1. Manuals
  2. Brands
  3. JB Systems Light Manuals
  4. Remote Control
  5. LEDCON-01
  6. Operation manual

JB Systems Light LEDCON-01 Operation Manual

For led-manager
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2006 by BEGLEC cva.
Version: 1.1
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JB Systems Light LEDCON-01

  • Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2006 by BEGLEC cva. Version: 1.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Safety Instructions

    Clean by wiping with a polished cloth slightly dipped with water. Avoid getting water inside the unit. Do not Check that the carton contains the following items: use volatile liquids such as benzene or thinner which will damage the unit. • LEDCON-01 remote controller • AC/DC adapter • Operating instructions Some important instructions: •...

  • Page 4: Specifications

    LEDCON-01 remote using a good quality balanced cable (ex. JB Systems ref. 7-0063). • The LEDCON-01 remote will be used to control all connected slaves. The LED Managers are automatically switched as slaves (slave LED is lit). The controls on the slave units are disabled.

  • Page 5: Instructions De Securite

    • Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l’appareil. En dehors du fusible principal, il n’y a pas de Vérifiez si la boite contient les articles suivants : pièces pouvant être changées par l’utilisateur à l’intérieur. • Commande LEDCON-01 • En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l’appareil et contactez votre • Adaptateur AC/DC revendeur immédiatement.
  • Page 6 Avec LED MANAGER : • Vous devez connecter en guirlande les entrées et sorties DMX d’1 ou plus LED MANAGER avec la sortie DMX d’un LEDCON-01 en utilisant un câble balancé de bonne qualité (comme par exemple JB Systems réf. 7-0063).

  • Page 7: Eerste Ingebruikname

    • Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden. Controleer de inhoud: • Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen. Kijk na of de verpakking volgende onderdelen bevat: • LEDCON-01 afstandsbediening • AC/DC adapter ONDERHOUD • Gebruiksaanwijzing Reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevochtigd doek.
  • Page 8 LEDCON-01 afstandsbediening, gebruik een gebalanceerde kabel met een goed kwaliteit (ex. JB Systems ref. 7-0063). • De LEDCON-01 afstandsbediening zal worden gebruikt om alle aangesloten slaven te bedienen. De LED MANAGERS zijn automatisch als slaven geschakeld (slave LED is aan). De bedieningen op de slave unit(s) zijn niet bruikbaar.

  • Page 9: Wartung

    Die Reinigung des Gerätes erfolgt mit einem leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch. Vermeiden Sie, dass Folgende Teile müssen sich in der Geräteverpackung befinden: Wasser in das Geräteinnere gelangt. Verwenden Sie keine brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin oder • LEDCON-01 Fernsteuerung Verdünner, welche das Gerät beschädigen würden. • AC/DC Netzteil •...

  • Page 10: Spezifikationen

    LEDCON-01 Fernsteuerung mit einem hochwertigen, abgeschirmten Kabel „verkettet“ werden(z.B. JB Systems ref. 7-0063). • Mit der Fernbedienung LEDCON-01 werden alle verbundenen Slaves gesteuert. Die LED-Manager werden automatisch zu Slaves (Die „Slave LED“ leuchtet auf). Die Bedienelemente auf den Slavegeräten sind ohne Funktion.

  • Page 11: Precauciones De Uso

    • Por favor, use el embalaje original cuando el aparato deba ser transportado. Verificar el contenido: Verificar la presencia de las partes siguientes: • Debido a motivos de seguridad está prohibido de hacer modificaciones al aparato sin autorización. • Controlador remoto LEDCON-01 MANTENIMIENTO • Adaptador CA/CD • Manual de instrucciones Limpiar regularmente el aparato con un trapo ligeramente húmedo.

  • Page 12: Especificaciones

    LEDCON-01 con un cable balanceado de buena calidad (ej. JB Systems ref. 7-0063). ESCLAVO 1 ESCLAVO 2 • El remoto LEDCON-01 se usará para controlar todos los esclavos conectados. Los LED Managers se conectan automáticamente como esclavos (el LED de esclavo se enciende). Los controles de las unidades esclavas están desactivados.

Table of Contents