Installation De L'appareil; Débrancher L'appareil; Données Techniques - Thermador TCM24PS Installation Instructions Manual

Installation de l'appareil

11 Positionner la ligne avant dans l'appareil (s'encliquette).
À cet effet, poser légèrement l'appareil sur l'armoire pour le
brancher. Brancher le cordon d'alimentation dans la prise.
Brancher le transformateur dans une prise dédiée dans
une armoire accessible à côté de la machine à café (selon
la situation de montage). Ne pas brancher dans une prise
derrière l'appareil. Insérer l'appareil jusqu'en butée dans
l'armoire.
Important : la prise doit être facilement accessible même
une fois l'appareil installé.
12 Vérifier l'évacuation d'eau. Pour ce faire, verser lentement
environ 17 oz liq (0,5 l) d'eau dans le plateau d'égouttage
avec une cruche. L'eau doit s'évacuer complètement.
Si l'eau ne s'écoule pas, s'assurer que le tuyau et le
raccordement d'évacuation sont installés conformément aux
instructions du présent manuel.
13 Vérifier que l'appareil est bien centré. Si nécessaire, ajuster
la position de l'appareil. Pour ce faire, ressortir légèrement
l'appareil, détacher les entretoises correspondantes e et
les mettre en place sur le côté gauche (en haut et en bas).
Insérer l'appareil jusqu'en butée dans l'armoire. Aligner
l'appareil horizontalement et verticalement. L'appareil ne
doit pas avoir un angle de plus 1° (2 %) dans une direction
ou l'autre.
14 Saisir la porte de l'appareil du côté droit à côté de la buse
d'écoulement et ouvrir. Retirer la cuvette d'égouttage Y.
Tirer le couvercle X en bas à gauche vers l'avant et le
retirer. Retirer le tiroir à accessoires Z et le déposer.
15 Visser d'abord l'appareil avec les 2 vis de fixation f et g
ainsi que les 2 douilles j comme indiqué dans l'illustration.
Serrer ensuite par vissage à l'aide d'une vis de fixation f et
d'une douille h en haut à droite de l'armoire.
16 Uniquement pour l'installateur qualifié
Dans de rares cas, la porte de la machine intégrée
automatisée peut se coincer à cause d'un mauvais
alignement de l'appareil intégré. La porte peut être ajustée.
Pour ce faire, régler les charnières en haut et en bas :
I. Régler la profondeur de la porte en tournant les vis V.
II. Retirer l'amortissement des charnières en haut et en bas
des charnières. Régler l'inclinaison et la position horizon-
tale de la porte en tournant les vis W.
III. Remettre l'amortissement des charnières en place.
17 Mettre le capuchon X en place et le fixer avec les deux vis
de fixation noires i.
18 Remettre en place le plateau d'égouttage Y et le tiroir
d'accessoires Z et fermer la porte de l'appareil.
Erreur de circulation de l'eau
Pour garantir le bon écoulement de l'eau, le filtre de l'AquaStop
doit être nettoyé régulièrement. Fermer le robinet. Dévisser
le tuyau d'alimentation en eau avec l'AquaStop du robinet.
Nettoyez le filtre avec une petite brosse.
Important : ne jamais retirer le filtre. Visser le tuyau d'alimen-
tation en eau avec l'AquaStop au robinet. Ouvrir lentement
et complètement le robinet. S'assurer de l'absence de fuites
dans les raccordements et dans le tuyau d'alimentation en eau.
Le nettoyage et l'entretien réguliers de la machine aideront à
prévenir les erreurs.
8 – fr
Débrancher l'appareil
● Exécuter le programme de vidange. Se reporter au mode
d'emploi.
● Fermer le robinet.
● Débrancher la prise secteur.
● Retirer les tuyaux d'alimentation et d'évacuation d'eau.
● Retirer toutes les vis. Voir l'installation
● Tirer doucement l'appareil.
● Retirer l'appareil du meuble.
Données techniques
Raccordement électrique avec un
transformateur de type 8001010566
(tension – fréquence)
Puissance raccordée
Pression statique maximale
de la pompe
Contenance maximale du
réservoir dʼeau (sans filtre)
Contenance maximale du
réservoir pour café en grains
Longueur du cordon dʼalimentation
(Prise dʼalimentation – transformateur)
Dimensions (appareil sans
transformateur) H x L x P
Poids, à vide
(appareil sans transformateur)
Dimensions
(uniquement transformateur) H x L x P
Poids (uniquement transformateur)
Type de moulin
L'engagement AQUA-STOP
En plus de la garantie fournie par BSH, BSH dédommagera
également tout client ayant subi des dommages causés par un
défaut spécifique dans le système Aqua Stop et donnant lieu à
un recours en garantie. La compensation sera versée sous les
conditions suivantes :
1. Si un dégât d'eau est causé par un défaut de matériel ou de
main-d'oeuvre dans le système AquaStop, BSH dédomma-
gera les dommages raisonnables et vérifiables du client.
2. Toutes les revendications de garantie ont pour condition
préalable que l'appareil doté de l'AquaStop soit installé et
branché correctement selon nos instructions; cela inclut
également une extension AquaStop correctement installée
(accessoires d'origine). Notre garantie ne couvre pas les
conduites d'arrivée d'eau ou robinetteries défectueuses
conduisant au raccordement du dispositif AquaStop au
robinet d'eau.
120 V AC – 60 Hz
1600 W
19 bar
81.15 oz (2.4 l)
1 lb (500 g)
39" (1 m)
17 7/8" x 23 3/8" x 14 3/4"
(455 x 596 x 375 mm)
42-44 lb (19-20 kg)
8 1/4" x 6 3/4" x 7 13/16"
(210 x 172 x 198 mm)
27.55 lb (12,5 kg)
Céramique