Communication Et Réseau; Configuration; Maintenance; Consignes De Sécurité Pour Digitrace Ngc-20-Cl-E - Pentair Digitrace NGC-20-C-E Installation, Operation And Maintenance Instructions

2.5 Communication et réseau

2.6 Configuration

3. mAInTEnAnCE

4. ConsIGnEs DE séCuRITé PouR DIGITRACE nGC-20-Cl-E
4.1 Consignes de sécurité du limiteur de température du DigiTrace nGC-20-Cl-E

4.2 Domaines d'utilisation

GUIDE D'INSTALLATION NGC-20
Le régulateur DigiTrace NGC-20 possède une interface RS485 permettant de mettre en
réseau jusqu'à 247 modulateurs DigiTrace NGC-20 sur un seul DigiTrace NGC-UIT ou sur
le port série d'un PC standard utilisant le logiciel DigiTrace Supervisor basé Windows de
Pentair Thermal Management.
Le DigiTrace NGC-UIT s'installe à l'intérieur (DigiTrace NGC-UIT-ORD-E) ou à l'extérieur
(DigiTrace NGC-UIT-OUT-E) en zones non explosibles. Le logiciel de supervision
DigiTrace permet de surveiller et programmer les régulateurs DigiTrace NGC-20 de
n'importe quel endroit grâce à l'architecture client-serveur. Pour plus d'informations, voir
les fiches techniques et les modes d'emploi de chaque produit (DigiTrace NGC-UIT-ORD:
INSTALL-112; DigiTrace Supervisor: INSTALL-117).
Les régulateurs DigiTrace NGC-20 peuvent être configurés localement au moyen d'un
terminal de programmation portable (DigiTrace NGC-CMA) ou à partir d'un site central,
avec le DigiTrace NGC-UIT ou le logiciel DigiTrace Supervisor. Une fois la programmation
terminée, tous les paramètres sont stockés dans la mémoire non volatile du DigiTrace
NGC-20 pour éviter la perte de données en cas de coupure de courant ou lors d'une mise
hors tension prolongée.
Les équipements installés en zones explosibles doivent être conformes à EN 60079-17
pour ce qui concerne les critères d'inspection et de maintenance. La norme EN 60079-17
décrit en détail les exigences en termes de documentation, qualification du personnel,
inspections ponctuelles et périodiques, supervision continue par des spécialistes,
maintenance, isolation des appareils, mise à la terre et calendriers d'inspection.
Les zones d'application pour les limiteurs de température se trouvent partout où il
est nécessaire de surveiller des processus thermiques requérant que des sécurités
soient mises en place en cas de panne du système principal. Lorsque la limite de
température (classe T) est atteinte ou qu'une panne se produit dans le système principal
(sonde ou composant défectueux, court-circuit, panne de courant), l'équipement
passe instantanément en mode sécurité. Une fois le problème résolu, le limiteur de
température doit être réinitialisé manuellement au moyen du bouton à l'intérieur du
boîtier du régulateur, via le logiciel DigiTrace Supervisor ou via le terminal portable.
L'équipement ne peut être réinitialisé qu'une fois les conditions normales rétablies.
Les limiteurs de température s'utilisent partout où il convient d'éviter la surchauffe d'un
processus thermique. En cas d'élévation de température, le système passe en mode
sécurité. La fonction sécurité se déclenche en cas de panne, lorsque la température
admissible est atteinte ou lorsqu'un élément est défectueux (rupture ou court-circuit
de sonde, panne d'un composant, panne de courant) même lorsque les conditions
restent dans la plage de température admissible. Dans tous ces cas, l'équipement est
immédiatement mis hors tension. Une fois la panne éliminée, la température de sécurité
doit être réinitialisée manuelle avant de pouvoir remettre l'équipement en service. Les
régulateurs DigiTrace NGC-20-CL-E se réinitialisent à l'aide du bouton à l'intérieur du
boîtier ou via un logiciel dédié. La sortie de l'unité n'est réactivée que lorsque toutes
les conditions de sécurité sont remplies. La température mesurée par la sonde RTD
du limiteur doit être redescendue sous le point de consigne et toutes les autres pannes
doivent avoir disparu. En d'autres termes, l'équipement ne peut être réinitialisé qu'une
fois les conditions normales rétablies.
ZIEGLER ENGINEERING
ü
www.ze-gmbh.de
š
info@ze-gmbh.de
51