Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Produkt-
information
Kommunikations-Stele
freistehend
KSF 6...
Free-standing
communication column
KSF 6...
Colonne de communi-
cation sur pied
KSF 6...
Porter montato
su colonnina esterna
KSF 6...
Communicatie-zuil
vrijstaand
KSF 6...
Kommunikationssøjle
fritstående
KSF 6...
Kommunikationspelaren
fristående
KSF 6...
Volně stojící komunikační
sloupek
KSF 6...
Advertisement
Related Manuals for SSS Siedle KSF 6 Series
Summary of Contents for SSS Siedle KSF 6 Series
- Page 1 Produkt- information Kommunikations-Stele freistehend KSF 6... Free-standing communication column KSF 6... Colonne de communi- cation sur pied KSF 6... Porter montato su colonnina esterna KSF 6... Communicatie-zuil vrijstaand KSF 6... Kommunikationssøjle fritstående KSF 6... Kommunikationspelaren fristående KSF 6... Volně stojící komunikační sloupek KSF 6...
-
Page 5: Montage
Deutsch Montage Anwendung 7b MA/KS 611-..., wenn erforder- einrasten. Die Module können so in Die Kommunikations-Stele freiste- lich, aus der KSF 6... entnehmen. Funktion getestet und durchgemes- hend KSF 6... als Gestaltungsele- 8 Kombiklemmleiste aus der Verpak- sen werden. ment und Kommunikationszentrum kung der Module entnehmen, ca. - Page 6 English Mounting Application it turned around appr. 45° to the left After completion of servicing, The free-standing communication on the retaining plate and latch into suspend the retaining bracket back column acts as a design element and position by rotating it around a onto the back of the module.
- Page 7 Français Montage Utilisation utile sur la KSF 6...,. Service / Recherche d'erreur Colonne de communication sur pied 7b Si nécessaire, enlever 16 Desserrer l'étrier de fil au dos du KSF 6... comme élément d'équipe- MA/KS 611-... de la KSF 6..module et encliqueter par l'avant ment et centre de communication 8 Retirer la barrette de bornes de...
- Page 8 Italiano Montaggio Impiego materiale pressofuso sul delle morsettiere. In tal modo è Il porter montato su colonnina MA/KS 611-... e conservarli. possibile controllare il funziona- esterna KSF 6... come elemento 7a Montare il MA/KS 611-... nella mento dei moduli e misurarli. Termi- strutturante e centro di comuni- KSF 6...
- Page 9 Nederlands Montage De communicatie-zuil vrijstaand 7b MA/KS 611-..., indien nodig, uit combiklemmenstrip vastklikken. De KSF 6... als vormgevingselement en de KSF 6... wegnemen. werking van de modules kan zo communicatiecentrum aan de in- 8 Combiklemmenstrip uit de verpak- worden getest en doorgemeten. gang voor alle Vario-functiemodules king van de modules nemen, ong.
- Page 10 Dansk Montage Anvendelse på holdepladen drejet ca. 45 kan tilbehør energisparekredsløb Kommunikationssøjle fritstående venstre og bringes i låsestilling ved ZE 601-0 monteres i et IM 611-..KSF 6... som designelement og at dreje den en kvart omdrejning 17 Udskiftning af pinollampen kommunikationscenter i indgangs- med uret, således at terminalbeteg- (18 V/3 W best.-nr.
- Page 11 Svenska Montering Användning modulernas förpackning, centrera Modulbelysning Kommunikationspelaren KSF 6… denna på upptagningsplattan vriden För att koppla modulbelysningen fristående som formgivningselement ca. 45° till vänster och snäpp fast ljusberoende kan tillbehöret och kommunikationscentrum i den med en kvarts vridning medsols energisparkoppling ZE 601-0 ingångsområdet för alla Vario- så...
- Page 14 S. Siedle & Söhne © 1998/02.06 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/121488 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...