrikaan yang direkomendasikan (lihat bab 'Persiapan penggunaan). Fitur Fungsi semprot Anda dapat menggunakan fungsi semprot untuk menghilangkan kusut yang membandel pada suhu apa pun.
  • Page 28 INDONESIA Tekan dan lepaskan tombol semburan uap. Semburan uap vertikal (hanya GC2030/2025/2016/2015) Fungsi semburan uap juga dapat digunakan apabila Anda memegang setrika pada posisi vertikal. Jangan sekali-kali mengarahkan uap pada orang lain. Penghenti Tetesan Air (hanya GC2030, 2025, 2020) Setrika ini dilengkapi fungsi penghenti tetesan air: setrika berhenti mengeluarkan uap secara otomatis apabila suhu terlalu rendah, untuk mencegah air menetes keluar dari pelat tapak seterika.
  • Page 29 Jika lampu suhu tidak menyala setelah Anda menggerakkan setrika, suhu tapak setrika tetap sesuai dan setrika siap untuk digunakan. Pembersihan dan perawatan Fungsi Calc-Clean Anda dapat menggunakan fungsi Calc-Clean untuk menghilangkan kerak dan kotoran. Gunakan fungsi 'Calc-Clean' dua minggu sekali. Jika air di daerah Anda sangat sadah (yaitu apabila serpihan-serpihan kotor keluar dari pelat tapak setrika selama penyetrikaan berlangsung), fungsi 'Calc-Clean' harus digunakan lebih sering.
  • Page 30 INDONESIA Pasang kembali jarum kontrol uap dengan menyisipkan ujung jarum tersebut tepat di tengah lubang dan dengan memposisikan secara tepat tonjolan kecil pada sisi jarum ke dalam slot. Setel kontrol uap ke posisi O. Ulangi proses 'Calc-Clean' jika setrika masih kotor. Setelah proses 'Calc-Clean' Pasang steker ke stopkontak di dinding dan tunggu setrika memanas agar tapak pelat mengering.
  • Page 31 Informasi & layanan Jika Anda memerlukan informasi atau mengalami masalah, silakan kunjungi situs web Philips di www.philips.com atau hubungi Pusat Layanan Pelanggan Philips di negara Anda (Anda dapat memperoleh nomor teleponnya dalam leaflet garansi yang berlaku di seluruh dunia).
  • Page 32 INDONESIA Pertanyaan Mengapa setrika tetap dingin meskipun saya sudah memasang stekernya? Mengapa setrika tidak mengeluarkan uap? Mengapa setrika tidak menghasilkan semburan uap (hanya GC2010/2016/2015/2025/2030) atau semburan uap vertikal (hanya GC2030/2025/2016/2015)? Mengapa ada serpihan dan kotoran yang keluar dari pelat tapak setrika selama penyetrikaan berlangsung.
  • Page 41 2006/...
  • Page 42 ÀÒÉÒä·Â ÅÑ ¡ É³Ð·Ñ è Ç ä» ¢‰ Í ¤ÇèÓ...
  • Page 43 ¡ˆ Í ¹ãª‰ § Ò¹¤ÃÑ é § áá ¡ÒÃàµÃÕ Â ÁàµÒÃÕ ´ üÓËÃÑ º 㪉 § Ò¹ ÀÒÉÒä·Â...
  • Page 44 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃ㪉 § Ò¹ ¤Ø ³ ÅÑ ¡ ɳÐÍ× è ¹ æ...
  • Page 45 ÀÒÉÒä·Â...
  • Page 46 ÀÒÉÒä·Â ¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´áÅСÒúÓÃØ § ÃÑ ¡ ÉÒ...
  • Page 47 ÀÒÉÒä·Â...
  • Page 48 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃà¡ç º ÃÑ ¡ ÉÒ ¼Å¡Ãзºµˆ Í üÔ è § áǴʼn Í Á ¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ áÅкÃÔ ¡ ÒÃ...
  • Page 49 ÀÒÉÒä·Â ¤Ó¶ÒÁ·Õ è ¾ ººˆ Í Â...
  • Page 58 2006/03/30...
  • Page 78 4239 000 49052...

This manual is also suitable for:

Gc2025/02Gc2016/02Gc2010/02Gc2005/02Gc2005/07Gc2020/02 ... Show all