Полезные Советы; Astuces Pour Un Résultat Impeccable - Electrolux UltraPerformer Instruction Book

18 18 Полезные советы / Astuces pour un résultat impeccable
Модели с ручной регулировкой мощности:
Modèles à commandes manuelles :
см. соответствующие
числа для оптимальной
производительности.
(1 = МИН; 5 = МАКС)
Reportez-vous aux numéros
de référence ci-dessous ain
d'optimiser les performances de
l'appareil. (1 = MIN ; 5 = MAX)
Модели с дисплеем и дистанционным управлением:
Modèles avec écran et télécommande :
выберите число
для оптимальной
производительности. (1 =
МИН; 5 = МАКС)
Pour optimiser les
performances de l'appareil,
suivez les numéros.
(1 = MIN ; 5 = MAX)
Занавески
Rideaux
3in1
Изящные ковры
Tapis délicats
Щетки подняты
Brosses relevées
Внимание: при чистке шкур и ковров с длинной
бахромой и ворсом длиннее 15 мм щетка-ролик
механической насадки должна быть выключена.
Нажмите кнопку ЩЕТКА, чтобы выключить щетку-
ролик.
Attention : Si votre appareil en est équipé, n'utilisez
pas la brosse rotative motorisée sur les tapis
de fourrure, à longues franges ou en velours dont
l'épaisseur dépasse 15 mm. Pour arrêter la rotation de la
brosse, appuyez sur le bouton BRUSH.
Книжные полки, обивка, щели, углы
Étagères, capitonnages, fentes, coins
3in1
Коврики
Tapis
Щетки подняты
Brosses relevées
Механическая насадка лучше всего собирает пыль
и глубоко чистит ковры благодаря воздействию
вращающейся щетки-ролика. Не оставляйте
механическую насадку с постоянно включенной
щеткой-роликом.
Si votre appareil en est équipé, la brosse rotative motorisée
est l'accessoire le plus adapté pour aspirer la poussière en
profondeur des tapis et moquettes. Ne gardez pas la brosse
rotative motorisée immobile pendant qu'elle tourne.
Пользуйтесь турбонасадкой
(в зависимости от модели).
Utilisez la turbobrosse
(suivant les modèles).
Полы
Sols durs
Щетки опущены.
Brosses abaissées
Щетка-ролик включена или выключена по желанию.
Si votre appareil en est équipé, la brosse rotative peut
être activée ou non, au choix.
Пользуйтесь насадкой для пола
(в зависимости от модели)
Utilisez la brosse spéciale sols durs
/parquets Parketto. (suivant les
modèles)