Page 1
For care, use soft towel with soap and water only! Under no ATTENTION! ATENCIÓN! y aqua! Bajo ninguna circunstancia no use productos químicos. circumstances should you use any chemicals. Model G-9970 Modelo MAX. 14-3/8" (MAX. 365mm) Ø 2" ( 50mm) Ø...
Page 2
ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. ENGLISH ESPANOL For easy installation of your Para la instalación fácil de su producto GRAFF product you will need: de la GRAFF usted necesitará: to READ ALL the instructions completely before beginning, ...
Page 3
BOTTLE TRAP TRAMPA DE BOTELLA This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Instrucciones de Instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Drain Stub-out Saliente del desagüe ASSEMBLY (connect to the pop-up drain) ...
Page 4
ENGLISH Your Graff product is designed and engineered in accordance with the Su producto de la Graff esta diseñado y se regido de acuerdocon los highest quality and performance standards. Be sure not to damage the estándares de funcionamiento y calidad más altos. Esteseguro no dañar finish during installation.
Page 5
The Graff ceramic cartridge, is warranted for the lifetime of the El cartucho cerámico de la Graff tiene una garantía vitalicia. Si en product. If at any time a valve mechanism should fail, Graff will provide a cualquier momento el mecanismo de la válvula resulte defectuoso, la replacement part free of charge.
Need help?
Do you have a question about the G-9970 and is the answer not in the manual?
Questions and answers