Download
Share
Print this page
OBH Nordica 7904 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. OBH Nordica Manuals
  4. Kettle
  5. 7904
  6. Instruction manual

OBH Nordica 7904 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Kitchen
prestige //
electronic kettle 1.7 litres //
1.7 L //
Variable digital
Electronic
temperature
water gauge //
control //
Selection
Keep warm
LCD display
from 50°C up to
function //
with back light //
100°C //
Type 7904

Advertisement

loading

Related Manuals for OBH Nordica 7904

Summary of Contents for OBH Nordica 7904

  • Page 1 Kitchen prestige // electronic kettle 1.7 litres // 1.7 L // Variable digital Electronic temperature water gauge // control // Selection Keep warm LCD display from 50°C up to function // with back light // 100°C // Type 7904...
  • Page 2 Brugsanvisning – dansk ....side 3 – Bruksanvisning – svenska ....sida 9 – 13 Bruksanvisning – norsk ....side 14 – 18 Käyttöohjeet – suomi ......sivu 19 – 24 Instruction manual – english .... page 25 – 29...
  • Page 3 OBH Nordica Kogekande Før brug Før kogekanden tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges kogekanden Ved tryk på knappen på håndtaget mærket med en kop vises hvor meget vand, der er i kanden –...
  • Page 4 Når kogekanden placeres på den strømførende fod og stikket sættes i en stikkontakt, vil displayet automatisk lyse og vise et batteri-symbol øverst til venstre. Den aktuelle vandtemperatur vises nederst i displayet. Når vandet er under 40°C, vil vandtemperaturen blive vist som LO°C. ”Kop”...
  • Page 5 Hvis der ikke vælges en af de forudindstillede temperaturer, vil vandet automatisk blive varmet op til 100°C. Når vandet koger, afbrydes kanden automatisk og indikatorlampen på tænd/sluk knappen slukker. Anbefalede temperaturer samt bryggetid Vandtemperatur °C Bryggetid (min) Grøn te – Japansk Sencha 60-65 1 –...
  • Page 6 Det er meget vigtigt, at kalkfilteret renses, før det kalker helt til, da vandet ellers ikke kan passere igennem filteret, men i stedet vil løbe ud langs siderne ved låget, hvilket medfører risiko for skoldning. Nikkelfri Kogekanden har skjult varmelegeme af rustfrit stål og afgiver derfor ikke nikkel. Afkalkning og rengøring Kogekanden bør jævnligt renses for kedelsten, og man bør være opmærksom på...
  • Page 7 10. Risiko for brandskader! Varm damp fra apparatet kan forårsage brandskader. Hold øje med vandstandsmålets maximum niveau. Åbn aldrig låget, når kanden er tændt. 11. Kogekanden må kun anvendes med den tilhørende fod. 12. Start ikke apparatet uden vand. 13. Før der hældes vand på, fjern altid kogekanden fra foden med apparatkontakt. 14.
  • Page 8 OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk Tekniske data OBH Nordica 7904 Maks. indhold 1,7 liter ”Ledningsfri”, dvs. med løs strømførende fod Elektronisk vandstandsmål (0,25 l interval) Elektronisk temperaturmåling 220-240 volt 2000-2400 watt Batteri type LIR2466 Dobbelt tørkogningssikring...
  • Page 9 OBH Nordica Vattenkokare Innan användning Innan vattenkokaren tas i bruk för första gången bör denna bruksanvisning läsas igenom grundligt och därefter sparas för senare bruk. Användning Genom att trycka på knappen på handtaget märkt med en kopp visas det hur mycket vatten det är i kannan.
  • Page 10 ”Kopp” knapp Genom att trycka på ”kopp” visas mängden vatten i kannan. Vattenmängden visas som ”LO L” när det är mindre än 0,25 liter i kannan och annars i intervallerna (i liter): 0.25, 0.50, 0.75, 1.0, 1.25, 1.7 och ”HI” (överfylld kanna). Efter ca 30 sekunder går displayen tillbaka till normal visning av temperaturen.
  • Page 11 Rekommenderade temperaturer samt koktid Vattentemperatur °C Koktid (min) Grönt te – Japansk Sencha 60-65 1-1,5 Grönt te generellt 70-75 Vitt te – jasmine 80-85 Svart te 90-95 Kaffe Presskaffe eller snabbkaffe 90-95 Nollställa apparaten Skulle displayen eller knapparna ”låsa sig” töms vattenkokaren på vatten. Vänd därefter på kannan och tryck på...
  • Page 12 Avkalkning och rengöring • Vattenkokaren måste avkalkas regelbundet. • Koka inte mer vatten än du behöver, detta spar ström pga kortare kokningstid och du är säker på att tömma kannan varje gång vilket minskar kalkbeläggningarna. • Kontrollera regelbundet om vattenkokaren är igenkalkad. Om det är mycket kalkbeläggningar bör du använda avkalkningsmedel, citronsyra eller liknande som finns i handeln (använd inte hushållsättika).
  • Page 13 återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
  • Page 14 OBH Nordica Vannkoker Før bruk Før vannkokeren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk. Slik brukes vannkokeren Med å trykke på knappen på håndtaket som er merket med en kopp, kan man se hvor mye vann det er i kannen –...
  • Page 15 “Kopp” knapp Med å trykke på “kopp” vises mengden vann i kannen. Vannmengden vises som “LO L” når det er mindre enn 0,25 liter i kannen og ellers i intervallene (i liter): 0,25, 0,50, 0,75, 1,0, 1,25, 1,7 og “HI” (overfylt kanne). Etter ca. 30 sekunder vil displayet gå tilbake til normal vising av temperaturen.
  • Page 16 Anbefalt temperatur og koketid Vanntemperatur °C Koketid (min) Grønn te – Japansk Sencha 60-65 1 – 1 ½ Grøn te generelt 70 – 75 2 -3 Hvit te – Hvid Peony, jasmin 80 – 85 4 – 6 Sort te – Pu-erh, Ceylon, Assam 4 –...
  • Page 17 Nikkelfri Vannkokeren har skjult varmeelement i rustfritt stål og avgir derfor ikke nikkel Avkalkning og rengjøring Vannkokeren må av kalkes regelmessig og man bør være oppmerksom på følgende: • Kok kun så mye vann som det skal brukes. Dette sparer strøm og du er sikker på å få kannen tømt hver gang den har været i bruk, dette minsker også...
  • Page 18 Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Ta alltid vare på kasse/ kjøpskvitteringen med kjøpsdato, og ta dette sammen med apparatet til butikken der det er kjøpt for eventuell reklamasjon. OBH Nordica Norway AS Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www.obhnordica.no...
  • Page 19 OBH Nordica -vedenkeitin ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen vedenkeittimen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Käyttö Paina vesimäärän tarkistamiseksi kannun kädensijassa olevaa kupin kuvalla varustettua painiketta, kunnes näytössä lukee Lo L. Kaada vedenkeittimeen vettä, jonka määrä ilmaistaan näytössä askelluksilla 0,25 L:n välein. Sulje keittimen kansi. Kannuun ei saa lisätä...
  • Page 20 Kun kannu asetetaan virtalähteenä toimivalle pohjaosalle ja pistotulppa liitetään pistorasiaan, näytössä palaa automaattisesti valo, ja näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy paristokuvake. Veden kulloinenkin lämpötila näkyy näytön alaosassa. Kun veden lämpötila on alle 40 °C, se ilmaistaan muodossa LO°C. Kupin painike Kupin painiketta painettaessa nähdään kannussa oleva vesimäärä.
  • Page 21 Suositeltavat lämpötilat ja valmistusaika Veden lämpötila °C Valmistusaika (min) Vihreä tee – japanilainen Sencha- 60 – 65 1 - 1 ½ Muu vihreä tee 70 – 75 2 - 3 Valkoinen tee – valkoinen Peony, 80 – 85 4 - 6 jasmiinitee Musta tee –...
  • Page 22 On erittäin tärkeää, että kalkkisuodatin puhdistetaan ennen kuin se tukkeutuu, sillä muuten vesi ei pääse suodattimen läpi vaan virtaa ulos kannen reunoja pitkin, mikä aiheuttaa palovammariskin. Nikkelitön Keittimen lämpövastus on ruostumattoman teräspohjan alla, eikä siitä liukene nikkeliä. Kalkinpoisto ja puhdistus Vedenkeittimestä...
  • Page 23 Älä sijoita vedenkeitintä keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen läheisyyteen. Laitteen käyttöä on aina valvottava. 10. palovamman vaara! Laitteesta tuleva kuuma höyry voi aiheuttaa palovammoja. Varmista, ettei vedenpinta ylitä enimmäistasoa. Älä avaa kantta, kun keitin on käynnissä. 11. Kannua saa käyttää ainoastaan mukana toimitettavalla pohjaosalla. 12.
  • Page 24 OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tekniset tiedot OBH Nordica 7904 Enimmäistilavuus 1,7 litraa Johdoton – irrallinen pohjaosa sähköliitäntää varten Elektroninen vesimäärän osoitin, askellus 0,25 L:n välein Elektroninen lämpötilan mittaus 220 - 240 V...
  • Page 25 OBH Nordica Kettle Before use Before you use the kettle for the first time, please read the instruction manual carefully and save it for later use. How to use the kettle By pressing the button, marked with a cup, on the handle you can see the amount of water in the kettle.

