Bosch ARM 32 Original Instructions Manual page 14

OBJ_BUCH-2185-003.book Page 14 Wednesday, January 13, 2016 12:55 PM
14 | ภาษาไทย
 อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งที ่ ก าร์ ด หรื อ ตั ว ครอบป้ อ งกั น อั น ตรายชํ า รุ ด
หรื อ ไม่ ม ี อ ุ ป กรณ์ เ พื ่ อ ความปลอดภั ย ตั ว อย่ า ง เช ่ น แผ่ น กั น
กระแทก และ/หรื อ กล่ อ งเก็ บ หญ้ า ประกอบเข้ า กั บ เคร ื ่ อ ง
 การทํ า งานบนที ่ ล าดชั น อาจเกิ ด อั น ตรายได้
– อย่ า ตั ด หญ้ า บนที ่ ล าดชั น มากเกิ น ไป
– ต้ อ งตั ้ ง ท่ า ยื น ให้ ม ั ่ น คงบนที ่ ล าดชั น หรื อ หญ้ า เปี ย กชื ้ น เสมอ
– ตั ด หญ้ า ตามแนวขวางของที ่ ล าดชั น – อย่ า ตั ด ขึ ้ น และลง
อย่ า งเด็ ด ขาด
– ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง สู ง สุ ด เมื ่ อ เปลี ่ ย นทิ ศ ทางบนที ่ ล าดชั น
 ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง สู ง สุ ด เมื ่ อ เดิ น ถอยหลั ง หรื อ ดึ ง เครื ่ อ ง
เข้ า หาตั ว ท่ า น
 ขณะตั ด หญ้ า อย่ า ดึ ง เครื ่ อ งเข้ า หาตั ว ท่ า นอย่ า งเด็ ด ขาด
 ใบมี ด ต้ อ งหยุ ด นิ ่ ง หากท่ า นจํ า เป็ น ต้ อ งเอี ย งเครื ่ อ งเพื ่ อ
ขนย้ า ยเครื ่ อ งข้ า มพื ้ น ที ่ อ ื ่ น ที ่ ไ มใช่ ห ญ้ า และเมื ่ อ ต้ อ งขนย้ า ย
เครื ่ อ งไปยั ง และกลั บ จากบริ เ วณที ่ จ ะตั ด หญ้ า
 อย่ า เอี ย งเครื ่ อ งขณะสตาร์ ท หรื อ เปิ ด สวิ ท ช์ ม อเตอร์ เว้ น แต่
จํ า เป็ น จะต้ อ งเอี ย งเครื ่ อ งเพื ่ อ สตาร์ ท ในหญ้ า สู ง ในกรณี น ี ้
อย่ า เอี ย งเครื ่ อ งเกิ น ความจํ า เป็ น และให้ ย กเฉพาะส่ ว นที ่ อ ยู ่
ห่ า งจากผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งเท่ า นั ้ น ต้ อ งมั ่ น ใจว่ า มื อ ทั ้ ง สองข้ า ง
อยู ่ ใ นตํ า แหน่ ง พร้ อ มทํ า งานก่ อ นนํ า เครื ่ อ งกลั บ ลงบนพื ้ น ดิ น
 เปิ ด สวิ ท ช์ ม อเตอร์ ต ามคํ า แนะนํ า และเอาเท้ า ออกห่ า ง
จากชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น ให้ ไ กลพอควร
 อย่ า สอดมื อ หรื อ เท้ า ของท่ า นเข้ า ใกล้ ห รื อ อยู ่ ใ ต ้
ชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น
 ขณะใช้ เ ครื ่ อ งทํ า งาน ให้ ย ึ น ห่ า งจากบริ เ วณทางออก
ของเศษหญ้ า เสมอ
 อย่ า ยกหรื อ หิ ้ ว เครื ่ อ งขณะมอเตอร์ ก ํ า ลั ง วิ ่ ง อยู ่ อ ย่ า งเด็ ด ขาด
 เอาสายไฟฟ้ า และสายไฟต่ อ พ่ ว งออกห่ า งจากใบมี ด
ใบมี ด อาจทํ า ให้ ส ายไฟฟ้ า เสี ย หาย และท่ า นอาจสั ม ผั ส กั บ
ส่ ว นที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น ระวั ง อั น ตรายจากไฟฟ้ า ช็ อ ต
ถอดปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ออกจากเต้ า เสี ย บ:
– ทุ ก ครั ้ ง เมื ่ อ ท่ า นละจากเครื ่ อ ง
– ก่ อ นแก้ ไ ขการติ ด ขั ด
– ก่ อ นตรวจสอบ ทํ า ความสะอาด หรื อ ปรั บ แต่ ง เครื ่ อ ง
– หลั ง จากชนกั บ วั ต ถุ แ ปลกปลอม ตรวจสอบเครื ่ อ งทั น ท ี
