Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Philips HQ33/15
Summary of Contents for Philips HQ33/15
- Page 1 HQ33, HQ30...
-
Page 2: Guarantee Restrictions
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. - Page 3 Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période prolongée, retirez les piles. Conformité aux normes Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
- Page 4 Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips o póngase en contacto con el Service Department de Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
- Page 5 (tipo HQ110). Obtenha mais informações junto do seu revendedor Philips. Nota: O Produto de Limpeza de Cabeças de Corte Philips pode não estar disponível em todos os países. Contacte o Centro de Assistência ao Cliente do seu país para obter informações acerca da disponibilidade deste acessório.
-
Page 6: Bahasa Melayu
Untuk mendapatkan maklumat lanjut, sila hubungi penjual Philips anda. Nota: Sembur Pembersihan Kepala Pencukur Philips mungkin tidak terdapat di semua negara. Hubungi Pusat Khidmat Pelanggan di negara anda untuk mengetahui tentang ketersediaan aksesori ini. Anda juga boleh membersihkan pencukur dengan cara... - Page 7 Anda (Anda dapat memperoleh nomor teleponnya dalam leaflet garansi yang berlaku di seluruh dunia). Jika tidak ada Pusat Layanan Pelanggan di negara Anda, silakan datang ke dealer Philips setempat atau hubungi Bagian Servis dari Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Batasan garansi...
-
Page 8: Tiếng Việt
Philips để biết thêm chi tiết. Lưu ý: Bì n h Xịt Để Rửa Đầu Cạo Philips có thể không có sẵn ở tất cả các nước. Xin vui lòng liên hệ Trung tâm Chăm 4222.001.8943.6... - Page 9 ขอแสดงความยิ น ดี ท ี ่ ค ุ ณ สั ่ ง ซื ้ อ และยิ น ดี ต อ นรั บ ส ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips! เพื ่ อ ให ค ุ ณ...
- Page 10 정된 수거함에 버려 주십시오. 품질 보증 및 서비스 보다 자세한 정보가 필요하시거나, 사용상의 문 제가 있을 경우에는 필립스전자 홈페이지(www. philips.co.kr)를 방문하시거나 필립스 고객 상담실 로 문의하십시오. 전국 서비스 센터 안내는 제품 보 증서를 참조하십시오. *(주)필립스전자: (02)709- 1200 *고객 상담실: (080)600-6600(수신자부담) 보증...
- Page 11 繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www. philips.com/welcome 註冊您的產品，來善用飛利浦 提供的支援。 重要事項 使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手冊，並保留 說明以供日後參考。 警示 本產品不適合供下列人士 (包括小孩) 使用：身 體官能或心智能力退化者，或是經驗與使用知識 缺乏者。他們需要有負責其安全的人員在旁監 督，或指示產品的使用方法，方可使用。 請勿讓孩童將本產品當成玩具。 警告 請保持本產品乾燥。 請於 15°C 到 35°C 間使用並存放本產品。 如果您長時間不使用本產品，請取出本產品的 電池。 符合標準 本飛利浦產品符合電磁場 (electromagnetic fields， EMF) 所有相關標準。若正確處理及依照本使用手冊 之說明進行操作，根據現有之科學文獻來看，使用 本產品並無安全顧慮。 使用前準備 裝入電池 本產品使用兩顆 R6 AA 1.5 伏特電池；建議使用飛...
- Page 12 要取下固定架，请向中间捏中央弹簧的两侧 (1)。然后向上提起固定架，将其从剃须刀头部 件中取出 (2)。 (图 10) 将剃须刀头从固定架上滑出，用新的剃须刀头更 换。 (图 11) 将固定架重新安装到剃须刀头部件上。 将剃须刀头部件重新安装到剃须刀上。 附件 可选配以下附件： HQ3 飞利浦剃须刀头。 HQ110 飞利浦剃须刀头清洁喷雾剂（不在中国 出售） 环保 弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆放在 一起；应将其交给官方指定的回收中心。这样做 有利于环保。 (图 14) 电池包含可能污染环境的物质。不要将电池和普 通生活垃圾一同丢弃，而应交给正式的电池收集 点处理。丢弃产品时，一定要将电池取出，并将 产品送到官方指定的回收站。 保修与服务 如果您需要了解详细信息或有任何问题，请浏览飞 利浦网站，网址为 www.philips.com。您也可以与 您所在的国家/地区的飞利浦客户服务中心联系（您 可以从全球保修卡中找到电话号码）。如果您所在 的国家/地区没有飞利浦客户服务中心，请与当地 的飞利浦经销商或与飞利浦家庭小电器的维修中心 联系。 保修限制 由于剃须刀头（刀片和网罩）属于易磨损物品，因 此不在国际保修条款的涵盖范围之列。 HQ33, HQ30 2008/02/20 12/14...
- Page 13 4222.001.8943.6 13/14...
- Page 14 4222.001.8943.6 14/14...