1. Manuals
  2. Brands
  3. Eurotops Manuals
  4. Clock
  5. 1885
  6. Manual

Eurotops 1885 Manual

Manual radio controlled projection clock
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung Funkwecker mit PROJEKTION
Funktionen
Permanenter Kalender bis zum Jahre 2099
Anzeige der Wochentage in 7 Sprachen: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch,
Niederländisch, Dänisch
Anzeige der Uhrzeit im 12/24-Stunden Format
2 Alarmfunktionen
Schlummerfunktion / Snooze (nach 5 Minuten)
Projektion der Uhrzeit
Thermometer für den Bereich von
Innen: -9,9°C (14,1°F) bis ca. 50°C (122°F)
Außen: -40°C (-40°F) bis ca. 70°C (158°F)
Anzeige der Temperatur in °C oder °F
USB-Ladeanschluss (5V-1A)
Stromversorgung: 230V – 5V Adapter ist im Lieferumfang enthalten oder über
2 AAA Batterien (nicht enthalten)
Außensensor inkl. Adapter inklusive
- für Wand- oder Tisch mit ca. 60 Meter Übertragungsdistanz
Dieser wird über 2 x AAA Batterien betrieben (nicht enthalten)
Wettervorhersage-Funktion
Hintergrundbeleuchtung des Displays wählbar oder in LOOP-Funktion
Ansicht
S. 1
DE
1885

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1885 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Eurotops 1885

Summary of Contents for Eurotops 1885

  • Page 1 Bedienungsanleitung Funkwecker mit PROJEKTION 1885 Funktionen  Permanenter Kalender bis zum Jahre 2099  Anzeige der Wochentage in 7 Sprachen: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Dänisch  Anzeige der Uhrzeit im 12/24-Stunden Format  2 Alarmfunktionen  Schlummerfunktion / Snooze (nach 5 Minuten) ...
  • Page 2 Teil A-Vorderseite + LCD-Anzeige A1: Wettervorhersage A2: Uhrzeit A3: Woche A4: Innen-Temperatur A5: Außen-Temperatur A6: Kalender A7: Projektions-Anzeige: Uhrzeit und Innen- oder Außentemperatur Teil B – Oben / Rückseite / Seite (Power) B1: “ ” Taste Licht / Schlummerfunktion B2: “MODE” Taste B3: “MEM”...
  • Page 3 Teil C – Kabelloser Sensor: C1: Batteriefach Inbetriebnahme:  Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 AAA-Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität [ “+” und “ –“ ].  Wenn Sie die Batterien eingelegt haben wird die LCD-Anzeige für 3 Sekunden komplett beleuchtet und 1 Beep-Ton erklingt.

  • Page 4: Manuelle Zeiteinstellung

    Bitte beachten Sie!  Ein blinkendes Antennen-Symbol bedeutet, dass der Empfang des DCF-Signals läuft.  Ein dauerhaft angezeigtes Antennen-Symbol bedeutet, dass das DCF Signal erfolgreich empfangen wurde.  Wir empfehlen einen Mindestabstand von 2,5 Metern zu möglichen Störquellen wie Fernseher oder Computer.
  • Page 5 Folgende Sprachen für die Anzeige des Wochentags stehen zur Auswahl: Sprache Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Deutsch, GE Englisch, EN Französisch, FR Italienisch, IT Spanisch, SP Niederländisch, Dänisch, DA Alarmzeiteinstellung  Dieser Wecker verfügt über 2 Alarme.  Um die Weckzeiten auf dem LCD-Display anzuzeigen, drücken Sie die Taste „MEM“...
  • Page 6 Anzeige der Temperatur und des Temperatur Trends  Die aktuelle Innentemperatur und der Temperatur-Trend wird im Display unter IN angezeigt  Die aktuelle Außentemperatur und der Temperatur-Trend wird ebenfalls im Display unter OUT angezeigt, wenn der Sensor verbunden ist. Folgende Anzeige: Die Temperatur ist ansteigend.
  • Page 7 Die Wetterstation zeigt den Barometer / Luftdruck Trend Folgende Anzeige: Der Luftdruck ist ansteigend. Der Luftdruck ist gleichbleibend Der Luftdruck ist abfallend. Projektion der Uhrzeit  Bei Verwendung des 5V-Adapters wird die Zeit kontinuierlich projekiert.  Falls Sie Batterien verwenden, wird die Uhrzeit durch Drücken der Taste „Licht / Zᶻ“ 15 Sekunden lang projektiert.
  • Page 8 Sicherheitshinweise Verwendungszweck • Der Funkwecker ist zum Anzeigen der Uhrzeit sowie weiterer Daten und zum Wecken vorgesehen. Er ist für den Gebrauch im Privathaushalt konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet. GEFAHR für Kinder • Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterie und Wecker für Kleinkinder unerreichbar auf.
  • Page 9 Manual Radio Controlled Projection Clock 1885 Features:  DCF Radio control time function  Perpetual Calendar Up to Year 2099  Day of week in 7 languages user selectable: English, German, Italian, French, Spanish, Netherlands and Danish  Time in optional 12/24 hour format.
  • Page 10 Weather Station Appearance Part A-Positive LCD A1: Weather Forecasting A2: Time A3: Week A4: Indoor Temperature A5: Outdoor Temperature A6: Calendar A7: Projection display: time and indoor or outdoor temperature Part B – Back button and power B1: “ ” touch field MODE B2: “...

  • Page 11: Initial Operation

    C1: Battery compartment Initial operation:  Open Weather Station battery compartment cover  Insert 2 x AA batteries observing polarity [ “+” and “ –“ marks]  When you insert the batteries, all the icon on the LCD display will briefly light up for 3 seconds, and you will hear a beep tone, and detect indoor temperature.

