2 in 1: portable power cleaner/water sprayer (2 pages)
Summary of Contents for Hyper Tough HT19-401-003-15
Page 1
Operator’s Manual 2 in 1: Portable Power Cleaner/Water Sprayer Model No. HT19-401-003-15 3026035 WARNING: Read, understand and follow all safety Rules and Operating Instructions in this Manual before using this product. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 For questions / comments, technical assistance or repair parts.
TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions............................Pages 3-4 Symbols......................................Page 5 Component List...................................Page 6 Technical Data....................................Page 7 Accessories....................................Page 7 Operating instructions................................Pages 8-9 Troubleshooting..................................Page 10 Maintenance....................................Page 15 SAVE THESE INSTRUCTIONS! READ ALL INSTRUCTIONS! WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, phthalate or bisphenol A which are known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, phthalate or bisphenol A which are known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Page 4
from each other. s) Recharge only with the charger specified by manufacturer. Do not use any charger other than that specifically provided for use with the equipment. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. t) Retain the original product literature for future reference.
SYMBOLS To reduce the risk of injury, user must read instruction manual. Warning Li-Ion battery, battery must be recycled. Li-I on Do not burn Do not expose to rain or water POSITEC Inc. has established a partnership with the RBRC Corporation to recycle any Positec batteries with the RBRC-call2recycle seal.
COMPONENT LIST 10 11 12 13 14 Lock-off switch On/off switch lever Hose adapter Battery protection cover Power nozzle Extension lance Nozzle adapter Multi-spray nozzle Fixing nail Hose connector Hose filter Floater Hose Hose clip Carry bag Hose filter (See Fig. E2) Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery.
Max water flow rate 0.53GPM Weight (with lance) 2.8 lbs The accessories of battery charger ( HT19-401-003-14 / HT19-401-003-13 ) and battery pack (ABP118T / HT19-401-003-17 ) illustrated or described are not included in HT19-401-003-15 delivery. ACCESSORIES 20ft (6m) hose Extension lance...
OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: Before using the tool, read the instruction book carefully. Intended Use This tool is intended for cleaning and watering. ASSEMBLY & OPERATION ACTION FIGURE BEFORE OPERATION Installing the battery pack NOTE: Before operation, make sure the battery is locked into position securely and the battery See Fig.
Page 9
For battery charger NOTE: The accessories of battery charger ( HT19-401-003-14 / HT19-401-003-13 ) and battery pack (ABP118T / HT19-401-003- 17 ) illustrated or described are not included in HT19-401-003-15 delivery. (1) For charger ACG318W1U CHARGING PROCEDURES (SEE FIG. A3) Connect the battery charger to the power supply and the indicator light should turn to green.
TROUBLESHOOTING Symptom Possible causes Solution Power nozzle is too high from the Lower the machine below 5ft/1.5m. water source surface. Take out the hose filter and rinse the parts with clean Hose filter is blocked. water. (See Fig. K1, K2) The users garden hose is not well Check and reattach the garden hose tightly.
MAINTENANCE Remove the battery pack from the tool before carrying out any adjustment, servicing or maintenance. Inspect the product for damaged or worn parts before each use. Do not operate it if you find damaged or worn parts. Contact your supplier or the manufacturer for replacement parts. Hose filter maintenance Remove the hose filter from the hose and get out the strainer.
Page 17
Manual del operador 2 en 1: Limpiador a presión/Rociador de agua portátil Model No. HT19-401-003-15 3026035 ADVERTENCIA: Lea, entienda y siga todas las Reglas de seguridad y las Instrucciones de operación en este Manual antes de usar el producto. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 Para preguntas / comentarios, asistencia técnica o partes de reparación.
Page 18
TABLA DE CONTENIDOS Instrucciones de Seguridad............................Páginas 19-20 Símbolos....................................Página 21 Lista de partes..................................Página 22 Datos técnicos..................................Página 23 Accesorios....................................Página 23 Instrucciones de uso..............................Páginas 24-25 Solución de problemas...............................Página 26 Mantenimiento..................................Página 31 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES! ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a químicos que incluyen plomo, ftalato, o bisfenol A que se sabe en el Estado de California que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Page 19
SEGURIDAD DEL PRODUCTO ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas eléctricas, incendios y/o heridas graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones para consulta futura. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a químicos que incluyen plomo, ftalato, o bisfenol A que se sabe en el Estado de California que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Page 20
p) Después de periodos prolongados de almacenamiento, puede ser necesario cargar y descargar el paquete de batería varias veces para obtener el desempeño máximo. q) El paquete de batería proporciona su mejor desempeño cuando se opera en temperatura ambiente normal (68°F ± 9°F). Cuando deseche los paquetes de batería, mantenga los paquetes de batería de diferentes sistemas electromecánicos separados entre sí.
SÍMBOLOS Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones. Advertencia Batería de iones de litio. La batería deberá reciclarse. Li-I on No arrojar al fuego No exponer a la lluvia ni al agua POSITEC Inc. ha establecido una asociación con la empresa RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean el sello RBRC-call2recycle.
LISTA DE PARTES 10 11 12 13 14 Interruptor de destrabado Palanca de interruptor de encendido/apagado Adaptador de manguera Cubierta de protección de batería Boquilla de presión Lanza de extensión Adaptador de boquilla Boquilla de rocío múltiple Clavo de fijación Conector de manguera Filtro de manguera Flotador...
Peso (con lanza) 2.8 lbs El cargador de batería ( HT19-401-003-14 / HT19-401-003-13 ) y el paquete de batería (ABP118T / HT19-401-003-17 ) ilustrados o descritos no están incluidos en la entrega de HT19-401-003-15. ACCESORIOS Manguera extraíble 20 pies (6m) Lanza de extensión...
INSTRUCCIONES DE USO NOTA: Antes de usar la herramienta, lea atentamente el manual de instrucciones. Uso Pretendido Esta herramienta está diseñada para limpieza y riego. ENSAMBLE & FUNCIONAMIENTO ACCIÓN FIGURA ANTES DE LA OPERACIÓN Instalación de paquete de batería NOTA: Antes de la operación, asegúrese que la batería esté bloqueada en su posición firmemente y que Vea la Fig.
Page 25
Limpieza DVERTENCIA: No conecte la máquina a suministros de agua que estén sucios, oxidados, lodosos, o corrosivos. (Incluyendo líquidos de limpieza de ventanas, alimentos para Vea la Fig. I, J plantas, o fertilizantes, etc.) NOTA: Se recomienda usar el modo de alta presión para limpieza. No se recomienda para uso con agua salada, enjuague de inmediato con agua fresca para el mantenimiento apropiado.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Posibles causas Acción La boquilla de presión está demasiado arriba de la superficie de Baje la máquina a menos de 5pies/1.5m. la fuente de agua. El filtro de la manguera está Retire el filtro de manguera y enjuague las partes con bloqueado.
MANTENIMIENTO Retire el Paquete de la batería de la herramienta antes de realizar cualquier ajuste, servicio o mantenimiento. Revise el producto respecto a partes dañadas o desgastadas antes de cada uso. No lo opere si encuentra partes dañadas o desgastadas. Póngase en contacto con su proveedor o fabricante respecto a partes de reemplazo. Mantenimiento de filtro de manguera Retire el filtro de manguera de ésta y retire el colador.
Need help?
Do you have a question about the HT19-401-003-15 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
battery's hi/lo temp. see mamual
The optimal temperature range for the Hyper Tough HT19-401-003-15 battery is 68°F ± 9°F, which means between 59°F and 77°F.
This answer is automatically generated