Cata CI 54177 Insruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cata Manuals
  4. Refrigerator
  5. CI 54177
  6. Insruction manual

Cata CI 54177 Insruction Manual

Hide thumbs Also See for CI 54177:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Használati útmutató
CI 54177

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CI 54177 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Cata CI 54177

Summary of Contents for Cata CI 54177

  • Page 1 Használati útmutató CI 54177...

  • Page 2: Table Of Contents

    TarTalomjegyzék TABLE OF CONTENTS • Biztonsági tudnivalók ________________________________________________ • Safety recommendations ______________________________ 25 1. KészüléK beüzemelése • Csatlakoztatás a hálózati áramkörhöz ____________________________ 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • A hálózati áramkörhöz történő csatlakoztatást megelőzően ______ • Electrical connection __________________________________ 26 •...

  • Page 3: Biztonsági Tudnivalók

    BizTonsági TudnivALóK A készülék élelmiszer, étel hűtésére szolgál. Bármilyen ettől el- térő felhasználási mód a rendeltetésszerűtől eltérőnek és hely- SAFETY RECOMMENDATIONS telennek minősül. A telepítés kizárólag a jelen útmutatóban foglaltaknak megfele- This appliance has been designed for cooling food. Any other lően történhet: a nem megfelelő...
  • Page 4 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE INST INST 1. KÉszÜLÉK BEÜzEMELÉsE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT INST ttention: ttention: környezetVédelmi szempontok Figyelem! PROTECTION OF THE ENVIRONMENT Before proceeding with the installation, read carefully This appliance contains no cooling gases harmful to the ozone This appliance contains no cooling gases harmful to the ozone Before proceeding with the installation, read carefully...

  • Page 5: Készülék Beüzemelése

    1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE ALLATION 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE REVERSING THE OPENING DIRECTION 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE 1. KÉszÜLÉK BEÜzEMELÉsE (depending on model) OF THE DOOR ALLATION ALLATION DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE REVERSING THE OPENING DIRECTION készülék ismertetése It is possible to reverse the direction in which the door opens: ajtó...
  • Page 6 1. KÉszÜLÉK BEÜzEMELÉsE elhelyezésre Vonatkozó utasítások Szükséges hely Az erre a célra szolgáló 6 db csavar- ral rögzítsük a készüléket. Magasság (1) 1780 mm (i = 4 rövid csavar) (P = 2 hosszú csa- Mélység (2) 550 mm var) szélesség (3) 560 mm REVERSING THE OPENING DIRECTION A biztonsági szempontokból is...
  • Page 7 1. KÉszÜLÉK BEÜzEMELÉsE 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE elhelyezésre Vonatkozó utasítások INSTRUCTIONS FOR FITTING (folytatás) (continued) Open the door of the appliance Úgy 90°-ig nyissuk ki mind a szek- and of the furniture about 90°. rényelem, mind a hűtőszekrény aj- Insert the bracket (Hb) into the taját.

  • Page 8: Hűtőtér Használata

    2. KÉszÜLÉK HAsznáLATA 2 / USING YOUR APPLIANCE 2 / USING YOUR APPLIANCE 2 / USING YOUR APPLIANCE USING THE REFRIGERATOR SECTION USING THE REFRIGERATOR SECTION USING THE REFRIGERATOR SECTION hűtőtér hAsználAtA USING THE FREEZER SECTION Fagyasztótér használata USING THE FREEZER SECTION USING THE FREEZER SECTION A hűtőtérben elhelyezett hőfokszabályzó...

  • Page 9: Élelmiszer Tárolására Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók (Modellnek Megfelelően)

    2. KÉszÜLÉK HAsznáLATA REVERSING THE OPENING DIRECTION élelmiszer tárolására Vonatkozó OF THE DOOR biztonsági tudniValók (modellnek megfelelően) It is possible to reverse the direction in which the door opens: The appliance must always be disconnected before A leghidegebb résznél külön magyarázó ábra található. proceeding to change the door direction.

  • Page 10: Leolvasztás, Jégtelenítés

    The freezer compartment must always be de-iced • Rep when the ice layer has reached a thickness of approximately 4mm. In any case, this compartment must be de-iced at least 3 / MAINTAINING YOUR APPLIANCE once a year. REVERSING THE OPENING DIRECTION 3.