  • Page 12: Manual Time Setting

    monitors  Radio reception is weaker in rooms with concrete walls (e.g.: in cellars) and in offices. In such extreme circumstances, place the system close to the window.  During the RC receive mode, only the “-” button function, other button operation have no function, If you want to carry out other functions of operation, please press and hold the “-”...

  • Page 13: Switching Off The Alarm Signal

    Setting the daily alarms:  Press and hold down “ ” button more than 2 seconds until Alarm 1 Time hour display of the Alarm 1 time starts to flash. Use the “+” and “-” buttons to set the required hour. ...

  • Page 14: Maximum/Minimum Temperature

    Displaying temperature and temperature trend  The current indoor temperature and the temperature trend (indoor) are shown in the LCD display.  After successfully connecting with the outdoor sensor, the weather station can display the outdoor temperature and the temperature trend (outdoor) ...
  • Page 15 Of course this forecast can‘t compare to that of professional weather services supported by satellites and high performance computers, but merely provides an approximate indication of current developments. Please take the weather forecast from your local weather forecasting service into account as well as the forecast from your weather station.

  • Page 16: Background Lighting

    Background lighting  When using the battery power supply, Touch the “ ” field, the backlight illuminates for 15 seconds.  When the power supply of the product is inserted into the power supply adapter, the battery will automatically disconnect the power supply, and the backlight will always be bright. Press the “-” button to adjust the brightness of the backlight, you can adjust the 4 state: 3 different brightness backlight and close the backlight.
  • Page 17 Mode d’emploi F 1885 Réveil Projecteur radio piloté avec thermomètre Fonctions • Projection de l’heure sur un mur ou plafond (digital) • Horloge radio pilotée de la plus extrême précision • Affichage LCD • Alarme avec fonction snooze • Indication de jour de la semaine •...

  • Page 18: Réglage Manuel

    Réglage manuel • Appuyez sur le bouton “MODE” pendant 2 secondes. L’indicateur de l´année commence à clignoter. Utilisez les boutons “+” y “-” pour régler la valeur désirée. • Appuyez sur "MODE" pour confirmer le réglage et aller au paramètre suivant. •...
  • Page 19 Fonction Snooze/Répétition • Appuyez sur le bouton #/zz en haut pour mettre en pause l’alarme durant 5 minutes. • La fonction Snooze peut s’interrompre en appuyant sur n’importe quel bouton excepté le bouton */Zz . Affichage température • Ce réveil inclut affichage pour température intérieure et extérieure (via sensor). •...
  • Page 20 Mise en place du réveil • Déposer le réveil dans une pièce d'habitation. Eviter la proximité avec d'autres appareils électriques (télévision, ordinateur, téléphone à onde radio) et les objets métalliques massifs • Si nécessaire rechercher de nouveaux emplacements. Remplacement des batteries •...
  • Page 21 Gebruikershandleiding 1885 Wekker Radio gestuurde projector met thermometer Functies • Projectie van tijd op een muur of plafond (digitaal) • Zeer precieze gecontroleerde radio klok • LCD-scherm • Alarm met snooze functie • Dag van de week indicatie • Binnen- en buitentemperatuur (via sensor) •...
  • Page 22 Handmatige aanpassing • Druk 2 seconden op de knop "MODE". De jaarindicator begint te knipperen. Gebruik de toetsen "+" en "-" om de gewenste waarde in te stellen. • Druk op "MODE" om de instelling te bevestigen en ga naar de volgende parameter. •...
  • Page 23 Temperatuur display • Deze wekker bevat een display voor binnen- en buitentemperatuur (via sensor). • Druk op de "MEM" knop om de huidige, minimum en maximumwaarden te zien. Projectie en achtergrondverlichting • Als u de 5V-transformator gebruikt, wordt de tijd voortdurend geprojecteerd. •...
  • Page 24 Batterijen vervangen • Als de batterijen te laag zijn, verschijnt het symbool "laag batterij" op het binnen- of buitentemperatuur lijn display. • Gebruik 1,5 V AAA alkaline batterijen. Zorg ervoor dat de batterijen met de juiste polarisatie zijn geplaatst. Lage batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage van de batterijen te vermijden.
  • Page 25 Bruksanvisning NOR 1885 Wake up Projector radio kontrollert med termometer Funksjoner • Projeksjon av tid på veggen eller taket (digital) • Radiostyrt klokke av høyeste presisjon • LCD-skjerm • Alarm med snooze-funksjon • Ukens indikasjon på dagen • Innendørs og utetemperatur (via sensor) •...
  • Page 26 Manuell justering • Trykk på "MODE" knappen i 2 sekunder. Årsindikatoren begynner å blinke. Bruk knappene "+" y "-" for å stille inn ønsket verdi. • Trykk "MODE" for å bekrefte innstillingen og gå til neste parameter. • Innstillingsrekkefølgen er: År, Måned, Dag, Språk, Tidssone, 12/24 Tidsmodus, Timer, Minutter, Temperaturvisning °...
  • Page 27 Snooze / Repeat-funksjonen • Trykk på # / zz knappen for å stoppe alarmen i 5 minutter. • Snooze-funksjonen kan stoppes ved å trykke på hvilken som helst knapp, bortsett fra * / Zz-knappen. Temperaturvisning • Denne vekkerklokken inneholder display for innendørs og utetemperatur (via sensor). •...
  • Page 28 Sette opp vekkerklokken • Plasser vekkerklokken i en stue. Unngå nærhet til andre elektriske enheter (fjernsyn, datamaskin, radiobølgetelefon) og massive metallobjekter • Om nødvendig, søk etter nye steder. Bytte av batterier • Når batteriene er for svake, vises symbolet "lavt batteri" på displayet på innendørs- eller utetemperaturlinjen.

Table of Contents