  • Page 26: On/Off Button

    When the kettle is positioned on the conductive base and plugged, the display will automatically light and show a battery symbol at the top left side. The current water temperature is shown at the bottom of the display. When the water is below 40°C, the water temperature will be displayed as LO°C.

  • Page 27: Lime Filter

    Recommended temperatures and time of brewing Water temperature °C Brewing time (min) Green tea - Japanese Sencha 60-65 1 – 1 ½ Green tea, generally 70 – 75 2 -3 White tea – White Peony, jasmine 80 – 85 4 – 6 Black tea –...

  • Page 28: Safety Instructions

    Nickel free The kettle has a concealed heating element of stainless steel and does therefore not release nickel. Descaling and cleaning Clean the kettle at regular intervals for scale and be aware of the following: • Only boil the necessary amount of water – to save current. Empty the kettle after each use.
  • Page 29 Warranty according to current law. Any claim shall be accompanied by the cash receipt with purchase date. When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 DK-2630 Taastrup Tel.: +45 43 350 350...
  • Page 30 Technical data OBH Nordica 7904 Max contents: 1.7 litres ”Wireless”, i.e. separate, conductive base Electronic water level gauge (0.25 l intervals) Electronic temperature measuring 220-240 volt 2000-2400 watt Battery type LIR2466 Double dry-boiling fuse These instructions are subject to alterations or improvements.
  • Page 32 SE/MB/7904/200112...