เพื ่ อ หาความเสี ย หาย และส่ ง ซ่ อ มแซมในกรณี จ ํ า เป็ น
– เมื ่ อ เครื ่ อ งเริ ่ ม สั ่ น ผิ ด ปกติ (ตรวจสอบทั น ที )
การเชื ่ อ มต่ อ กั บ แหล่ ง จ่ า ยกระแสไฟฟ้ า
 แรงดั น ไฟฟ้ า ที ่ ร ะบุ ไ ว้ บ นแผ่ น ป้ า ยต้ อ งสอดคล้ อ งกั บ แรงดั น
ไฟฟ้ า ของแหล่ ง จ่ า ยกระแสไฟฟ้ า
 เราขอแนะนํ า ให้ เ ชื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ งนี ้ เ ข้ า กั บ เต้ า เสี ย บที ่ ม ี
การป้ อ งกั น ด้ ว ยเครื ่ อ งตั ด กระแสไฟฟ้ า เศษเหลื อ ขนาด
30 mA เท่ า นั ้ น
 เมื ่ อ เปลี ่ ย นสายไฟฟ้ า ที ่ เ ครื ่ อ ง ให้ ใ ช้ เ ฉพาะสายไฟฟ้ า ที ่
บริ ษ ั ท ผู ้ ผ ลิ ต กํ า หนดให้ ใ ช้ ไ ด้ เ ท่ า นั ้ น หมายเลขส ั ่ ง ซื ้ อ
และชนิ ด กรุ ณ าดู ใ นคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
 อย่ า สั ม ผั ส ปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ด้ ว ยมื อ เปี ย กๆ อย่ า งเด็ ด ขาด
F 016 L81 451 | (13.1.16)
 อย่ า วิ ่ ง ทั บ บี บ อั ด หรื อ ดึ ง สายเคเบิ ้ ล และสายไฟ
ต่ อ พ่ ว ง มิ ฉ ะนั ้ น อาจเสี ย หายได้ ปกป้ อ งสายเคเบิ ้ ล จาก
ความร้ อ น น้ ํ า มั น และขอบแหลมคม
 สายไฟต่ อ พ่ ว งต้ อ งมี ข นาดพื ้ น ที ่ ห น้ า ตั ด ตามที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ น
คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน และสามารถป้ อ งกั น น้ ํ า ที ่ ส าดกระเด็ น ได้
การเชื ่ อ มต่ อ ปลั ๊ ก ต้ อ งไม่ อ ยู ่ ใ นน้ ํ า
สวมถุ ง มื อ ทํ า สวนเสมอเมื ่ อ หยิ บ จั บ หรื อ ทํ า งานใกล้ บ ริ เ วณ
ใบมี ด คม
ความปลอดภั ย ทางไฟฟ้ า
 คํ า เตื อ น! ปิ ด สวิ ท ช์ แ ละถอดปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ออกก่ อ น
ปรั บ แต่ ง เครื ่ อ ง ทํ า ความสะอาด หรื อ เมื ่ อ สายเคเบ ิ ้ ล ถู ก
ตั ด เสี ย หาย หรื อ พั น กั น ยุ ่ ง
 ใบมี ด ยั ง คงหมุ น ต่ อ ไปสองสามวิ น าที ห ลั ง จาก
ปิ ด สวิ ท ช์ เ ครื ่ อ ง
 ข้ อ ควรระวั ง – อย่ า สั ม ผั ส ใบมี ด ที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น
เครื ่ อ งของท่ า นมี ฉ นวนสองชั ้ น เพื ่ อ ความปลอดภั ย และไม่
จํ า เป็ น ต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ ลงดิ น แรงดั น ไฟฟ้ า ใช้ ง านคื อ 230 V AC,
50 Hz (สํ า หรั บ ประเทศนอกสหภาพยุ โ รป 220 V, 240 V
ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น ) ใช้ เ ฉพาะสายไฟต่ อ พ่ ว งที ่ ผ ่ า นการรั บ รองเท่ า นั ้ น
สํ า หรั บ รายละเอี ย ดกรุ ณ าติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก าร บ๊ อ ช
ต้ อ งใช้ ส ายไฟต่ อ พ่ ว งที ่ ส อดคล้ อ งกั บ ชนิ ด H05VV-F,
H05RN-F หรื อ ชนิ ด IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57)
ถ้ า ท่ า นต้ อ งการใช้ ส ายไฟต่ อ พ่ ว งเมื ่ อ ใช้ ง านเคร ื ่ อ ง ต้ อ งใช้
ขนาดสายไฟฟ้ า ดั ง ต่ อ ไปนี ้ :
2
– 1.0 มม. : ความยาวสู ง สุ ด 40 ม.
