Instructions (Fr) - Compac HP20 Instruction Manual

Instructions
Presse d'atelier avec approche pneumatique pour charge et
retour, HP20 / HP25 G6, FP20 / FP25 G6
Important: Lire et comprendre ce manuel avant l'usage
Instructions :
Vos collègues et vous devez vous familiariser avec l'équipement et ses applications. Tous les
utilisateurs doivent respecter pour leur proper bien et celui des autres les instructions d'utilisation
et de sécurité. Conservez toujours ce guide à proximité de l'equipement.
Transportation:
1. Avec élévateur à fourches: placez les fourches sous le cadre supérieur, les axes de levage
sont marqués sur l'embalage de transport.
2. Avec grue: Utilisez les memes axes de lavage que pour le chariot élévateur à fourches.
3. Avec chariot élévateur: la presse doit être supportée de façon à empêcher son renversement.
Conseils de sécurité:
La presse est conçue pour des travaux ordinaires de dressage, pliage et presse effectués par un
opérateur qualifié qui a reçu une formation complète sur le fonctionnement de la presse et est
familier avec les risques liés à la machine et à son fonctionnement.
La presse ne doit pas être utilisée au delà de la longueur de course et de la capacité maximales
indiquées sur la plaque signalétique.
Lors de l'utilisation de la presse, veillez à éliminer tout risque de pincement de doigts ou autres
parties du corps.
Vueillez également au risque de projection de pièces à usiner ou de parties d'outils, susceptible
d'entraîner des dommages corporels ou matériels.
Utilisation
Lisez et assimilez ce qui suit. En cas de non respect des indications ci-dessous, la presse risque
de tomber en panne – hors garantie.
La pièce à usiner doit être correctement supportée: elle doit être stable et impossible à déplacer
lors de la pression.
Lors de la pression, le piston de la presse doit à tout moment pouvoir exercer une pression
verticale.
Si la pièce à usiner fait partir le piston de la presse sur le côté, il existe un grand risque
d'endommagement du presse-étoupes, du piston et du vérin – non couvert par la garantie.
Comme protection générale du presse-étoupes, du piston et du vérin de la presse, on utilise la
longueur de course / la prolongation depuis le piston la plus courte possible en montant la table de
la presse aussi près que possible du piston de retour.
Ainsi, la charge sous pression sera minimisée que possible et la durabilité de la presse sera
máximisée.
Préparation
1. Un opérateur compétent doit inspecter visuellement la presse, pour s'assurer qu'il n'y a pas
de fuites ou des dommages ; ce contrôle doit également être effectué au moins une fois par
an.
2. Monter le manomètre afin qu'il soit placé dans la position correcte. Le manomètre n'est pas
monté pour éviter des dommages au cours du transport. Attachez le manomètre à l'aide
2.1.1052/1054 1 2006-01-31