  • Page 11: Különleges Tudnivalók, Események

    4 / SPECIAL MESSAGES, INCIDENTS 4. KÜLÖnLEgEs TudnivALóK, EsEMÉnyEK OPERATING PROBLEMS működés során felmerülő problémák The refrigerator makes some entirely normal sounds: A készülék működése során teljesen normálisnak tekinthető zajok: • The cooling gas can produce a bubbling when circulating in the cooling circuit. •...

  • Page 12: Ügyfélszolgálat, Terméktámogatás

    6. ÜgyFÉLszoLgáLAT, TERMÉKTáMogATás A készüléken bárminemű javítási, szervizelési műveletet kizárólag az ezen márkára vonatkozóan megfelelő felhatalmazással bíró szakember vagy szakszerviz végezhet. Amikor Ön az ügyfélszolgálatot felhívja, kérjük szíveskedjen megadni a készülék összes azonosításra szolgáló adatát (modell, típus, sorozatszám). Ezen adatok mind a jótállási jegyen, mind a készüléken lévő típustáb- lán feltüntetésre kerültek.
  • Page 13 (volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. del Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN Tel. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - e.mail: cna@cnagroup.es Atención al Cliente: 902 410 450...
  • Page 15 TABLE OF CONTENTS • Safety recommendations ______________________________ 25 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Electrical connection __________________________________ 26 • Before connecting your appliance _______________________ 26 _________________________ 26 • Protection of the environment • Recycling __________________________________________ 26 • Description of your appliance __________________________ 27 •...

  • Page 16: Safety Recommendations

    SAFETY RECOMMENDATIONS This appliance has been designed for cooling food. Any other use would be incorrect. Installation must be according to the instructions in this manual; poor installation can damage the appliance. For potential operating problems of the appliance, always contact only the authorised customer care After Sales Service or qualified personnel.

  • Page 17: Installing Your Appliance

    1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE INST PROTECTION OF THE ENVIRONMENT ttention: Before proceeding with the installation, read carefully This appliance contains no cooling gases harmful to the ozone the safety instructions, in order to avoid certain layer in its cooling circuit or in its insulation material. problems.

  • Page 18: Description Of Your Appliance

    1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE ALLATION REVERSING THE OPENING DIRECTION DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE OF THE DOOR (depending on model) It is possible to reverse the direction in which the door opens: The appliance must always be disconnected before proceeding to change the door direction. •...

  • Page 20: Instructions For Fitting

    1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE INSTRUCTIONS FOR FITTING (continued) Open the door of the appliance and of the furniture about 90°. Insert the bracket (Hb) into the runner (Ha). Hold appliance and furniture doors together and mark the position of the holes as shown in the drawing.

  • Page 21: Using Your Appliance

    2 / USING YOUR APPLIANCE USING THE REFRIGERATOR SECTION USING THE FREEZER SECTION The thermostat located in the refrigerator regulates the This compartment allows deep-frozen food to be kept, fresh temperature in the 2 spaces. To adjust it, turn the knob at the produce to be frozen and ice cubes to be made.

  • Page 22: Food Safety (According To Model)

    2 / USING YOUR APPLIANCE FOOD SAFETY (according to model) Explanatory diagram for the coldest part. The symbol opposite shows the location of the coldest zone of your refrigerator, where the temperature is + 4°C. You can place meat there, fowl, fish, cold cooked meats, prepared food, salads, egg and cream based foods and pastries, fresh paté, pastries, pizzas/quiches, fresh products and raw milk cheese, ready to eat vegetables sold in plastic wrapping and...

  • Page 23: Maintaining Your Appliance

    3 / MAINTAINING YOUR APPLIANCE DE-ICING REPLACING THE BULB Your refrigerator has an automatic de-icing system. Disconnect your refrigerator before changing the bulb. The rear face of the appliance covers itself with ice when the compressor is working and de-ices when the •...

  • Page 24: Operating Problems

    4 / SPECIAL MESSAGES, INCIDENTS OPERATING PROBLEMS The refrigerator makes some entirely normal sounds: • The cooling gas can produce a bubbling when circulating in the cooling circuit. • The compressor can produce a hum which can be louder at startup. •...

  • Page 25: After Sales Service

    5 / AFTER-SALES SERVICE Any repairs that are made to your appliance must be handled by a qualified professional authorised to work on the brand. When you call, mention your appliance’s complete reference (model, type, serial number). This information is on your guarantee certificate and on the reference plate.
  • Page 26 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. del Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN Tel. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - e.mail: cna@cnagroup.es Atención al Cliente: 902 410 450 - info@cnagroup.es SAT Central Portugal: 214 349 771...

Table of Contents