2
– 1.5 มม. : ความยาวสู ง สุ ด 60 ม.
2
– 2.5 มม. : ความยาวสู ง สุ ด 100 ม.
หมายเหตุ : หากใช้ ส ายไฟต่ อ พ่ ว ง สายไฟต่ อ พ่ ว งต้ อ งมี ส ายดิ น
และเชื ่ อ มต่ อ ผ่ า นปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ไปยั ง สายเคเบิ ้ ล ดิ น ของระบบไฟฟ้ า
ของท่ า น ดั ง ที ่ อ ธิ บ ายไว้ ใ นกฎระเบี ย บเพื ่ อ ความปลอดภั ย
หากมี ข ้ อ สงสั ย ให้ ป รึ ก ษาช่ า งไฟฟ้ า ที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ หมาะสม
หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก าร บ๊ อ ช ที ่ ใ กล้ เ คี ย งที ่ ส ุ ด
 คํ า เตื อ น: สายไฟต่ อ พ่ ว งที ่ ไ ม่ ต รงตามกฎ
ระเบี ย บอาจเป็ น อั น ตรายได้ สายไฟต่ อ พ่ ว ง
ปลั ๊ ก ไฟฟ้ า และเต้ า เสี ย บจะต้ อ งออกแบบให้
กั น น้ ํ า ได้ และผลิ ต ไว้ ส ํ า หรั บ ใช้ ภ ายนอกอาคาร
การเชื ่ อ มต่ อ สายเคเบิ ้ ล จะต้ อ งแห้ ง และไม่ ว างบนพื ้ น
เพื ่ อ เพิ ่ ม ความปลอดภั ย ทางไฟฟ้ า ขอแนะนํ า ให้ ใ ช้
อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ไฟฟ้ า ดู ด (RCD) ที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า ทริ ป ไม่ เ กิ น
30 mA ตรวจสอบอุ ป กรณ์ RCD ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นใช้ ง าน
ต้ อ งตรวจสอบร่ อ งรอยความเสี ย หายของสายเคเบิ ้ ล เชื ่ อ มต่ อ
ตามช่ ว งเวลาอย่ า งสม่ ํ า เสมอ และจะนํ า มาใช้ ง านเฉพาะเมื ่ อ
มี ส ภาพที ่ ด ี ส มบู ร ณ์ แ บบเท่ า นั ้ น
หากสายไฟฟ้ า ชํ า รุ ด จะต้ อ งเปลี ่ ย นใหม่ โ ดยศู น ย์ บ ร ิ ก าร บ๊ อ ช
สํ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ไ ม่ ไ ด้ จ ํ า หน่ า ยในสหราชอาณาจั ก ร
บริ เ ตนใหญ่ :
คํ า เตื อ น: เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของท่ า น จํ า เป็ น ต้ อ งเชื ่ อ มปลั ๊ ก
ไฟฟ้ า ที ่ ต ิ ด มากั บ เครื ่ อ งเข้ า กั บ สายไฟต่ อ พ่ ว ง การเชื ่ อ มต่ อ
ของสายไฟต่ อ พ่ ว งจะต้ อ งได้ ร ั บ การปกป้ อ งจากน้ ํ า ท ี ่ ส าด
Bosch Power Tools